Когда падают горы

Лучше бы я эту книгу не читала... Дело в том, что я очень люблю Айтматова. И всё, написанное им, перечитывала неоднократно. А это... как будто написано другим человеком. И дело не только в ужасном языке - спишем его на плохое качество перевода. Нет, вся книга представляет собой набор каких-то штампов и газетной риторики самого худшего свойства. Единственное светлое пятно - легенда о Вечной невесте. Нет, забуду-ка я эту книгу как страшный сон и пойду перечитывать "И дольше века длится день".

Написано в рамках игры «Несказанные речи…» Что можно сказать о книге писателя, книги которого больше не прочитаешь, т.к. все прочитано, а нового никогда не будет написано? Книга пронзительна как и все остальные. Вечные темы любви, жизни, смерти, долга.....

Именно с этой книги я начала знакомство с творчеством непревзойденного Чингиза Айтматова. Его невероятные описания природы, переживания, присутствующий трагизм в каждом произведении - покорили меня.

Когда читала, было ощущение, что книга разваливается на множество разрозненных тем. В итоге всё собралось в цельную композицию. Я бы сказала, немного недоэкспонировано, но опосля это уже не мешает восприятию. Роман о жизни и смерти, любви и смерти, судьбе и смерти. О том, кто имеет право убивать, а кто не имеет. Не имеет - никто. И две ласточки предупреждали то ли о трагедии, то ли о величайшем счастье. Но в любом случае - о вечности. Потому что там, в высшем мире после земного, даже враги примиряются и пожимают друг другу руки. В вечном противостоянии и взаимной ненависти богатых и бедных не побеждает никто, если в жизни нет чего-то более важного. Любви, например, ради которой и горы падают. А судьба сведёт вас с родными душами - будь то женщина и мужчина, человек и зверь - в тот…

Вы найдете проблему перехода к капитализму, когда людям сказали про капитализм, и не сказали, что деньги - это "всеобщий эквивалент", "товар товаров", и покупать и продавать теперь можно всё, любовь счастье и здоровье не исключение. На этой теме, про то, как недоумевают и стыдятся продаже собак и цветов, слишком много внимания. Почитаете ненависть к попсе, и самое главное через слово по всему тексту будете читать "но кто знает, что уготовила ему судьба", "от судьбы не уйти", "не знал он, что на то воля судьбы" и так до тошноты, особенно в начале, в одном маленьком абзаце по 4 раза. Ах да, у Айтматова ласточки летают по комнате, как - непонятно. (Мне дядя поймал один раз ласточку, она сидела на стуле, и как бы я её не пугал не взлетала, им нужен разгон вниз, и много места, про то, что…

Ряд вопросов, поднимаемый книгой при вдумчивом прочтении довольно широк. Здесь, помимо открыто задаваемого вопроса "Как выжить в условиях перехода на рыночную экономику?" и моральные аспекты вроде "убивать- не убивать", вопрос любви и ее великой силе, о богатстве, бедности и бездумнной растрате ресурсов... Про легенде о вечной невесте я вообще молчу - невероятный сплав романтики и трагедии. Итог - прочесть стоит.

Немного сумбурно написано, простым языком стилем 19 летнего подростка. Ну читать можно.....