С Днем Рождения, Мэри Поппинс
Памела Трэверс
Сказочная повесть «Мэри Поппинс в парке» является продолжением истории об удивительной няне Мэри Поппинс и ее воспитанниках, с которыми читатель знакомится в книгах «Мэри Поппинс» и «Мэри Поппинс отрывает дверь». Эта книга поведает читателю о новых удивительных, а порой совершенно невероятных приключениях Мэри Поппинс и ее друзей, о том, что происходит в Парке в ночь на Иванов День. А также о том, какие любимые цветы у созвездий Ориона и Близнецов, у Водолея и даже у Большой Медведицы. Здесь читатель встретится с уже знакомыми персонажами — Смотрителем Парка, Спичечником, миссис Корри, Нелеем,…
Цикл: | Мэри Поппинс, книга №4 |
Лучшая рецензия на книгу
14 апреля 2019 г. 15:44
759
4
Прочитала четвертую книгу про Мэри Поппинс, это оказался сборник из шести глав на разную тематику. Без стандартных - вернулась/улетела. Типа нерассказанные истории, произошедшие во время предыдущих визитов няни. И эта книга мне понравилась! То ли я уже свыклась с этой неприятной особой, то ли из-за того, что её было действительно здесь мало. Просто шесть независимых историй.
В этом сборнике я поняла, что у Памелы Треверс ещё не всё потеряно. Есть фантазия помимо стандартных "праздник на дне", "праздник в космосе", все как под копирку, но в разных декорациях. Здесь появляются милые маленькие человечки, тени, нарисованные принцы и читать становится интересно и где-то даже волшебно.
Форма: повесть
Оригинальное название: Mary Poppins in the Park
Дата написания: 1952
Перевод: Леонид Яхнин
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 214 апреля 2019 г. 15:44
759
4
Прочитала четвертую книгу про Мэри Поппинс, это оказался сборник из шести глав на разную тематику. Без стандартных - вернулась/улетела. Типа нерассказанные истории, произошедшие во время предыдущих визитов няни. И эта книга мне понравилась! То ли я уже свыклась с этой неприятной особой, то ли из-за того, что её было действительно здесь мало. Просто шесть независимых историй.
В этом сборнике я поняла, что у Памелы Треверс ещё не всё потеряно. Есть фантазия помимо стандартных "праздник на дне", "праздник в космосе", все как под копирку, но в разных декорациях. Здесь появляются милые маленькие человечки, тени, нарисованные принцы и читать становится интересно и где-то даже волшебно.
22 мая 2018 г. 06:10
1K
5
Волшебная сказка. Надо же, 18 лет прошло с выхода первой книги (1934-1952), в третьей повести задор и счастье было поутихли (1943 год, возможно из-за войны?), а вот к четвертой легкость и весёлость вернулись.
Возможно, дело в том, что это просто набор эпизодов, без привязки к конкретной истории (хотя, положа руку на сердце, и предыдущие части были таковыми, если не считать прилетов-отлетов). Но мне было, пожалуй, несколько печально думать, что эти дети, о которых писала Трэверс, давно выросли бы в реальном мире, тогда как в книгах они вечно юны (и даже задаются вопросом один раз в этой книге, реальны ли они или живут в сказке?).
Как и раньше, автор много и основательно пишет о понятных английским детям вещах. Вс е эти бесчисленные ссылки и цитаты устилают страницы как столетний английский…