Мост через реку Квай
Пьер Буль
5 января 2021 г. 22:19
621
3 Они мужественно проводили плен
Книги про то как отважно и самоотверженно солдаты сражаются на полях сражения читать приходилось, но чтобы они так же мужественно и решительно сидели в плену - это что-то новенькое! Итак, полковник Никольсон не хочет пахать на япошек. Он желает пахать на них на своих условиях! Естественно его за это воины страны Ямато побили. Нечего тут, ишь чего удумал - сразу командовать. Помяли его немного, а сторожу-корейцу велели обходиться с ним ещё строже. И потом уже помощник полковника блеснул своим гением инженерной мысли! И как завертелось! Вот мы, показали им интеллектуальное превосходство! Так их! Теперь будем пахать на них! Гениальный план. Точный как швейцарские часы. Задорно и весело начали они помогать великой японской армии.
Книга возможно является сатирическим высказыванием или как…
2 апреля 2020 г. 20:28
2K
3.5 Солнце неистово наяривало в джунглях
Довольно занудная книга, несмотря на явный такой сарказм и неслабый такой ментальный плевок в сторону британских понятий о военных чести и долге. Нет, сделано все было даже остроумно, хоть и довольно зло. Ну, и почему бы и нет, кстати. Но читать двести с лишним страниц заради последних десяти-двадцати? Увольте. Я, конечно, читатель-мазохист, чего совсем не скрываю, но такая жвачная масса - точно не мой сорт мазохизма.
Саркастический плевок в британскую военную честь, в принципе, вылезает сразу. Поэтому начало как бы внушало определенные, если не радужные, то вполне приятные ожидания. Значит, некий офицер довольно высокого ранга не желает пахать наравне со своими солдатикам в японском концлагере. Он желает быть капо, то есть надсмотрщиком над соотечественниками. Ибо честь мундира вкупе с…
18 марта 2020 г. 14:03
623
3 Надо показать этим варварам, кто мы такие!
Про такой плен я еще не читала. Сначала полковник британской армии Николсон добивается освобождения от работы всех своих офицеров и полного подчинения себе не только английских солдат, но и руководства лагеря , которое просто не может не пойти на уступки. Причина тому строительство моста в кратчайшие сроки, так необходимого японцам. Затем Николсон и подчиненные ему офицеры два дня разрабатывают план, как правильнее с учетом всех технических расчетов , выгоднее и быстрее построить мост. Даже начальник лагеря полковник Сайто ошалел от английской наглости, где это видано, чтобы пленные просили увеличить себе норму выработки в 1,5 раза. Подумав, японец выдвигает ответное предложение " а мои конвойные будут выполнять двойную норму" . Капиталистическое соревнование закипело.
Пленным хотелось…
1 февраля 2020 г. 20:28
533
5
Удивительно трагичная и одновременно саркастичная история. Заметно, с какой любовью французский автор Пьер Буль выписывает образы и характеры своих соседей по геграфической карте. Он искренне восхищен их принципиальностью, ответственностью и профессиональным подходом к любому делу. (Сарказм) В 1942 году произошла массовая капитуляция союзных войск в Азии. Лагерь для военнопленных не курорт. Здесь голодные солдаты, дизентерия, малярия, каторжный труд и упоротые английские офицеры. Полковник Никольсон плевать хотел на распоряжение японского командования, согласно которому все пленные, включая офицерский состав, должны работать на строительстве стратегически важного моста через реку Квай. У нас есть чудесная поговорка — заставь дурака Богу молиться, он весь лоб расшибет. Это про…
15 ноября 2019 г. 12:53
424
5 Зачем? Почему?
Мост через реку "Квай" - это очередная книга, открывающая нам обычному обывателю неизвестную часть мировой истории. Вторая мировая война по меркам всех войн, что были на Земле, продлилась не так уж и много, но книг было написано неимоверное количество. Наверное на нашей планете не найдется ни одного местечка, куда она не проникла и не оставила свой кровавый след. Азия, место где-то Адольф Гитлер так и не побывал, но зато обрел там подобных себе фанатичных союзников. Лично для меня азиатская ветвь Второй Мировой Войны загадка. О событиях, произошедших там мало говорят, по крайней мере у нас в России, где хватает и своих событиях и драм. "Мост через реку Квай" показывает читателю на сколько любая война опасна. Опасна тем, что не просто убивает людей, а убивает их изнутри, их душу,…
26 июня 2019 г. 17:16
410
5 Почему они другие?
