Женщина с букетом
Эрик-Эмманюэль Шмитт
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
з підготовки бойових гусей та єнотів
24 сентября 2022 г. 11:39
426
5
Небольшой рассказ, но такой...попадающий в нужную точку. Автор, каждый раз приезжая в Цюрих поездом, видит на вокзале одну и ту же женщину с букетом оранжевых цветов. Служащие вокзала говорят, что она приходит ежедневно в течении уже, наверное, лет 30. Главный герой заинтересован и предлагает в издательстве, с которым сотрудничает, каждому высказаться, кого ждет женщина с цветами. Кто-то думает, что сына, кто-то - дочь, любовника, мужа... В конечном итоге, автор понимает, что каждый говорит о себе. Я думала, что финал останется совсем открытым, и наша женщина с букетом так и не дождется никого. Но она дождалась. И за такой конец автору огромное спасибо.
Прочитано в рамках игры Вокруг света с Вальтером Фабером.
Форма: новелла
Оригинальное название: La Femme au Bouquet
Дата написания: 2007
Первая публикация: 2008
Перевод: Елена Березина
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 3
Эксперт
з підготовки бойових гусей та єнотів
24 сентября 2022 г. 11:39
426
5
Небольшой рассказ, но такой...попадающий в нужную точку. Автор, каждый раз приезжая в Цюрих поездом, видит на вокзале одну и ту же женщину с букетом оранжевых цветов. Служащие вокзала говорят, что она приходит ежедневно в течении уже, наверное, лет 30. Главный герой заинтересован и предлагает в издательстве, с которым сотрудничает, каждому высказаться, кого ждет женщина с цветами. Кто-то думает, что сына, кто-то - дочь, любовника, мужа... В конечном итоге, автор понимает, что каждый говорит о себе. Я думала, что финал останется совсем открытым, и наша женщина с букетом так и не дождется никого. Но она дождалась. И за такой конец автору огромное спасибо.
Прочитано в рамках игры Вокруг света с Вальтером Фабером.
Эксперт
критик вещей
4 октября 2020 г. 18:33
527
1.5 Зарисовка
Жанр: интересная задумка О чём: На одном вокзале всё время стоит женщина с букетом цветов. Никто не понимает поведения Хатико в человеческом обличии, а разговоры она пресекает. Все уже привыкли к женщине, как к интерьеру, но тут она исчезает. Куда и главное зачем автору рассказали местные. Понравилось: Краткая зарисовка, которая может вылиться в замечательный роман. Разочаровало: Кратко, не понятно и вообще к чему? Кому хочется посоветовать: любителям мистики и коротких рассказов.
