Витязь в изгнании

Орды Джура-хана пересекли границы Руссии. Однако, лёгкой победы врагу суждено не было, подготовка к встрече дала свой результат – войско было разбито, Хан захвачен в плен. Но при перелёте он, воспользовавшись ситуацией, пытается бежать. И, сцепившись с Акелой в смертельной схватке, они вместе летят прямо в бушующие волны моря.

Два непримиримых врага, оказавшись вдвоём на маленьком островке, вынуждены помогать друг другу, чтобы не погибнуть. Когда зашедшие на остров викинги берут их в плен, они встречают опасность плечом к плечу. Но на этом злоключения заклятых друзей не кончаются – драккар викингов захвачен мавританскими пиратами.…