Чернила

Возможно, эта история мне так понравилась из-за японского колорита. Ничего не могу с собой поделать, очень люблю культуру «страны восходящего солнца». Повествование милое, лёгкое, но к сожалению не ново. Очень напоминает анимешку в жанре романтика с присыпкой фэнтази, которую интересно посмотреть вечерком. Этакое старое доброе девчачье сёдзё. Я бы назвала это мимишными «Сумерками», только герои здесь поприятнее, главная героиня не такая раздражающая(пока не ноет и не распускает сопли) и нет чрезмерного натуженного пафоса. Всё няшненько, простенько, в меру эпичненько. Прочитала с удовольствием. Самое то для разгрузки.

Неплохая история. Очень предсказуемая, но милая. Этакий японский УА.

Здесь все как и везде. Есть она, американская девушка-подросток, переехавшая в чужую страну, впадающая в уныние и скучающая по дому и друзьям. И он, загадочный японский юноша, на которого героиня сразу обращает внимание. Весь такой неприступный отгородившися стеной от всех. Ну и естественно, хочется ж понять, почему так. А дальше все типично.

Милая история, но очень типичная и шаблонная. Похожая практически на все книги данного жанра, разница только в том, что декорациями и фоном тут служит Япония. Остальное все как у всех. Героиня местами просто дико раздражала своими слезами-соплями и нытьем почти на каждом шагу. Ее хотелось временами либо встряхнуть, либо приложить чем-нибудь тяжелым, чтоб не распускала нюни. В…

Видимо мне не хватало таблетки под названием «Япония», потому что я в эту историю нырнула. До этого я читала приквел к этой истории, и он мне безумно понравился, так что «Чернила» Аманды Сан зашли мне просто на ура. Да, да, эта история скорее лет на 12-16, но блин, сюжет здесь настолько анимэшный, что так и хочется это всё увидеть вживую. Тут есть и лепестки сакуры (про которые я мужу сказала, что сакура линяет – о да), здесь есть и велосипеды и традиционная японская еда, а так же много школьных будней, магии и столкновений со злом. Просто готовый сюжет для анимэ.

Ещё я поняла такую вещь, что я уже называю героев не по именам, а так как это принято в Японии – по фамилии. Напомню содержание приквела, чтобы перекинуть такой мостик к сюжету этой книги. Кэти потеряв маму, вынуждена переехать…

Эта трилогия характерный представитель жанра YA. Если вы в восторге от подобных книг, то однозначно стоит обратить внимание на серию Аманды Сан "Бумажные Боги". В принципе, развитие сюжета легко угадывается по мере прочтения, но это не портит впечатление. Американка Кэти переезжает в Японию, встречает парня, второго парня (ну вы знаете о какой геометрической фигуре идет речь), у нее семейные и подростковые проблемы, все как обычно: тоска по дому, трудности с освоением чужого языка, возможно беременная девушка понравившегося парня, двигающиеся картинки, преследование мафии... В общем, история недурна, затягивает и обещает волнительное продолжение. А ещё мне безумно захотелось посетить Японию, воочию полюбоваться описанными достопримечательностями, ну или хотя бы научится сносно…

Книга попалась на глаза в новостях на просторах "великого и ужасного" ВК. Машинально загрузила и через некоторое время пришел и ее черед.

Сразу скажу - перевод любительский и требует вычитки ( огромное спасибо переводчику за его труд и возможность прочесть сие творение), но вполне адаптирован для чтения. На GoodReads мнения о книге совершенно разные : от уничижительной критики до хвалебных од, и тем не менее рейтинг вполне высокий.

Книга мне однозначно понравилась. Меня устроило практически все: - интересный сюжет; - вполне себе адекватные и яркие персонажи; - Япония (:

Все события происходят в городе Шизуоке (Япония! поймите мой восторг - меня интересует эта страна). Кэти - гг по воле рока, которой доводится жить с тётей и познавать новую страну, новый язык, новых людей. Она держится…

На самом деле двоякие впечатления после прочтения этой книги. Сказать, что она мне абсолютно не понравилась я не могу, но и в восторге я не осталась. Видимо все потому, что я слишком много смотрю аниме (и читаю немножко манги) и за счет этого ожидала большего от книги.. ибо ж это Япония. Книга меня только этим и покорила, честно говоря.

Начав читать, я подумала, что Кэти М. Стаут, автор "Привет, я тебя люблю", возможно, позаимствовала идею у Аманды Сан, вот только в ее книге главная героиня переезжает в Корею, знакомится с айдолом и мутит с ним мутки. В "Чернилах" все несколько иначе. Кэти Грин была просто вынуждена переехать в Японию, начинать жизнь заново никто изначально не собирался. Девушка ненавидит эту страну, ненавидит свою тетю, которая так похожа на мать. Она не знает языка, она…