Приключения фермера Джайлса

Книга оказалась неожиданным подарком, который мы сначала оценили с мужем очень скептически. Это первое произведение, за которое я искренне благодарна летней программе внеклассного чтения для 4х классов. Я бы вряд ли добралась до него иначе.

Возвращаясь к предмету рецензии, это очень изящная вещица, которая является кладезем отличного юмора, завуалированного под английскую сказку. Скепсис же наш основывался на довольно витиеватом и длинном вступлении, после которого (если бы не вышепомянутая программа внекласного чтения) я бы не задумываясь выключила книгу. Если вы переживете эту издевку автора, то после нее начнется оно - чудо единения с книгой, шуткой, чтецом (мы слушали аудио). В какой-то из моментов я попросила мужа остановить машину, потому что он ржал так, что я волновалась за нашу…

Фермер Джайлз живёт себе и никого не трогает, пока однажды утром не прибегает его собака и не сообщает ему, что по окрестностям бродит великан. Джайлз решает идти в бой с непрошенным гостем.

Классическая сказка, вполне в духе "Хоббита", но попроще и подобрее, чем "Властелин колец". Подойдёт для маленьких, сюжет довольно простой и нестрашный. Есть герой, который не очень-то и большой герой, есть великан, есть дракон, есть волшебный атрибут, говорящие звери, в общем, всё как надо, но не вполне как обычно, поскольку герои обманывают наши ожидания. Вроде бы по канону положено одно, а происходит что-то другое. Симпатичное произведение для детей, аудиокнига тоже порадовала, родителям будет кстати.

Итого: язык - 9/10, увлекательность - 8/10, герои - 8/10, атмосферность - 8/10, финал -…

В одной коротенькой сказке прекрасно уживаются фермеры, кузнец, мельник, священник, король, множество рыцарей, великан и даже огромный и весьма свирепый дракон. Не забудем так же о верных животных: псе и кобыле. А ещё тут в наличии отличный сюжет о потрясающем карьерном росте. И о умении решать дела к обоюдной пользе. Детям будет интересно слушать упрощенный вариант, а взрослые посмеются над литературными отсылками и порадуются легкому, ироничному языку Профессора.

Сказка «Фермер Джайлс из Хэма» очень с оригинальным сюжетом, в которой все друг друга бояться и рыцари и драконы и только кузнец со своей собакой ведет себя геройский. Красивая детская сказка в стиле Джона Толкина, которая заставляет улыбаться и задумываться и просто получать удовольствие от чтения.

Разумеется, это прекрасно. Но от Толкина ожидать другого было бы по меньшей мере глупо. В "Фермере" хорошо всё: и сюжет (действительно нетривиальный, в лучших традициях английской литературной сказки), и, видит Бог, юмор (особенно сцены с участием Августейшего Августа и дракона). Впрочем, это надо читать самому, никакими пересказами не заменить этого неподражаемого, пресыщенного аллюзиями и интертекстуальными отсылками текста.

Люблю Толкина... вот и эта сказка не стала исключением. Добрая, уютная и ироничная! Главный герой одержал верх благодаря житейской смекалке и отваге. И обыкновенный человек может достичь самых невероятных целей, если сердцу его хватит широты, а рассудку - умения правильно воспользоваться обстоятельствами.

Даже здесь прослеживаются характерные для творчества Профессора темы и образы. Фермер Джайлз - зеркальное отображение Бильбо Бэггинса, крестьяне из Хэма смахивают поведением на хоббитов из Шира. Дракон Хризофилакс чем-то похож на Смауга, но далеко не так свиреп. Трусливого и жадного короля с рыцарьками справедливо изгоняет более достойный правитель. Вот из таких легенд, кстати, и берут своё начало геральдические символы. Мне показалось, что даже Джордж Мартин мог вдохновиться подобной…

Прекрасная сказка! Главный герой, собственно Джайлс, прославился среди своих соотечественников храбростью и силой, которые на поверку оказались всего только смекалкой и осторожностью. Именно они помогли ему одолеть сперва великана, забредшего на его землю, а затем и дракона. И мне нравится этот человек: он безусловно знает жизнь и знает, когда пора остановиться, в нем нет или почти нет желания красоваться перед окружающими, он трезво глядит на вещи, а что пьет и ругается — так кто из нас без греха. В итоге с помощью дракона (а главное — драконьих богатств) Джайлс становится королем в своей округе и через несколько лет отпускает ящера на волю из плена, расставаясь с ним во взаимной дружбе — много ли пленителей может этим похвастаться? Дракон тоже ах как хорош: не слишком спокоен, не…

Чудесная и абсолютно нестандартная сказка от всем знакомого Джона Р. Р. Толкиена. Изначально я от этой книги не ожидала абсолютно ничего, но в итоге она оставила прекрасное впечатление. Хотя предисловие вогнало меня в тоску с первой пары предложений и я не могла понять, каким образом предполагается в этом должны разобраться дети, на которых в теории сказки и рассчитаны. А вот основная история при этом написана очень понятным, хорошим литературным языком. Есть, конечно, и не совсем понятные современному читателю слова, но на каждое из них сделаны пояснительные сноски, причём сделаны великолепно. Стоит уточнить, что я говорю о переводе О. Степашкиной и не могу отвечать за другие интерпретации.

Сама же сказка такая очень нетипичная. Рыцари здесь трусливы, впрочем как и драконы, а главный…

Всем известен Толкиен, кок человек написавший "Хоббита" и "Властелина колец", но ведь это не единственные его произведения. Да, они интересные, даже захватывающие, но нельзя обесценивать и другие произведения этого автора. Во наприме "Фермер Джайлз из Хэма"- прекрасное произведение. Интересное, забавное и его герои влюбляют в себя с первой строчки. Принцы достающие принцесс из башен- это не для нас. а вот фермер в самодельной кольчуге, практически бесстрашно побеждающий огромного дракона, сидя при этом на старой хромой кобыле- вот это уже поинтереснее. Лично мне это произведение понравилось даже больше, чем другие, известные всем книги Толкиена.

Эта сказка оказалась второй и последней, не считая Хоббита, в упоминаемой ранее книге, хотя я бы не отказался прочитать ещё хоть десять - уж больно мне они понравились. Во-первых, название: как я уже говорил раньше, соответствует теме сказки, готовит к тому, о чем будет говорится, а в конце ты и вовсе понимаешь, что это как краткий пересказ (не зря же название такое длинное - «Фермер Джайлс из Хэма, или, на простонародном языке, возвышение и удивительные приключения фермера Джайлса, Господина Ручного Ящера, графа Ящерного и короля Малого Королевства»). Рассказывается в сказке о фермере Джайлсе, которые, сам того не желая, вляпался в приключения по самые уши, хотя и желал бы, наверняка, оставаться в сторонке - то великана пришлось пугать, а то растоптал бы урожай, то дракона, но на этот…