Проделки Софи
Софья де Сегюр
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
я мог бы выпить...
18 апреля 2023 г. 23:03
259
4.5 Сонечка и Поль в детстве.
Ох уж эта Сонечка, ох, какая несносная девчонка с большим сердцем и огромной душой, но с совершенно неуправляемым характером! А чего ждать от девочки, которой 3 года и она хочет всего и сразу и ей совершенно плевать на наказания и на воспитание.
Но расскажу обо всём по порядку, но не сильно вдаваясь в исторические детали. Графиня Софи де Сегюр, в девичестве Софья Фёдоровна Растопчина была дочерью очень влиятельного человека, сестрой Натальи Нарышкиной, получила очень строгое домашнее образование, что наложило отпечаток и на эту книгу. В ней чувствуются нотки Толстого и Достоевского в своих строгостях и некоторых злых шутках. Да, это детская книга, но она полна жестоких и трагических сюжетов и только французы могли за это влюбится в книгу. И только они могли это изобразить так, как сделала…
Оригинальное название: Les malheurs de Sophie
Дата написания: 1864
Перевод: А. Разимов
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Кураторы
Logistika
Рецензии
Всего 3
Эксперт
я мог бы выпить...
18 апреля 2023 г. 23:03
259
4.5 Сонечка и Поль в детстве.
Ох уж эта Сонечка, ох, какая несносная девчонка с большим сердцем и огромной душой, но с совершенно неуправляемым характером! А чего ждать от девочки, которой 3 года и она хочет всего и сразу и ей совершенно плевать на наказания и на воспитание.
Но расскажу обо всём по порядку, но не сильно вдаваясь в исторические детали. Графиня Софи де Сегюр, в девичестве Софья Фёдоровна Растопчина была дочерью очень влиятельного человека, сестрой Натальи Нарышкиной, получила очень строгое домашнее образование, что наложило отпечаток и на эту книгу. В ней чувствуются нотки Толстого и Достоевского в своих строгостях и некоторых злых шутках. Да, это детская книга, но она полна жестоких и трагических сюжетов и только французы могли за это влюбится в книгу. И только они могли это изобразить так, как сделала…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 января 2019 г. 18:18
812
5
Некоторые девочки своими шалостями и проказами любым мальчикам фору дадут. Именно такова героиня книги Софи де Сегюр «Сонины проказы». Маленькая Соня — это просто бомба замедленного действия! Ее нельзя оставить одну ни на минуту — обязательно что-нибудь натворит! Уж, казалось бы, как ей нравилась подаренная папой восковая кукла, а и куклу эту она превратила в калеку. Сначала уложила ее полежать на солнце, хотя мама предупреждала, что воск очень быстро тает. Затем решила выкупать куклу и уложила в горячую воду, потом — решила ей завить волосы и пригладила их утюгом... В результате от куклы мало что осталось. Тогда Соня устроила похороны куклы, что привело в восторг ее подруг.
Есть у Сони двоюродный брат Поль. Это — прямая противоположность девочке: он послушный, покладистый, ничего не…
