Дети полуночи

Прочитала Дети полуночи. Тяжеловато они мне дались. С трудом пробилась через исторические выкладки, незнакомые индийские слова, фамилии индийских политиков, менявшихся на протяжении 50 лет, о которых идет повествование. Ожидала совсем иного от книги, не прочитала аннотаций - и вместо классического романа попала в мистическую сказку - полную намеков, оговорок, переплетений даже самых незначительных событий и персонажей друг с другом. Понимаю, почему книга получила букера, но все же мне скорее не понравилось - тут уже дело вкуса.

И рыбаки, и Катерина Браганца, и Мумбадеви-кокосы-рис; статуя Шиваджи и имение Месволда; бассейн в форме Британской Индии и двухэтажный холм; прямой пробор и нос от Бержераков; вставшие башенные часы и круглая площадка; страсть англичанина к индийским аллегориям и совращение жены аккордеониста. Хохлатые птицы, вентиляторы, «Таймс оф Индиа» – все это часть багажа, который я прихватил с собой в этот мир…

Список моих любимых писателей пополнился еще одним представителем магического реализма. Великолепная книга, написанная отличным богатым, полным иронии и метафор, языком. Очень атмосферная, насыщенная экзотическими пряными ароматами и вкусами, наполненная этническими напевами, населенная ярчайшими персонажами. И очень познавательная - политика, история отношений Индии с Пакистаном,…

Вообще, я очень люблю "букеровские" книги. Каждая из них - это всегда маленькое открытие, новые раздумья о людях и мироздании... Рушди не стал исключением, но вот такого восторга, в который меня обычно повергают букеровские лауреаты, не случилось. Он оказался слишком многослойным и сложным, как любой другой классический образчик магического реализма.

"Дети полуночи" - это история индийского мальчика с большим носом Салема Синая, который родился в один день с Индией. Как и всем детям, рожденным в ту ночь, ему достался уникальный дар. Его жизнь оказывается плотно сплетена с жизнью всей страны. Мальчик, с рождением которого были связаны надежды, чаяния и предсказания. Кто на кого окажет влияние: Салем на Индию или Индия на Салема?

Это не рецензия, это своеобразная зарубка на будущее. "Дети…

Салем Синай - звучит мрачной тягучей музыкой... Я поддалась очарованию этой книги не сразу, но когда она взяла надо мной власть, мир вокруг изменился. Эта книга из тех, что могут исказить реальность вокруг, пока вы ее читаете, и переделать вас самих в нечто символическое и безымянное. Она опутывает строчками, выпивает досуха и наполняет новыми силой и надеждой. Пронизывающие повествование мистика и символика придают историческим событиям и переменам в судьбах героев вид свершившегося сверхъестественного. Читать ее тяжело и местами скучно, но оторваться невозможно, как невозможно птице вырваться из силков. Короче, это круто.

Салем Синай родился в стране, где врач осматривает больную через прорезь в простыне, чтобы не увидеть лишнего, в стране, обретшей в первую ночь независимости 1001 волшебных детей, в сказочной и волшебной - с точки зрения европейца - Индии. Салем - самый главный из детей полуночи. Ему еще нет и десяти лет, у него нет еще воспоминаний, позволяющих твердо стоять на земле, - воспоминаний о голоде или любви. Но у него есть великий во всех смыслах нос, у него есть свой мир - Конференция детей полуночи, свое убежище - бельевая корзина, затаясь в которой он многое слышит и видит, и главный соперник - Шива-узловатые колени, с которым Салема обменяли в роддоме. История страны и история семьи. Салем и Шива. Колени и нос, нос и колени.

Кем ты захочешь, тем и станешь...

Читалась книга нелегко, столь томительно и столь продолжительно, что порой становилась мучительной, но сейчас вспоминается, как нечто отменное, и хоть лишенное определенной формы, но удивительно цельное.

О, Индия - страна будоражащая воображение, пугающая и манящая одновременно, о эфемерный, заколдованный край, как может он, одновременно, быть столь живым, плотным и горячим? Книга, где вопросы становятся ответами, а ответы, в свою очередь, порождают вопросы. Больно, удушливо, неотразимо.

И до сих пор навязчивой идей сидит во мне, терзая мечтательное сердце и околдованный желудок - чатни, зеленое, зеленое чатни.

...самая великая ложь.

AlexAfonin ! Спасибо вам! Великолепную книгу посоветовали Вы!

О Ролане Быкове говорили: «Это фонтан, из которого бьют под мощным напором французские духи, борщ, моча и шампанское». Для эпопеи «Детей полуночи» не умею найти более удачной характеристики. И отрицательные отзывы, которых невпроворот, объясняются именно тем, что не удалось сепарировать одно от другого. Фигурально выражаясь, поставлено на стол то, что вылить бы на компост, а лакомства и вина угодили в помои. Ибо что перед нами на первый, да и на второй взгляд? Вялотекущая автобиография безобразного, хилого, малоспособного и нудного отпрыска торговой династии из Кашмира. В лучших традициях восточной литературы формирование личности отпрыска начинается за сто лет до рожденья, и все сколько-нибудь значимые предки удостаиваются…

Я с детства не дружу с историей, плохо запоминаю даты и факты. В романе отражена история Индии с момента обретения независимости от Англии в 1947 до конца семидесятых. И такая история, изложенная в форме увлекательной, завораживающей сказки, мне по душе. Лукавый рассказчик, подобно Шахерезаде из "1000 и 1 ночи" искусно вплетает воображение читателя в рукодельный текст, от которого трудно оторваться. Особую остроту придаёт мифологический контекст - автор, конечно же, вписывает новейшую истории Индии в историю древнейшей цивилизации. Главный герой уверен, что на него с детства возложена некая миссия, что судьба его накрепко связана с судьбой Индии. Несколько фактов из своей биографии он вплетает в историю молодого независимого государства. А мы можем верить ему, можем и не верить. Он сам…

История жизни Салема Синая, рассказанная им самим... Начавшись в тот день и час, когда Индия обрела независимость, жизнь Салема прочно сплелась с жизнью нового государства (с точки зрения самого героя). Младенчество, детство, отрочество - все этапы существования Салема находили отражение в событиях происходящих в его государстве, ведь это он влиял на них своими мыслями и поступками. Смены режимов, правительств, гражданская война - все было следствием его действий. Сама Индира Ганди боялась его....

Написав первую часть рецензии, я подумал, что не стоит заниматься пересказом сюжета... Поэтому продолжу по существу.

Много можно рассказать о мастерстве автора, о том как умело и точно (пусть порой и совсем "притянутыми за уши" методами) связывает он жизнь простого человека с жизнью страны, как…

Рушди не просто прекрасен, он неимоверно прекрасен. Не зря эта книга получила аж три «Букера» - собственно, «Букер», затем премию как лучший роман за 15 лет премии, и за 25 лет премии. В Германии есть Гюнтер Грасс, в Колумбии – Гарсия Маркес, а в Индии – Салман Рушди. «Дети полуночи» - это огромный, длиннющий роман, который читается без единого отрыва. Это взгляд на историю Индии с 1915 по 1978 год, ретроспективный взгляд через призму немного безумного, эксцентричного Салема Синая, мальчика, родившегося в 1947 году, в ту самую полночь с 14 на 15 августа, когда Индия и Пакистан обрели независимость от Великобритании. Описать этот роман невозможно, его нужно читать, в него нужно погружаться. Тут живёт девочка-колдунья Парвати, тут живёт дед Азиз с его огромным носом, и лодочник, который…