Между двух стульев

Абсурд!!! Вот единственная мысль, которая крутится в голове на протяжении примерно первой половины книги. Евгений неожиданно, нещадно, без сожалений бросает нас в пучину Хаоса! Да, с большой буквы!

Но вот, потихоньку, от одного места действия к другому, спадает чувство ошарашенности, перестают пугать новые персонажи, ты вместе с героем осваиваешься в новом мире. Нет-нет, да и закрадываются мысли о том, что привычный мир вокруг безумен и неправилен, а представления о нём Воще Бессмертного или Смежной королевы имеют право на жизнь.

Звучит абсурдно? Пусть! Но какими бы аляповатыми персонажи не казались на первый взгляд(а может именно благодаря ей!), каждый надолго остаётся в памяти. Мало того, все они могут похвастаться своей вполне логичной в своей алогичности историей! Посему, если хотите…

По моему, это дико скучно. Вот есть советский классик Михаил Михайлович Жванецкий. Я совершенно не воспринимаю его творчество. Не понимаю где смеяться, где грустить. Всё как-то ровно и ни о чём. А это произведение -это такой накуренный Жванецкий, но опиаты его юмор не разогнали к Солнцу на простор, а наоборот загнали в какое-то мутное словесное болото. Короче, хреновина какая-то. Не дочитал. Жаль времени. Срочно надо добавить во фрэнды таких же категорически разочаровавшихся. Таких единицы. И это очевидный показатель.

Я в восторге! Книга безумно весёлая и интересная! Так получилось, что именно её я читала в самых скучных местах: в общественном транспорте, в очередях в поликлинике и всё в таком роде. Так вот представьте реакцию окружающих, когда я вдруг начинала смеяться (а не рассмеяться было очень сложно), некоторые недовольно фыркали, а другие отворачивались, серьёзные все такие, как будто чего-то кислого объелись! За то время, что я читала эту книгу, я поняла, что она для меня стала чем-то бОльшим нежели просто книга, она стала моим другом! Таким другом, который рассмешит, когда тебе скучно, другом, который подкинет тебе идей для размышлений, и другом, который может просто дать подзатыльник, если ты слишком засерьёзничаешь! Рекомендую к прочтению всем-всем-всем без исключения, вы с ней обязательно…

С начала чтения я не знала куда себя деть. Сказать, что книга не "шла" - будет не совсем верно. Она будто отталкивала всеми руками и ногами. Это же посягательство на мою любимую "Алису", это же почти как "Книга потерянных вещей", которая стала мне так дорога, но только хуже. Совсем не захватывающе, непонятное абсолютно неприятно и желания узнать, глубока ли кроличья нора не возникало никакого. Игра слов? Есть. Любопытная, интересная, узнаваемая, вызывающая улыбку. Но не более того. В общем, я думала, что этот барьер восприятия мне не преодолеть, а значит и не стоит себя мучить. Но уважение к автору совета и какая-то засевшая в душе надежда, что может быть еще несколько страничек и я проникнусь, заставляли продвигаться дальше. А дальше все было еще более неоднозначно. С одной стороны эта…

Это такая сказка. Современная и абсурдистская. По мотивам Кэррола, так скажем. Правда герой не Алиса, а современный наш соотечественник, некто Петропавел - в имени своем он не очень уверен)) И так же непонятно как он попадает в непонятное место под названием ЧАЩА ВСЕГО, населенное непонятными персонажами. Одни имена чего стоят - Пластилин мира, Дитя-без-глаза, Гуллипут, Ваще бессмертный...ну и много кто ещё. Все они разными способами - где долгими лекциями, а где и тумаками, пытаются объяснить нашему герою, что не все так просто и понятно во всем, к чему он привык. В словах, явлениях, людях. Что все относительно, имеет много смыслов, а так, как он привык видеть и слышать, и что считает безоговорочно правильным - просто скучно и вообще идиотизм) А герой упорно не согласен и изо всех сил…

Расскажи мне историю. Мы в альпийском шале, по нижний скат крыши заваленном снегом. Буран бушевал весь вчерашний вечер и ночь, но теперь прекратился и в сером воздухе из мансардного окошка снежная морось, намекающая - это не конец. А больше ни из какого окна ничего, кроме снега, со всех сторон закрывшего наш игрушечный домик, не видать. Да и ладно: генератор работает, запаса топлива к нему хватит на пару ближайших недель, холодильники забиты отменной снедью, а вот интернета нет. Может вышку повалило? Может пришло время для хорошей истории? Расскажи ее мне.

