Down and Out in Paris and London

Прекрасная автобиографическая книга, открывающая читателю завесу другой жизни, жизни за чертой бедности, где может оказаться каждый из нас, сам того не желая.

Автор, в силу непредвиденных обстоятельств, оказывается без средств к существованию в самом романтичном городе Европы, перебивается случайными заработками на низкооплачиваемых работах, снимает комнатушку, кишащую клопами и тараканами, вращается в среде эмигрантов и едва сводит концы с концами. Однако судьба отправляет его на другую сторону Ла-Манша, где наш герой опускается на низшую ступеньку социальной лестницы, знакомится с ночлежками и бродяжничеством.

Оруэлл, побывав в шкуре бедняка, говорит нам, что не всякий нищий - преступник или пьяница; жизнь порой поворачивается к нам не самой радужной стороной и никто не застрахован от…

Хорошо написанное бытописание парижских и лондонских условий жизни нищих бродяг. Очень жаль, что люди вынуждены выживать в подобных обстоятельствах. Однако Оруэлл находит возможность описать такую жизнь с интересом и даже юмором (в Париже). Книга понравилась, но не дай Бог никому оказаться в таких условиях.

Нищета избавляет от общих правил так же, как деньги от труда.

Оруэлл начался именно с этой книги. Она автобиографична. Автор пишет о том, что хорошо знает, пишет откровенно, бескомпромиссно, зло, но не без юмора и некоторого затаённого восхищения людьми, с которыми ему пришлось нищенствовать, бродяжничать, жить "на дне" в течение трёх лет. Взять хотя бы Чумаря:

– Доктор мне говорит: «Пришибло тебя, сударь, на одну ногу, и уж удача твоя драная, что не на обе. Вот пришибло бы на обе – в гармошку драную смяло бы, кости б ножные враз из ушей повыскочили».
Ясно, что выражения принадлежали не доктору, а самому Чумарю, несомненно обладавшему даром слова. Сохранившему ясность и чуткость мысли, никогда не поддающейся натиску бедности. Оборванному, зябнущему, голодающему, но способному, пока можно…

Замечательно описана жизнь. Все больше восхищаюсь Оруэлом. Беспросветная нищета, скитания по ночлежкам, попытки найти лучшую долю.

Если бы я читал бумажную версию книги и предисловие к ней (хотя , если честно, предисловие обычно после прочтения читаю), то не возникло бы к автору никаких вопросов. А так , по мере чтения, они то и дело возникали. Книга автобиографична, и я подумал, что не зря он после всех этих мытарств уехал в Бирму. После голода и ночлежек, в Антарктиду уедешь , не то что в Индокитай. Но как оказалось , в Париже он бедствовал уже после Бирмы. Подвергнув скрупулезному анализу и жесткой критике существующий капиталистический строй и государственное устройство, я подумал, что вот, мол, капитализм ему не нравится, зачем же тогда социализм и коммунизм он тоже подвергнул жесткой критике. Я полез в интернет изучать его биографию и оказалось, что это вообще его первый роман, и почти всю свою жизнь он искал…

"Фунты лиха в Париже и Лондоне" - мое знакомство с автором. Как написано в интернете, повесть, его первое крупное произведение, во многом автобиографична.

Перед нами "квест на выживание" молодого человека - рассказчика, повествование ведется от первого лица. 20-30 годы прошлого века. Первая часть, место действия - парижские трущобы.

Атмосфера вечных скандалов, заунывного речитатива лоточников, визга детей, гоняющих ошметок апельсиновой корки по булыжнику, ночного шумного пения и едкой вони мусорных баков.

Оставшись без денег, главный герой вынужден искать любую, даже самую грязную и непрестижную работу. Поиски он совершает вместе со своим приятелем Борисом, неунывающим русским эмигрантом.

Хотя никогда не умел накопить даже тысячи франков, свято верил в возможность завести собственный…

Игра в классики частенько меня приводит к такому началу "Это мое первое знакомство с автором", и эта книга не исключение, про Оруэла я, конечно же слышала, но до сей поры не читала, и вот оно свершилось. «Собачья жизнь ... " или "Фунты лиха..." - она про что? Название очень говорящее, атмосфера тоже. Сначала молодой парень пытается выстроить свою жизнь в Париже, а так как сбережений у него нет, равно как и богатых меценатов, но существовать ему приходится в трущобах вместе с сотнями таких же бедолаг. В клоповниках, по какой-то причуде названных гостиницами. Казалось бы угрюмое дно, да? Нет постоянного заработка (хотя по правде, в истории не видно, что парень страдает за идею стать великим писателем, претерпевая по ходу какие-то лишения, нет, он не ставит каких-то грандиозных целей, его…

Совершенно неожиданная работа Оруэлла для людей привыкших к "1984" или "Скотному двору". Здесь нет привычной антиутопии. В этой книге на поверхности проблемы личности в масштабах целого класса. Главному герою приходится выживать, бороться с клопами и голодом, искать работу и пропитание. Находясь в постоянной нужде, будь то в Париже или Лондоне, персонаж Оруэлла питается чаем и хлебом с маргарином, а работает порой по 12-14 часов. И в общем почти никогда не отчаивается и не падает духом. Он верит, что найдётся работа, появятся деньги, что он ещё сумеет зажить по человечески. Автор показывает не только жизнь одного героя, но и всего слоя общества, для которого нужда - это сама жизнь. Эти люди скитаются по ночлежкам, табак добывают из бычков, а за мелкую монету готовы на всё. Но почти все…

Ещё до недавнего времени мои познания в области творчества Оруэлла, как и у многих, ограничивались книгами «1984» и «Скотный двор».
Эту книгу увидела в подборке первых книг известных писателей и решила прочесть, а точнее прослушать. Повествование максимально простое. По сути вся книга — развитие действия без кульминации. Но при этом удивительно насколько интересно слушалось!Оруэлл рассказывает о том, как проводил время в ночлежках, искал работу, знакомился с людьми и просто жил. В этой книге он открылся для меня совсем по-другому и я такому углублению знакомства только рада.

Для меня читать «Фунты лиха в Париже и Лондоне» было настоящим наслаждением – я уже успела позабыть, что Оруэлл настолько изящен в своей сдержанной английской иронии. Несмотря на лаконичность и простоту языка повествования писателю всегда удается выразить через свою прозу всю глубину и важность поднимаемым им в тексте острых социальных проблем.

Джордж Оруэлл как ярый сторонник демократии и социализма всегда сосредоточен на проблемах общества, требующих решения как на государственном, так и на общечеловеческом уровне. В повести «Фунты лиха в Париже и Лондоне» он сосредоточился на проблемах самого незащищенного слоя населения – нищих и бездомных.

Оруэлл хорошо знал о чем пишет: с 1927 года в течение нескольких лет ему пришлось на своем собственном опыте познать все «прелести» полуголодного…