Ночной портье

Написано в рамках игры "Несказанные речи"

От этой книги я ожидала большего. В ней много противоречий, которые больше пристало принять за недочёты и неувязки, много штампов, вплоть до того, что я догадывалась, каким будет следующее предложение. Аннотация, обещавшая захватывающий и авантюрный сюжет – обманула. После многообещающей завязки развитие действия довольно вялое.

Начало давало основание на что-то надеяться: «маленький человек» с романтической биографией (бывший лётчик) прозябает за конторкой ночного портье в неприметной гостинице Нью-Йорка. «Маленький человек» (звать его Дуглас Граймс) любит литературу, он довольно мил, ведёт тихий, скромный, во всех отношениях праведный образ жизни. Я было прониклась к нему симпатией, как вдруг этот праведник ничтоже сумняшеся свистнул кругленькую…

Помнится, прочитал я эту книгу на первом курсе универа, лет эдак шесть-семь назад. Честно говоря, сейчас я уже слабо помню сюжет, но что запомнилось наверняка, так это то, что книга доставила мне огромное удовольствие. В скорейшем будущем собираюсь продолжить знакомство с творчеством Ирвин Шоу и даже не сомневаюсь, что с радостью перечитаю "Ночного портье".

Не книга, а пирожок ни с чем. Вялотекущий рассказ о том, как ночной портье, человек без цели и особых средств, волей случая становится обладателем большой денежной суммы и покровителя. При такой фабуле, казалось бы, можно было создать увлекательный приключенческий роман. Но в «Ночном портье» ни в одной истории нет интриги, оттого роман превращается в перечисление способов прожигания жизни. Каждый раз я надеялась, что вот сейчас наконец Шоу закрутит сюжет, и главному герою придется как-то выпутываться, но все заканчивалось гладко и скучно. Кстати, главный герой – на самом деле довольно неприятный тип. Человек-амеба, который не может быть хозяином своей жизни и все время ищет, к кому прислониться. Сначала это покровитель, который по непонятным причинам не обманывает его, а вводит в…

Неоднозначные впечатления остались у меня от этой книги...поначалу всё очень нравилось: легкий слог, увлекательный сюжет. Главный герой, довольно ведомый, но умный и обаятельный мужчина, вызывал симпатию, несмотря на отдельные странности своего поведения. Немного смущала некая фантастичность повестования, ощущение того, что так не бывает, настолько гладко и ровно герою раз за разом удавалось выйти сухим из воды. Неудачи героя скорее радовали, добавляли сюжету интриги, держали в напряжении и позволяли надеяться на неожиданный финал ( хотя, в какой-то мере, он таким и оказался, все же я не ожидала настолько простого и классически-кинематографического завершения ). Но примерно за 60 страниц до конца повествование резко ускорилось, события начали развиваться совсем уж стремительным образом,…

"...Он был ночным портье. Маленьким человеком, не надеявшимся на перемены к лучшему. Но таинственная гибель одного из постояльцев отеля открыла для него дверь в другую жизнь - яркую, шикарную, порой - авантюрную и опасную, но всегда - стремительную и увлекательную..."

Очень хочется от всей души похвалить книгу и её автора. Но как в данном случае сделать это без спойлеров, я не знаю. Поэтому просто скажу, что книга написана невероятно легко и увлекательно. Она из тех, что читаются на одном дыхании. Мне в ней нравилось все - и сюжет, и манера и слог автора, и герои. Это такая американская сказка, в которой деньги превращают жизнь главного героя в сплошной праздник. Но эта сказка, наверное, еще и о том, что деньги не всегда портят, о том, что можно оставаться человеком, ни в чем себе не…

Это мое первое знакомство с творчеством Шоу. Читала книжку как приключенческий роман, и довольно интересный (поневоле задумаешься, что сама бы делала в таких обстоятельствах - если бы обнаружила при мертвом человеке 100 тысяч долларов). Мне главный герой симпатичен, он совершенно обычный человек, и в большинстве случаев поступает как обыкновенный человек - я вот не могу назвать его негодяем. Его эмоции понятны. Например, как он злился, когда украли деньги, которые еще раньше украл он сам: и ведь это была такая "праведная" злость на "вора"! Книга очень забавная, некоторые пассажи действительно заставляют смеяться. Например, вот этот:

"О политике заговорили за десертом, когда подали лимонный шербет и шампанское. Среди сидевших с нами мужчин был и тучный гладколицый американец лет пятидесяти…

Ничем не замечательная история. Не зацепила, не увлекла, дочитать хотелось лишь по одной причине: чтобы закрыть книгу и поскорей отложить её. Совершенно не поняла, зачем Фабиан таскал за собой главного героя и делился с ним деньгами, которые зарабатывал, фактически, сам. И не верю, что до получения этих денег он не смог бы подраскрутиться самостоятельно. Не поняла этих постельных сцен, истории с 16-летней Диди. Может быть, потому что уже привыкла ждать от произведений чего-то большего, чем просто истории. Но занятные цитаты встречаются.

Нью-Йорк вполне подходит для человека, который предпочитает одиночество. Самый удобный в этом смысле город, где без всяких усилий сразу почувствуешь себя одиноким и никому не нужным.

В субботу ночью в Вашингтоне один закон – пистолет.

Когда у тебя деньги…

Жизнь полна случайностей. Если бы в КК одного из форумов не выбрали эту книгу – возможно, я ее так и не собралась бы прочесть. Если бы у главного героя книги не возникло проблем со зрением, он не оставил бы карьеру пилота и не стал бы ночным портье, и его жизнь так и шла бы по накатанным рельсам. Ведь случай – это череда встреч и расставаний, цепочка удивительных событий, которые далеко не случайны.

В этой книге так много случайностей, что просто диву даешься! Это смерть постояльца. Это находка тубуса, набитого деньгами. Это передача капитала брату ГГ. Это встреча с высокопоставленной чиновницей из Вашингтона. Это потеря денег и как следствие – новый поворот в сюжете и жизни ГГ, что примечательно, поворот к лучшему.

Вообще, после находки ста тысяч долларов жизнь ГГ стремительно идет в…

Нельзя сказать, что эта книга полна философского смысла и интриг, нет, но она легко читается и с ней можно отдохнуть. Казалось бы, что книга про человека, который украл деньги, но если посмотреть с другой стороны, то можно подумать о том, что эта книга о том, как человеку предоставили шанс, которым он воспользовался. Воспользовался ли? смог ли главный герой использовать эти деньги так, чтобы не было стыдно? чтобы не было обидно? Он не смог, но ему попался на жизненном пути человек, у которого есть деловая хватка, и который приумножил их капитал. А если бы нет? Получается, что снова случай. И вот так на протяжении всей книги, Дуглас просто плыл по течению, принимая все так, как есть. В своих мыслях он не раз упоминал о том, что "я знал, что он все равно меня убедит". Полагаясь на другого,…

Очень нейтральное отношение к книге. Меня не тронуло... Такое чувство, будто хороший сюжет прошел за вуалью. Действительно, язык слабоват - не прорисованы характеры, нет насыщенности в книге. Даже не попереживала, только думала - и к чему же это все ведет?

Конечно, такая книга - ода Случаю, который в односчастье превратил жизнь гг в сказку. Да и потом тому везло.

Убил меня перевод - особенно эти походы на лыжах, ходить на лыжах. Ходят на беговых. Но потом оказывается, что есть склоны, подъемники, и вообще курорты горнолыжные. Ну значит, не ходить - а кататься!