Или вот так. Рождественский отель в далекой североевропейской стране. Ты - случайный постоялец. Без документов (так уж вышло) и почти без денег - номер оплачен заранее; и без языка. Да вдобавок сдох телефон и страшно делать движения,…

Удивительно, но мне совсем не понравилось. Удивительно потому, что я изучала лингвистику, и я люблю такие языковые игры, а еще я уважаю абсурд, и я очень люблю Алису в стране чудес. То есть по всем параметрам мне должно было очень зайти. Но нет. И когда я начинаю анализировать, понимаю, что для меня Клюев слишком вольно обращается с формой, то есть то, что у Кэрролла вызывает у меня восторг и желание читать еще и еще, у Клюева в повести вызывает оторопь и недоумение - все эти Ой ли Лукойи, муравей-разбойник, солоВий, тридевятая цаца, пластилин бессмертный и прочие прочие. Для меня это все какой-то запредельный абсурд, бессмысленный. В тексте есть такое место: "- Ерунда какая! - восхитился Петропавел. - Не тебе судить, - оборвал старичок." Так вот, может и не мне судить, хотя я как…

Неожиданно выяснилось, что роман Евгения Клюева «Между двух стульев» существует в двух редакциях. Первая – насчитывает 13 глав, последующие – уже 21. Но подавляющее большинство читателей знает роман в «малом варианте», ибо именно его воспроизводят девяносто с лишним процентов текстов, размещенных в интернете.

На первоначальную версию романа я уже писал развернутую рецензию (здесь). Попробуем разобраться с «дописанными» главами. Не буду пересказывать историю возникновения двух вариантов «Стульев». Она достаточно подробно изложена в интервью самого Евгения Клюева. Главное, расширенная редакция создавалась через десять с лишним лет, когда стилистика автора претерпела значительные изменения.

Дополнительные главы касаются «превращения» Петропавла сначала в Ежа, а потом с Слономоську. Вся…

Никто ведь ничего не понимает, но каждый делает вид, что понимает всё.

Дождались! «Алиса в стране чудес» по-русски и с лингвистическим уклоном.

Это настоящий праздник, когда книга, на которую натыкаешься случайным образом, просто просматривая рецензии за день, оказывается крайне удачной. А восторженные ахи-охи в адрес автора, к моему удовольствию, совпадают с собственной оценкой – книга великолепна! Возможно, превосходная степень здесь будет чуточку преувеличением, тем не менее, за то, что «Между двух стульев» как минимум увлекательное и весёлое произведение готова поручиться. Опять же на мой вкус, разумеется.

Знаете, эта книга какой-то магический сгусток энергии абсурда. При этом она светлая и добрая, насыщенная различными вывертами - от языковых до смысловых. И стопроцентная такая…

Поистине сказочная история не то о Петре, не то о Павле, в общем, о Петропавле, эдакая русская Алиса в стране сумасшествия. Да-да, именно сумасшествия, это объясняет все те гениальные идеи, что собраны в этой маленькой книжечке, ведь, как говориться, каждый гений немного сумасшедший, а значит и каждый сумасшедший по-своему гениален. Немного о самой истории: наш(а) Алиса-Петр-Павел, подорвавшись на "пироге с миной" попадает не весть знать куда. Он жаждет вернуться домой, по пути встречая всевозможных, немного видоизмененных, "выходцев" из сказок, историй и даже поговорок, от Всадника с двумя головами до Тридевятой Цацы, от Смежной Королевы до Ваще Бессмертного, от Слономоськи до Пластилина Мира и так далее, перечислять можно очень долго. Дак вот, почти каждая новая глава- это новый…