Вождь краснокожих. Рассказы (сборник)

"Обитатели квартирок, несомненно, подпишутся под моим заявлением, что они самые счастливые люди на свете. Дом, в котором царит счастье, не может быть слишком тесен. Пусть комод, упав ничком, заменит вам бильярд, каминная доска — трюмо, письменный стол — комнату для гостей, а умывальник — пианино! И если все четыре стены вздумают надвинуться на вас, — не беда! Лишь бы вы со своей Дилией уместились между ними. Ну, а уж если нет в вашем доме доброго согласия, тогда пусть он будет велик и просторен, чтобы вы могли войти в него через Золотые ворота, повесить шляпу на мыс Гаттерас, платье — на мыс Горн и выйти через Лабрадор!"

Ну, всё верно. Соглашусь, но лишь отчасти, потому как знаю, каково это жить в маленькой однушке, да ещё там и работать... Любовь и молодость? Да, всё как раз и было в…

Не являюсь фанаткой автора, наоборот отношусь к нему настороженно после преследовавших меня по куче учебников английского "Даров волхвов", но тут заинтриговалась одной рецензией и решила прочесть ради обещанной неожиданной концовки. И она и впрямь удивила, в эту сторону я не думала и благо не читала аннотацию на лл, руки бы оторвать тому, кто её писал кстати, в одной строчке слить всю идею рассказа это умудриться надо.

Канун Рождества, то ли конец 19, то ли начало 20 века, США, маленький городок золотодобытчиков оглушён неожиданной новостью - к ним едет их бывший коллега, когда-то и основавший городок. Он недавно сказочно разбогател и решил сделать доброе дело - устроить для детей своего городка потрясающий рождественский праздник с кучей подарков для всех и каждого. Не учёл он только…

Оба рассмеялись, и Джо начал:

— Когда любишь Искусство, никакие жертвы…

Но Дилия не дала мужу договорить, зажав ему рот рукой.

— Нет, — сказала она. — Просто: когда любишь…

Почитал тут роман про архитектора Монферрана и его главное творение, который оставил двойственное впечатление, хотя и удостоился нейтральной оценки. Захотелось закончить год на чем-то крутом и очень новогодне-рождественском. Выбор пал  2 произведения. Итак, первое "Ёлка с сюрпризом" или "Christmas by injunction". Городок или ПГТ суровых мужиков "Жёлтая Кирка" или "Yellowhammer" был основан суровым мужиком с прозвищем Чероки из-за его связей с индейцами. У него дела в городке не сложились и пришлось выйти из чата (релоцироваться) в связи с дебиторской задолженностью, чтобы её реструктуризировать. Но дела пришли в норму и захотелось ему порадовать детишек в своём детище. Но вот беда - тут одни суровые мужики и даже местный судья испугался, что придётся совершать киднэппинг, но таки нашли…

Стоит, пожалуй, сразу отметить, что историю эту я давно знала. Скорее, саму суть, изюминку, которая мне очень нравилась. И тут вот подвернулась возможность прочитать само произведение и я, внезапно, оказалась несколько разочарована. В моей голове это всё как-то красивее в историю складывалась. Не знаю, в чём дело. Может некоторая истеричность Деллы сыграла роль. Или, что скорее всего, именно несовпадение ожиданий и реальности. Но вот иллюстрации в книге просто потрясающие! Такие нежные, будто чуть снегом припорошенные. Очень атмосферные. Ещё не могу не поделиться мыслью, что Делла выиграла от этих подарков больше. Волосы отрастут, а вот чтобы вернуть часы потребуется гораздо больше усилий. Но я хочу верить, что всё у этих двоих детей, таких любящих, будет хорошо и они пронесут свои…

Какой замечательный рассказ подвернулся мне под руку в преддверии Нового года! Почему-то раньше не попадался, хотя прочитано у О. Генри немало. Рассказ очень смешной и при этом грубовато-трогательный. Подобный случай вполне мог приключиться на самом деле, почему бы и нет. Если напустить на себя серьёзный вид и взглянуть на произошедшее критично — глазами современного человека или, скажем, какой-нибудь оголтелой феминистки (каковой я, слава богу, не являюсь), то можно, конечно, возмутиться безответственностью и безалаберностью мужчин. Но давайте смотреть на вещи трезво: во-первых, мужики всегда были, есть и будут такими, какими их создала природа, а во-вторых, времена, о которых пишет автор, были совсем другими — меньше условностей и всяких там китайских церемоний. Ну и, наконец, место…

Очередной рассказик из сборника О.Генри, чем- то напоминающий 'дары волхвов' этого же писателя, потому что тут точно такая же ситуация, когда два человека из любви друг к другу скрывают что-то и жертвуют чем-то, дорогим для себя. Впечатление было таким же, как от первого рассказа. Правда, на этот раз причиной было не Рождество, а Искусство. Такие произведения рассказывают нам о прекрасных вещах, о существовании которых мы иногда даже не подозреваем. Молодожены живут в тесноте, да не в обиде, занимаясь рисованием и музыкой на деньги от родителей, но те быстро кончаются, и оба начинают искать способы заработка. Сначала они притворяются, что нашли учеников или покупателей картин, но потом оказывается, что на самом деле никто никого не нашел и они работали в прачечной и котельной, в чем они…

Это очень доброе произведение из рубрики 'зарубежная литература' школьной программы седьмого класса, которое я решил перечитать. Оно повествует нам историю настоящей любви, той самой, когда люди готовы пойти на все и пожертвовать самым дорогим ради друг друга. К сожалению, сейчас такое можно встретить довольно редко, что делает книгу открытием для многих. Наблюдая все время лишь за главной героиней, мы невольно начинаем забывать ее мужа, но он играет не меньшую роль во всем рассказе. С другой стороны, Белла постоянно думает о Джиме, не давая нам забыть его. В самом конце получается, что оба пожертвовали своими драгоценностями, а именно часами и волосами ради того, чтобы купить другому подарок, но подарки оказались бессмысленными, потому что он купил гребни для волос, а она - цепочку для…

"Дары волхвов" О.Генри - это рождественская новелла, опубликованная им в 1905 году.

Эта удивительная история, о двух искренне любящих людях, которые готовы на все, чтобы в Рождество порадовать друг друга.

В рассказе герои сравниваются с волхвами, которые известны тем, что пришли к младенцу Иисусу Христу и одарили его золотом, ладаном и смирной (погребальное благовоние, подношение человеку, который по пророчествам умрет за людей).

Отсюда пошла традиция дарить подарки на Рождество!

Мне очень нравится эта книга! Отдельное спасибо художнику иллюстраций П.ДЖ. Линчу, сумевшему передать атмосферу истории!!!