Нормальных семей не бывает

Когда речь заходит о других семьях, люди на всё готовы смотреть сквозь пальцы. В ужас приходишь всегда только от своей собственной.

Если коротко, то это дикие пляски на костях от скелетов, что таятся в шкафах семейки Драммонд. Чудно, бойко, странно, смешно. Здесь есть самое тупое имя в мире, самый нелепый способ подхватить ВИЧ, странные знакомства, любовь к контрабанде и таблеткам, космос, однорукая женщина, измены, любовь к детям, вклад в науку и желание подзаработать. Книга яро напоминает дурацкую американскую комедию, содержание которой вас нереально бесит, но вы продолжаете смотреть, жевать чипсы и периодически оглашать квартиру зычным "Ну тупыыыыые!" Бред, дикость, но весело и со смыслом. Если вы любите сумасшедшие семейки, движуху и странный юмор, то с Коуплендом подружитесь…

Самоубийство. Анархизм. Смертельная болезнь. Ревность. Измена. Убийство. Научные открытия. Вряд ли хоть что-то из этого можно счесть смешным...

Коупленд же делает это уморительным. К его манере повествования не привыкаешь: либо она кажется пустопорожней болтовнёй, приправленной дешёвым экшеном, либо на неё сразу садишься, причём ставиться готов обломанным катетером, потому что если попасть на нужную волну – она будет нести через речные пороги, пока не столкнёт пинком под зад в водопад.

Сюжет не даёт развёрнутой панорамы персонажей, не повествует себя событие за событием, накручиваясь ладно цепью на пустоту по форме одиночества, вместо этого перед читателем перещёлкиваются глянцевые, замызганные, порванные и свеженапечатанные фотографии, одна за другой высвечивающие вырванные из контекста…

Каждая несчастливая семья по своему счастлива

Книга меня удивила. Оранжевая серия у меня ассоциируется со всяким антисоциальным трешем вроде Паланика, а здесь налицо самая что ни на есть пропаганда семейных ценностей. Как же так? Но, прочитав в Википедии, что Коупленд кроме книг пишет ещё и сценарии, начал понимать, что эта книга представляет собой вполне готовый сценарий, осталось расписать по репликам и сценам. А так всё уже есть, немного острый сюжет, "проблемная семья", глядя на которую наворачиваются слёзы. Если говорят что в семье не без урода, то в этой семье уроды все, а "паршивая овца" - дочка главной героини Сара - одноногая(**) негритянка-космонавтка, правда гетеросексуальная и белая, но это я отношу к 2001 году написания книги. Это типичное роуд-муви, автор талантливо…

Очень странная книга.. Мне, как говорится, "не зашла". Нагромождение героев, флэш-бэки, хронологическая путаница.. Честно прочитала (продралась) до середины - так и не зацепило. То есть совершенно не интересно, что там с ними будет дальше. Причем, возможно, фильм по этой книге получился бы весьма неплохой, в духе Коэнов или Ван Сента. А вот книга никак (((

...всплывало в мыслях во время чтения первой пары десятков страниц. А также, Instagram-ные версии реальной жизни. Сюжет книги закручивается вокруг предстоящей встречи (а хочется написать «смотра») родственников астронавтов НАСА перед запуском очередной космической научной экспедиции. Главным героем становится семья одного из космонавтов, женщины с врождённым физическим увечьем. Два брата, родители и близкие люди, - ни один из них не вписывается в типичное представление о «нормальном» течении жизни, путь каждого полон условными и безусловными «аутизмом, волчанкой, шизофренией, артритом, алкоголизмом, большим количеством тайн, невысказанных слов, неправильных решений, денежных проблем». И это по сравнению с другими, которые «сами как космонавты: ботинки блестят как зеркало, зубов полон…

Наконец-то она закончилась! Я физически устала от того винегрета информации про героев, которую автор на тебя выливает, словно ведро с отходами. Слишком много важных тем затронуто, которые в книге явно не имеют никакого значения. Всем плевать, ведь все они тупые закомплексованные эгоисты. Такие люди не лишние, но я не люблю о них читать. С тем же успехом могу завести личный дневник - сюжет аналогичен, так что, на полку это ставить? Нет. Коупленд мастерски справился с задачей, показать обычную жизнь во всем ее безумии. В этом плане заслуживает высокой оценки. Но мне не понравилось, даже скучно было. Только то что словарный запас на английском пополнила, на том и спасибо.

Название этой книги отражает всю суть истории. Каждая семья таит свои загадки, прячет скелеты разного масштаба в шкафу, даже если со стороны кажется вполне обычной. Нормальных семей не бывает. Копни немного и тебя погребет ворох проблем и обстоятельств. Дженет уже 65 лет, её муж ушел к женщине помоложе, трое детей давно выросли и стали самостоятельными. Казалось бы — типичная история. Но… Это сумасшедшая семейка, в ней каждый буквально из кожи вон лезет, чтобы осложнить жизнь ближнему. Они живут по принципу — хотели, как лучше, а получилось как всегда. У бывшего мужа Тэда взрывной характер, чаще всего он сначала делает, потом думает, потом жалеет и о том, что сделал, и о том, что подумал. Старший сын Уэйд никогда не имел постоянной работы, колесил по странам и перебивался случайными…

Из этой книги вы узнаете: а) самое дурацкое имя; б) самый странный способ подхватить ВИЧ; в) самые удивительные вещи для контрабанды; г) самое лучшее место для нелегальных встреч.

Еще вы узнаете, что ненормальные семьи могут быть разными, в том числе, может обнаружиться, что самая ужасная на свете семья, в которой все члены отличаются отклонениями от нормы, может быть и не такая уж ненормальная по сравнению с семьей, в которой все одеты одинаково. А может и нет, кто знает. Во всяком случае, скучать с семейкой в основе этого повествования не придется, потому что у них талант попадать в передряги. Почему они такие? Может быть, потому что не стоило матери выходить за отца, но ведь ее воспитали в определенных традициях. Может быть, отцу надо было тщательнее следить за собой и по-другому…

Семья часто выступает в культуре как последняя инстанция. То, что остается ценным и священным при любых обстоятельствах, любых революциях и потрясениях. Писатели, которых обычно относят к "контркультуре", радостно стремятся разоблачить этот институт. У них семейные отношения предстают как колыбель для кошмаров. Такое отношение к семье иногда стремятся приписать и Дугласу Коупленду. И называют роман "Нормальных семей не бывает". Однако, если Коупленда и занимает симулякр семьи, то в самую последнюю очередь.

В этом романе есть приметы утопии и почти нет отметин рефлексии, в отличие от других книг писателя. Кажется, что Коупленд решил построить его по лекалам ситкома. Каждый герой этого романа - определенного рода чудик, типаж, не претендующий на реалистичность. Самоубийца, будущая…

Когда речь заходит о других семьях, люди на всё готовы смотреть сквозь пальцы. В ужас приходишь всегда только от своей.

Я обычно очень-очень настороженно отношусь к книгам, которые издавались в оранжевенькой серии "Альтернатива". Уж больно часто они меня разочаровывали. Но именно эту конкретную семейную сагу я осознанно хотела прочитать уже довольно давно. Да и с Коупленодом надо было познакомиться, а то все никак и никак.

В целом впечатления от книги у меня получились довольно таки запутанные. Книга до безумия напоминает дурацкую американскую комедию. Не типа "Американского пирога", слава Богу, скорее "Мы - Миллеры". Куча совершенно надуманных, ни капельки не правдоподобных ситуаций, притянутых за уши, карикатурных, абсурдных, но... смешных. Наверное, такое кино и такие книги надо…