Одесские рассказы. Конармия (сборник)

Рассказ "Первая любовь" входит в сборник " Одесские рассказы". Это мое первое знакомство с творчеством автора , о котором много слышала, а читать не решалась. И уже поняла, что чтение Бабеля эмоционально легким быть не может. Десятилетний мальчик влюблен во взрослую женщину это Галина Аполлоновна ,ближайшая соседка. Ее муж офицер Рубцов,участник русско- японской компании недавно вернулся домой с подарками. Ребенок часто наблюдает из окна за красивой женщиной и ее семейным счастьем. Рассказ с таким поэтическим названием расскажет о драматическом эпизоде в жизни семьи маленького героя. События происходятт 1905 году. В г.Николаеве проходят еврейские погромы,. Убит дед мальчика, разграблена и разбита лавка отца, сам ребенок зверски избит. Полиция бездействует. Семью мальчика укрывает в…

Рассказ "Гюи де Мопассан" стоит особняком в творчестве Бабеля, с него рекомендуют начинать знакомство с наследием писателя. Автор рассказывает историю,которая произошла с ним в Петербурге зимой 16 года. Там он оказался с фальшивыми документами и без средств. Его приютил знакомый, он же помог найти работу. Владелец издательства "Альциона", богатый еврей Бендерский задумал выпустить в России новое издание сочинений Мопассана. За перевод взялась его жена, но ей требуется помощник. Раиса Михайловна, со старательностью школьницы дословно переводит текст, но повествование теряет свою жизненность и красоту. Рассказчик вносит поправки в перевод, в характерном стиле автора. Женщина оценила талант своего помощника и совместная работа продолжается. Автор показывает как отличается жизнь семьи…

Рассказ " Ди Грассо" входит в сборник " Одесские рассказы" Он написан 1937 году, и это один из последних рассказов автора. Юмористический рассказ о великой силе искусства. Одесский театр прогорает. На новый сезон не приглашены солисты итальянской оперы, а Шаляпин отказался выступать за мизерный гонорар. Вместо него приехал сицилийский трагик ди Грассо с труппой. Публику собрать на его спектакль весьма сложно. Но в первый же вечер, выход актера производит ошеломляющее впечатление. Ди Грассо со сцены демонстрирует такую глубину чувств и страстность ,что все последущие спектакли проходят с аншлагом. Городская жизнь оживает, вокруг театра собираются торговцы с цветами,лакомствами и сувенирами. Площадь кишит народом. Экспрессивная манера игры ди Грассо, исполненная южной страстью, поможет…

Какие-то двойственные впечатления у меня остались после этого сборника рассказов. Попробуем разобраться, почему. Сначала расскажу о плюсах. Тут их значительно больше, чем минусов. 1. Совершенно очаровательный колоритный одесско-еврейский юмор. Вот это самое главное достоинство в творчестве автора. Сугубо мое мнение. 2. Несмотря на пункт 1 – драматичность. Вот постоянно автор нас вводит в некоторый стресс. То всё смешно, забавно, замечательно, а то – бац – и он тебе по голове какой-нибудь человеческой трагедией. Не дает расслабиться – это совершенно точно. И за это, кстати, я люблю такую литературу. Когда смех сквозь слезы. Но, все же, смеха тут больше, слава Богу. 3. Очаровательные, очень самобытные герои рассказов. И даже, несмотря на то, что в основной массе это бандиты, вроде Бени…

Судьба, жизненный путь или как минимум обстоятельства жизни писателя (да и любого творца вообще) неразрывно связаны с его произведениями, хоть и проявляться это может по-разному, в большей или меньшей степени. Очевидности, конечно, но это я к тому, что пока я читала "Одесские рассказы" и "Конармию", я так и не смогла отделиться от того, что знала о судьбе Исаака Бабеля (прежде всего, конечно, сфабрикованное обвинение в «антисоветской заговорщической террористической деятельности» и шпионаже, пытки, и, как итог - высшая мера наказания с расстрелом в Бутырской тюрьме). И тернистый и туманный путь, к этому приведший.

В "Одесских рассказах" Бабель описывает жизнь еврейских уголовников начала XX века в родной Одессе: воры, налётчики (с реальными прототипами), всë их окружение и все их действия…

От ,,Одесских рассказов,, ожидала почему-то одесского юмора, своеобразного колорита, еврейской атмосферы, но здесь совсем не о том. Нет,ну несколько фраз я выписала, но в основном здесь истории о воре Бени Крике,прототипе Мишки Япончика.В его этом воровском мире есть любовь и смерть,горе и радость, презрение к опасности и умение наслаждаться жизнью.
В целом, мне не понравилось. Но решила попробовать читать дальше ,но и следующие сборники рассказов не впечатлили, не увлекли и не заинтересовали абсолютно. Может быть,не доросла ещё до таких произведений или просто не мой автор.
Но дальше было ещё хуже:ужасали заметки с улиц Петербурга, но не того величественного и гордого, каким привыкли его видеть, а наполненного униженными, обиженными, обделенными людьми. Здесь калеки,нищие, брошенные…

Как-то грустно стало после этого короткого рассказа. Проститутка Маргарита закадрила на улице некого сдержанного мужчину, которому негде было переночевать и он принял наглое предложение уличной дамочки. Только Она прониклась к нему поверхностным доверием, а ему нужно было уезжать. Может, они и будут изредка друг друга вспоминать. Хотя что вспоминать? Ничего не было. Случай да и только. Бабель – мастер короткого произведения.

Бриллиант,но что называется не для всех.Язык Бабеля настолько емок,красочен и аллегоричен,что называется 12D.Истории Бабеля это притчи и неподражаемый одесский колорит начала двадцатого века.

Очень интересный рассказ, как и всё у Бабеля. Как-то находит он такие языковые средства, запоминающиеся - Искра Божия. Как неожиданно происходит пробуждение, так оно и написано. Готовилось, готовилось неосознанными поступками, туманными решениями "и вдруг ... Что угодно может подтолкнуть к открытию. Несколько вопросов, например, заданных вовремя и умело. И этот процесс автор сумел передать. То, что это рассказ - очень удачно. Сделано открытие - и конец. А дальше фантазируйте, предполагайте, будоражьте мысли.