Размышления и максимы
Люк де Клапье де Вовенарг
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
28 марта 2011 г. 00:17
845
5
Знакомство с Вовенаргом состоялось в годы мокрого снега и рваной обуви, которые принято величать счастливой студенческой юностью. Мы раскрывали где попало сборник афоризмов, раз за разом выпадало:
Мысль о смерти вероломна - захваченные ею, мы забываем жить.
И что ж вы думаете, действительно оказалась вероломна!
Люк де Клапье, маркиз де Вовенарг, оказался незауряден до дерзости, до неестественности. Беллетризованную биографию пиши - не поверят. Блестящему офицеру, корреспонденту благосклонного Вольтера, прочили роскошную дипломатическую карьеру, восхваляя в нём талант стратега и учёного. Во время отступления из Праги маркиз отморозил ноги. После отставки он, ещё не оправясь как следует, направился в Париж хлопотать о месте, и - заразился оспой. Двадцатисемилетний красавец-кавалерист…
Перевод: Юрий Корнеев, Эльга Линецкая
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
28 марта 2011 г. 00:17
845
5
Знакомство с Вовенаргом состоялось в годы мокрого снега и рваной обуви, которые принято величать счастливой студенческой юностью. Мы раскрывали где попало сборник афоризмов, раз за разом выпадало:
Мысль о смерти вероломна - захваченные ею, мы забываем жить.
И что ж вы думаете, действительно оказалась вероломна!
Люк де Клапье, маркиз де Вовенарг, оказался незауряден до дерзости, до неестественности. Беллетризованную биографию пиши - не поверят. Блестящему офицеру, корреспонденту благосклонного Вольтера, прочили роскошную дипломатическую карьеру, восхваляя в нём талант стратега и учёного. Во время отступления из Праги маркиз отморозил ноги. После отставки он, ещё не оправясь как следует, направился в Париж хлопотать о месте, и - заразился оспой. Двадцатисемилетний красавец-кавалерист…
