Minevike müüja

Я, честно говоря, ожидала чего-то магического, самобытного, какой-то первородной искры, рожденной в пекле Южной Африки, совершенно невероятной на вид и непередаваемой на вкус. И, стоит отметить, повесть действительно получилась довольно необычная, но при этом не обжигающая и манящая, а скорее опутывающая, одурманивающая дикими травами, подмигивающая ненадежными болотными огоньками. В общем, впечатление "Продавец прошлого" оставил весьма сумбурное, поэтому стоит распутывать этот клубок мыслей и ощущений постепенно.

Начну с более простой, так сказать, материальной части, а именно с сюжета. Еще не успели вы взять в руки книгу, как аннотация начинает вас заманивать всякими необычностями - тут тебе и неизведанная, скорее всего, большинству читателей Ангола, и повествование от лица геккона, и…

Пожалуй, до этого произведения я не читала ничего из книг писателей Африки. Мало того что не читала, так попроси меня назвать кого-нибудь из африканских писателей, то, помучившись, робко бы выдала только одну фамилию: Кутзее. Как оказалось, зря. Зря я обходила их стороной и теперь буду наверствовать. "Продавец прошлого" с самого начала интригует своим названием. Также примечательно то, что повествование ведется от первого лица, но лицо это не человек. Это геккон - маленькая ящерица, которая, если верить книге, издает звуки похожие на человеческий смех. Так вот сидит сия ящерица на стенах/потолке одного дома и наблюдает за происходящим, попутно вспоминая свои прошлые жизни. Поначалу наблюдения геккона носят разрозненный характер. Он описывает жизнь своего хозяина - альбиноса Феликса…

"Продавец прошлого" - камерный роман, по сюжету отчасти напоминающий "Смерть и девушку" Полански по пьесе Ариэля Дорфмана, известного ангольского автора Жозе Эдуарду Агуалузы.

Главный герой - Феликс Вентура - ни много ни мало продавец счастливого богатого прошлого. Клиенты, приходят к нему, чтобы получить генеалогические древо, близкое к идеалу. Вентура раскапывает, где-то присочиняет и продает готовую информацию. В какой-то момент к герою заявляется загадочный человек, которому он продал прошлое Жузе Бухмана (с новым паспортом в придачу). И с этого-то момента и начинается самое интересное. Вентура случайно (или все же нет?) знакомится с Анжелой, оказавшейся впоследствии дочерью Бухмана, а Бухман нападает на след Эдмунду Барата душ Рейша, ранее представителя госбезопасности. Истории…

И читается хорошо и сюжет занимательный.А уж концовка совсем неожиданная.Такие продавцы прошлого есть в каждой стране.Закажите им свою генеалогическое дерево и по вашему желанию в нем окажутся и князья и графы.Раз модно быть дворянином ,то купим и родословную поддельную и фотографии. Интересно читать было еще про саму Анголу ,ведь мы о ней ничего не знаем .

Представьте себе дом - а может, на самом деле это старый корабль, который застрял где-то на реке ночью- где вы можете купить себе достойное прошлое.

Не будущее, нет. Начинать надо всегда с начала. Если у вас будет достойный дед или бабушка, то не успеете оглянуться, как кровь предков заставит творить благородные дела. Может быть. Если вы поверите в своё новое прошлое.

— Когда я слышу о чем-то действительно невероятном, сразу верю.

Возможно, благодаря вам будет переписана история целой страны. Не вами лично, конечно, а более ловким и умным человеком, который может сплести вымысел и реальность вместе так хорошо, что и зазора не найти.

В этом доме помимо самого продавца живет довольно трусливый геккон - а может, на самом деле он не геккон? - который умеет смеяться и читать старые книги,…

Пожалуй, самая неожиданная книга на данный момент в рамках Флэшмоба 2014. Когда я прочитал аннотацию к книге, если честно, представлял себе такое "в мире животных" в саванах Анголы, а оказалось, в прочем, чем же оказалась эта книга сказать сложно. Здесь и парадоксальный поиск выдуманного прошлого и, как не странно, почти политически-детективная линия, и фантасмогорические сны, ах да все это еще от лица ящерицы, рассуждающей о инкарнациях. Самое, что удивительное, все уместилось на 150 страницах (электронных в моем ридере). В общем, удивительно, неожиданно, емко.

Много вы знаете книг, написанных от лица гекконов? Это такие маленькие ящерицы, которые, помимо всего прочего, умеют лазить по стенам и потолку. А вот геккон, от лица которого написана эта книга, помнит ещё и своё предыдущее воплощение, когда он был человеком. И в этом воплощении, в своем человеческом облике, он даже снится хозяину дома, в котором живет, и в снах они ведут задушевные беседы. А в это время сам хозяин дома занимается тем, что меняет всем желающим их прошлое, разумеется, в обмен на суммы денег. Так и появляются у новых политических звезд именитые предки - революционеры, у бывших тайных агентов - заурядное происхождение где-нибудь в провинции и т.п. Так и перевирается потом история целого государства новоявленными потомками древних предводителей. И судьбы разных людей…

Такая странная маленькая книжечка. Совершенно необычный стиль написания, больше похоже на зарисовки. Да и сюжет тоже: представьте себе Анголу, далекую африканскую страну, мало нам известную, да еще и глазами геккона (маленькой ящерицы), от лица которого и ведется повествование. Но для Анголы это нормально, они верят в переселение душ и запросто во время сна могут просматривать свои прошлые жизни. Здесь описываются ужасы гражданской войны, длившейся долгих 27 лет, бедность жителей, политические игры...А продавец прошлого запросто может составить для желающих нужную им родословную с именитыми дедушками и бабушками...( в принципе у нас тоже такие встречаются). Надо сказать, умный какой геккон попался, такие рассуждения:

"В этом доме я родился и вырос. Никогдa его не покидaл. Нa зaкaте я…

Честно признаюсь, от этой повести ожидала буквально все что угодно, однако совсем не того, что получила в итоге.

Произведение совсем небольшое (на моем ридере – 190 страниц), но все равно успевает и поставить в тупик, и объяснить все (или почти все) непонятное и странное. Глазами геккона мы наблюдаем за Феликсом Вентурой, продавцом прошлого. За вознаграждение этот человек может составить новую, «красивую» родословную; такую, что любой желающий обзаведется парочкой выдающихся богатых предков, ныне мертвых или эмигрировавших (в общем, не прикопаться).

Странности начинаются с появления некого господина, который просит придумать ему с нуля всю историю жизни, даже имя, а в придачу организовать и поддельные документы. Только в итоге оказывается, что мужчина слишком прикипел к выдуманному образу…