Tweet Cute

Повествование от первого лица. Два главных героя со своими разными проблемами, но кажется что они похоже на рамео и джульетта. Две семьи случайно начали вражду, двое влюбленных, которые и не догадываются, что знают друг друга. Легкий слог и подростковые трудности местами есть юмор и грустные события. Мне не хватило не много динамики. Книга на одном тоне проходит, хочется добавить разворота событий чуть быстрее. Книга интересная

Очаровательно милая романтическая история про школьников с Верхнего Ист-Сайда. И вроде бы, когда узнаешь место действия, то автоматически ожидаешь что-то в стиле Сплетницы (на легендарный сериал кстати есть множество прямых отсылок и шуток), но автор представляет нам скорее максимально комфортную атмосферу без снобизма. Чаще всего проблемы героев в них самих, а не в окружающих людях и обстановке. Без каких-либо существенных потерь события могли происходить в и другом месте, но фоновый Нью-Йорк смотрится органично. Вместе с героиней мы находимся большую части времени в коконе нескольких кварталов и, когда наконец выходим за пределы, город играет другими красками. Школьники же мало похожи на богатых деток. Их тусовки такие же типичные, как у многих в их возрасте.

Главная героиня Пеппер…

Одна из наших главных героев это умница красавица Пеппер, которая борется с успеваемостью в школе, оставаясь одной из первых, так же занимается плаваньем и только стала капитаном команды, ну и помогает своей семейной бургерной в Твиттере, что получается у нее, как и все остальное крайне успешно. Ее семья владеет ресторанами быстрого питания "Высшая лига бургеров", которая разрослась по всей Америке, поэтому они и переехали с мамой в недружелюбный Нью-Йорк. Она прописана так хорошо, что ты чувствуешь ее и амбиции и страх и переживания через страницы. Приятно смотреть на не типичную сейчас обычную девчонку. Она не знает чем хочет заняться в будущем, у нее есть совместное хобби с сестрой и искрометный юмор по жизни. 

Второй наш главный герой – Джек непростой парень. Он один из близнецов, тот…

— Знаешь, для человека, которого зовут Пеппер [перец], ты довольно горько переживаешь поражение. — Знаешь, для человека, которого зовут Джек [тормоз], ты довольно плохо понимаешь, когда надо остановиться.

Начну с наболевшего — локализации. В принципе, мне понравилось то, как локализаторы поиграли с именами, оставляя в нужных местах просто транскрипцию на кириллице (например, с именем Пеппер) и переводя те названия, которые в этом нуждались для передачи всего смысла. Но важное уточнение: мне понравилось то, как дела обстоят внутри книги, но я недовольна тем, что снаружи.

Название этой книги в оригинале звучит "Tweet cute". Перевести это можно по-разному. Например, "Твитнуть мило" или "Твит милый". Или "Милый в твиттере" (это мой фаворит, потому что... ну... он звучит лучше, имхо). Хотя если…

• в центре сюжета Пеппер — отличница, приехавшая из небольшого городка в Нью-Йорк и поступившая в элитную школу; дочь бизнес-вумен, которая владеет фастфуд-сетью на грани международного масштаба

А ещё Джек — брат-близнец в тени «золотого мальчика», с которым их путают практически все; он же сын владельца небольшой уютной кофейни, где дела идут не так чтобы очень

И приложение, где все ученики школы анонимно общаются в общем чате и могут быть раскрыты в личке в рандомный момент

Заварушка начинается, когда мама Пеппер добавляет в меню сети новый рецепт — сырные тосты, которые повторяют позицию кафешки, о которой никто не знал, но начинается твиттер-заварушка с хэштегами, голосованиями, шипперингом, расследованиями. Аккаунты ресторанов сражаются в остроте языка, выручка растёт и тает, всем…

Прочитав аннотацию, вы поймёте всю суть сюжета. Но давайте я кое-что добавлю 

Пеппер и Джек действительно начинают войну в Твиттере. Но именно эта война поднимает продажи в закусочной семьи Джека и улучшает отношения Пеппер с матерью. Так что они решают и дальше вести эту войну, не замечая, как начинают получать удовольствие от поиска мемов, чтобы подколоть друг друга, и от того, что эта война сближает их

Однако в этот момент, они не знали, что на протяжении месяцев переписывались в анонимном приложении…

Сама книга очень легкая и интересная, читается на одном дыхании. Но буквально с самых первых страниц тебя обдаёт волна тяжелых моментов из жизни героев. Так, например, старшая сестра Пеппер не общается с их мамой и винит её в разводе с отцом. А мама же увеличивая продажи в своей сети…

Очень миленько и увлекательно. Да, в этой книге нет больших трагедий и слезовыжимательных моментов, но мне это и понравилось.

Пеппер несколько лет назад, после развода родителей, переехала из провинциального Нэшвилла в Нью-Йорк. Вот только все эти годы она постоянно пыталась перекроить себя и подстроить под окружающие обстоятельства. У неё не было друзей, она боялась покинуть свой район, а в школе настолько зациклилась на результатах, что не замечала ничего вокруг. И в этот момент в её жизнь врывается проблема с "Твиттером".

Наблюдать за развитием перепалки было невероятно забавно. Постоянно в голове крутились идеи чем же всё закончится. Естественно было сразу ясно с кем в итоге останется героиня, но мне понравилось наблюдать за развитием отношений. Эта история чем-то отдалённо напомнила…

Легкий молодежный роман, ровный сюжет. Сидишь читаешь, ни о чем не думаешь, не переживаешь, просто следишь за развитием истории. Такие книжки явно тоже нужны для прочтения, так как ощущение, что сделал паузу в чтении, мозг отдохнул и расслабился.
Линия сюжета без заковырок и хитросплетений, герои милые. Классическая «летка» - на дачу, в отпуск или пляж.

Так странно, что ты даже не представляешь, как далеко ты зашёл, пока тебе не приходится повернуть обратно.

Января без расслабляющего янг эдалта не существует; вот и сейчас я влезла в очередную "читается-за-три-часа" книгу, чтобы отдохнуть душой. В первую очередь меня привлекли тайные личности в сюжете и наличие твиттера, про который вспоминают редко, но который все-таки является моей любимой социальной сетью.

Книга приятная. Мы видим некоторую охапку подростков в естественной среде обитания (в школе): Пеппер — капитан команды по плаванию, выглядящая неприступной, но на деле просто пытающаяся вписаться в чуждую для себя среду, и Джек, вечно сидящий в тени более успешного близнеца. В целом, оба они страдают от культа успеха, хоть и проявляется это по-разному. Мне кажется, это супер…