БДВ, или Большой и Добрый Великан

Восклубнительно? - Да! Сегодня расскажу о своих впечатлениях на книгу Роальда Даля "Большой и Добрый Великан". Так получилось, что я совершенно случайно попала на фильм и влюбилась в его язык. После этого нагуглила автора (несмотря на его популярность, к сожалению слышать о нем не приходилось ранее) и вскоре купила книгу (да, сыну в подарок, но мне же тоже можно почитать) Я не большой любитель сказок, и не могу сказать, что эта меня сразила и влюбила. Но я вполне смогла оценить ее нравственный посыл и, более всего, великолепную игру слов. Эта часть настолько восклубнительна, что другого слова и не подобрать.

Шишгурцы, тигродилы, клубнипекс, зебропотамы, мушиная зефирка, Бурзофуканье - признак счастья, и т.п. Это весело, это смешно, это поучительно, это должно нравиться детям. И некоторым…

Роальд Даль, как известно, «сказочник №1 в мире», книги которого входят во всевозможные списки «must read». Его книги часто экранизируются, а по сюжету «БДВ» буквально несколько месяцев назад Стивен Спилберг снял фильм, на который я, к счастью, не успела сходить, так как затянула с прочтением книги («Великан», сидевший в моих хотелках вот уже лет пять, был успешно мной забыт в этом всё время растущем списке, и вряд ли я бы дошла до него, не попадись он мне в выпавшей по заданию подборке). Теперь же, прочитав книгу, вероятность того, что я посмотрю одноимённый фильм стала ничтожно малой, ведь экранизации понравившихся произведений для меня больная тема. «Большой и Добрый Великан» – самая настоящая сказка, предназначенная для детей (хотя, знаете ли, я бы на месте мам задумалась, а сможет…

Прекрасное произведение! Все еще сказка, но уже не про мышек/зайчиков/репку, а как-то жизненно и необычно. Именно поэтому я и сам был рад прочитать данное произведение. Что уж говорить про моих мальчишек?! Я давно не видел такого блеска в их глазах, когда доставал книгу и садился читать. И даже несмотря на такие, казалось бы довольно кровожадные имена - они очень легко воспринимаются и почти не несут того негатива, который, по идее должен был ассоциироваться с ними. А язык, обороты речи?! "Это было восклубнительно!"

БДВ ( Большой Добрый Великан)" Роальд Дал

Почитала отзывы на эту сказку.... Ну и зануды-вы, взрослые!!!! Если бы видели наши дети, как мы осуждаем и обсуждаем-критикуем сказки Даля ☝️️Во-первых, если ваш ребёнок очень впечатлителен, боится темноты и верит в великанов, то воздержитесь от чтения этой сказки на ночь. А сказка прямо располагает к "пижамному" чтению. ☝️️Во-вторых, если вы в ужасе от задумки автора и в тихом шоке, что великаны поедают людишек и детишек. И считаете, что такое не допустимо читать детям, то даже не пытайтесь открывать эту книгу. Также вам противопоказаны сказки Ш.Перро, братьев Гримм. Да, что уж говорить...наша баба Яга тоже переодически этим грешила. ☝️️Если вы филолог или просто любите наш правильный русский язык, чему учите своих детей, то тоже воздержитесь от чтения этой книги. Уверена, что все дети…

Это произведение я открывала для себя, с несвойственной для сказок, глубиной погружения. Вначале посмотрела мультипликационную ленту "Большой и дружелюбный великан" из века двадцатого, а потом одноименную с книгой киноленту, произведенную в двадцать первом веке. Сравнивать их между собой затея бредовая. Скажу лишь о общих впечатлениях. Мультфильм - намного ближе к тексту книги, а фильм - визуальный аттракцион. А теперь о книге. О "белых воронах" немало было написано и во времена Даля и после него. Сюжет романа прост. Есть каста кровожадных великанов, средь которых выделяется пацифист БДВ. Он употребляет в пищу только отвратительные на вкус шушигурцы и по ночам не охотится за людьми, а вдувает деткам добрые сны, разделенные по категориям. В одну из таких ночей БДВ замечает эрудированная…

В темную -темную ночь, Софи смотря в окошко видит непонятную тень…кто-то шел по противоположной стороне улицы! Софи наша сразу поняла – это не человек, это кто-то огромный, черный, тощий, пугающий…Вот только и великан заметил Софи…Он хватает девочку и уносит в Страну Великанов, ведь наша Софи может всем-всем рассказать, что видела его. На самом деле, маленькой девочке Софи очень повезло, что «в час темных сил» она встретила именно его!

«- Я благородный великан! – сказа он. – Уж лучше я буду жевать мерзовкусные шишгурцы, чем воровать! - Но меня же вы похитили! - Если только совсем немножко, - сказал великан, нежно улыбаясь. – Ты ведь такая маленькая.»

Если бы это был Кровушкипопьем или, например, Мясазаглотнем, то её бы уже давно съели! БДВ - это не злой великан, а очень добрый.

«- Но…

Это сказка о девочке, которая по воле случая попала в страну великанов и познакомилась с БДВ. Он - единственный добрый великан, который не ест людей и даже хочет с этим как-то бороться. И, кажется, вместе у Большого и Доброго Великана и Мэри есть шанс спасти человечество от нашествий других великанов!

Мне эта книга показалась немного примитивной. Конечно, я понимаю, что это сказка и она рассчитана на детей. Но обычно и я не страдаю "взрослым" снобизмом. А тут... Почему-то не было у меня ни ощущения волшебства, ни детского наивного восторга. А просто хотелось, чтобы книга поскорей закончилась (с этим, правда, проблем не было - сказка совсем небольшая). Еще и на протяжении книги раздражала манера великана разговаривать - все эти перековерканные слова совсем не добавляли прелести и…

В который раз убеждаюсь, что Роальд Даль пишет сказки не для всех. Есть в его произведениях какой-то неуловимый непонятный мне элемент. С одной стороны, его книги так реалистичны, что живо представляешь себя главным героем, а с другой — там попадаются сказочные существа, которые могут творить ужасные вещи, и от этих вещей мурашки по коже. Вот такая несостыковка получается.

Вот и в «Большом и Добром Великане» главная героиня Софи попадает в Великаний мир, где живут злые великаны, которые каждую ночь охотятся на людей и едят их да косточками похрустывают. Моё взрослое сознание сразу представило ужас при встрече с великаном (что ты творишь, Даль?), и как это больно — быть пережеванным огромной челюстью. Вот правда — на себе всё ощутила, словно в фильме ужасов побывала. А это же детская…

Очень интересная сказка, произношение БДВ умиляет, заикательно , шикательно и так далее. Много смысла, есть над чем подумать, но как всегда есть но... чертова королева представлена в виде ангела , которая только и думает ,как спасти детей от злобных великанов, подающих человеческие экземпляры, хотя на самом деле в реальности стоит подумать кто в реальности является злым людоедом, заставляющим страдать маленьких беззащитных детишек...