Зеркальное прикосновение. Врач, который чувствует вашу боль

Мы можем иметь одни и те же составляющие и вести себя, по крайней мере на первый взгляд, одинаково. Но мы думаем достаточно по-разному, чтобы существовать в бесконечно разных мирах.

Книга написана от первого лица врача-невролога с кинестезией зеркального прикосновения. Джоэл не только видит цвета у букв и цифр, но и чувствует тоже, что и другой человек, на которого он смотрит, но в зеркальном отражении. То есть, если у человека сломана правая рука, Джоэл чувствует боль в своей левой руке.

Нет, это не помогает ему поставить диагноз, так как он не может почувствовать то, о чем ему не сказали или этого не видно, но он хорошо считывает эмоции других людей, чтобы понять их ощущения. Можно сказать, что у Джоэла гиперразвитая эмпатия, которая есть в той или иной мере у большинства людей,…

Изначально прочитав аннотацию я подумала, что это будет какая-то научная фантастика. Но открыв первую страницу я поняла, что синестезия зеркального прикосновения и другие различные формы действительно существуют, просто раньше я об этом не слышала. Это неврологический феномен, способность ощущать то, что физически ощущают другие люди. Только у 4% населения встречается этот феномен. В книге представлены различные формы синестезии ( когда видишь звуки и запахи, когда буквы для тебя имеют цвет, когда цифры имеют свое сакральное значение, когда видишь ауру другого человека и т.д.).

Читать, несмотря на большое количество медицинских терминов (тут гугл в помощь), в принципе легко. Это не художественная литература, так что не стоит ждать идеального построения текста и сюжета как такового. Мне…

Я никак не могла пройти мимо этой книги. Мало того, что она посвящена синестезии — нейрологическому феномену, при котором ощущения, вызываемые разными органами чувств, смешиваются. Проще говоря, синестеты слышат цвета или ощущают на вкус музыку. Меня такая особенность восприятия потрясает и завораживает. Конечно, я ухватилась за книгу, написанную медиком, который сам является носителем синестезии. Очень редкого её варианта, известного как зеркальное прикосновение. При таком типе синестезии человек может зеркально ощущать то, что чувствуют люди и животные вокруг него. Такой синестет может даже прожить произведение искусства, слиться с персонажем картины или скульптуры. Захватывающе, правда? Я надеялась побаловать кинестетика новыми оттенками ощущений, попробовать хотя бы представить, как…

что-то совершенно дикое и неописуемое творится в этой книге с переводом и редактурой, невозможно читать.