Бывают такие книги, после прочтения которых ты даже толком не можешь составит о них целостное и продуманное мнение. Потому что они слишком... сложны, психологичны, противоречивы и так далее. Наверно, с романом французского писателя Пьера Булля ситуация похожая. Итак, «Мост через реку Квай». К моему стыду, о знаменитой экранизации этой книги я услышала не раньше, чем прочла первоисточник. Хотя, может, так и лучше. Действие происходит во времена Второй Мировой войны, но рассказывает о малоизвестном для наших соотечественников театре военных действие - об азиатском. Группа английский военнопленных под командованием бравого и по-английски педантичного полковника Николсона приведена на строительство стратегически важного для японской армии моста через таиландскую реку Квай. Сначала…
23 июня 2019 г. 08:59
675
4 Слишком брутально
В книге взаимодействуют только мужские персонажи: это английские военнопленные, японцы, тайцы, английская разведка. Военнопленные строят мост, строят на совесть, показывая пример мужества и отваги, невзирая на истощение, болезни, адскую жару, мошек и прочие прелести. Стройка идет под командованием японского полковника Сайто, в противовес которому выступает английский полковник Николсон, который стойко и упорно добивается реализации своих собственных принципов: он добивается признания военной иерархии в рядах военнопленных, за счет чего организует скорое и слаженное строительство моста. В это же время английская разведка строит планы, как ликвидировать стратегически важные объекты японской армии и к мосту идет диверсионная группа, чтобы его взорвать. В конечном итоге сталкиваются в…
23 апреля 2019 г. 12:40
663
4
Встречалась с этим автором , но совсем в другой по тематике, по жанру книге-то была фантастика, а тут вдруг реальность - Вторая Мировая Война, Азия, плен. Да , конечно читать о жизни военнопленных нелегко, конечно сочувствуешь им и всегда осуждаешь тех, у кого они оказываются в плену, но в этой книге автор хоть и пишет о тяжестях их жизни посвящает книгу совсем другому. В книге во первых мост становится как бы мостом соединяющим или разъединяющим две культуры - Восток и Запад. Мне, живущей в Азии, хоть я и не принадлежу ни к одной азиатской национальности , было обидно читать из уст британских военнопленных, слова постоянно оскорбляющие японцев- образина, варвар, тупой и т.п. Британцы же это конечно цивилизованный мир в их устах. Забыли они наверно о цивилизациях ,…
3 мая 2018 г. 12:15
1K
3.5
Читать эту книгу после Узкой дороги на дальний север - просто чудовищно. Конечно, делать этого ни в коем случае нельзя. Если Флэнаган исторически достоверно описывает события, его задача восстановить историческую справедливость, напомнить о незаслуженно забытых зверствах японцев во время войны; то Буль пишет эдакую загогулину, чтобы поудивляться над этими загадочными для француза англичанами. На самом деле, это рассказ, просто у французских писателей никогда не было умения вовремя остановиться, их всегда несёт рассказывать подолгу. Второй недостаток, присущий всем классическим французским писателям: в книге нет ни одного персонажа, только вырезанные из картона фигурки на диораме. Всё на свете передаётся диалогами, даже мысли и настроения картонных героев, даже если диалоги…
12 мая 2018 г. 21:43
657
4.5 Бремя белых, или джентльмен в стеснённых обстоятельствах
Запад есть Запад. Восток есть Восток. И вместе им не сойтись… Р. Киплинг.
Так и хочется начать именно с этих строк. Но, в повести Пьера Буля «Мост через реку Квай» всё перемешивается, понятия цивилизаций становятся с ног на голову, враги становятся друзьями, а соплеменники – противниками, и всё это из-за призрачного желания доказать своё превосходство. Впрочем, по порядку…
После взятия Сингапура, сапёрная часть полковника Николсона попадает в плен к японцам. Полковник – тот самый джентльмен, чопорный, надменный англичанин. Бежать он полагает ниже своего достоинства и, прилагает все усилия для того, чтоб в плен батальон отправился в полном составе. В плену перед англичанами стоит задача построить мост, способный выдержать поезд, через реку Квай, на границе Тайланда и Бирмы.
Полковник…