Смерть в середине лета (сборник)

Рассказ маленький, но потрясающий. Восемь обходительных дам, которые нам продемонстрируют, как дорого может обходиться их обходительность кое-кому другому. Не вдаваясь в детали, хотя именно в них...конечно же, кроется дьявол, безусловно... но еще в них и заключается тот ошеломляющий эффект, а помноженный на пресловутое японское спокойствие выдает нам на выходе такой контраст, от которого не сразу отобьешься. Биться, конечно, ни с кем не надо будет, но лучше бы биться.

Насчет эффекта чисто японского. Когда должно было быть узнавание стиля, слога... Не сказала бы, что прям чувствуется рука автора из Страны Восходящего Солнца. Или не успеваешь этого почувствовать. Зато в героях, во всей ситуации ощущается настолько детская непосредственность и именно детское незнание того, что хорошо, что…

Ох уж этот японский мир!

Даже не знаю чего ожидать от этого автора в крупных формах...

Рассказ предлагает нам поразмышлять над тем, что есть счастье, и всегда ли возможно отличить его от злосчастья. Насколько наши ретроспективные рассуждения и оценки (а большинство подобных размышлений происходят, как и в этом рассказе, постфактум) соотносятся с тем моментом, когда рассматриваемые события происходили в реальности? Можно ли выторговывать себе благополучие? И насколько корректно судить о поступках других со стороны? По этому поводу я сразу вспоминаю цитату из «Великого Гэтсби»: «Если тебе вдруг захочется осудить кого-то, вспомни, что не все люди обладают теми преимуществами, которыми обладаешь ты». Легко старику, который в этой коротенькой новелле рассказывает молодому подмастерью историю девушки, выносить суждения, когда он знает, чем дело кончилось (впрочем, он не осуждает…

Конечно, совершенно неожиданная история. Настолько, что я ни словом не хочу намекнуть кому бы то ни было, о чем она. Восемь респектабельных дам, проводив мужей на работу, собираются вместе в кафе... Не ожидала такого, особенно от японского автора. Оказывается, японцы могут закрутить не хуже остальных. Рассказ всего на несколько страниц. Почитайте, не пожалеете!

Поезд едет в Токио. Сгущаются сумерки. В вагоне второго класса - он. Усталый взгляд из окна вновь отмечает блеклость куда-то спешащей жизни, копошащихся одноликих людей, что-то чувствующих, кричащих, говорящих о чём-то. Он не совершает потуг казаться оживлённым, выгоревший блеск повседневности скукоживается пот свинцовым принятием абсурдности жизни. Вокруг ни души, и только где-то вдалеке подвывает чья-то собака. Тупое отчаяние, перетекающее в злорадство, тонет в апатии. Нет сил даже взять в руки газету. Внутри вместе с дыханием, как полный ушат застоявшейся воды, колышется чёрная бездна.

На моем сознании от невыразимой усталости и тоски лежала тусклая тень, совсем как от пасмурного снежного неба.

Однако, хотя я пробегал взглядом освещенные электричеством страницы, все, что…

Я не большой любитель малых литературных форм, главным образом потому что писателям нечасто удается уместить в небольшой рассказ и адекватный сюжет, и смысл, и вполне серьезные темы на подумать. Но вот в данном случае у автора все это удалось. Сюжет никак не описать без спойлеров, поэтому достаточно сказать что речь идет о нескольких вполне уважаемых дамах, матерях семейства, которые собираются вместе и отправляются по таинственным делам. Не смотря на то, что действие происходит в Японии, мне представлялись больше европейские реалии. Основную нить сюжета я поняла сразу еще на этапе сбора дам, но все равно меня шокировало то, КАК все происходит. И да, мне кажется, это вполне могло бы стать основой какого-нибудь фильма в стиле Тарантино.

Забавный рассказик, не более. Вопросы, которые ставили герою при установке бьютифона особенно актуальны прямо сейчас, когда многие вынуждены работать дистанционно в период карантина. Доставляет ведь наблюдать на фоне "ковры" коллег на конф-коллах. Хотелось бы обрадовать автора, что вопрос фона, который его беспокоил, уже решен: во многих мессенджерах можно либо отключать камеру, либо поставить себе красивую заставочку. А вот вторая проблему он предугадал с высокой точностью: любовь жены к этому гаджету. Я бы провела параллель с Инстаграмом.

Мне очень нравятся такие рассказы. Они одновременно и короткие, и запоминающиеся. Автору прекрасно удалась непростая литературная задача малой формы, на нескольких страницах суметь так раскрыть характер и причины поступков своих героев, сделать такой неожиданный поворот сюжета, чтобы рассказ заполонил мысли читателя не меньше, чем это бы сделал какой-нибудь роман. А поскольку я сейчас читаю очередную вещь Диккенса, контраст в размерах очень ощущается. Разумеется, я не буду раскрывать интригу повествования. Скажу лишь, что автору прекрасно удался образ сдержанных собранных японок, из приличного общества, но, увы, весьма небогатых. Их мужья не сумели далеко продвинуться по службе, и доходы дам невелики. Они нашли свой способ выбраться из затруднений. Честно скажу, я ожидала совершенно…

Это, конечно, очень японская история, хотя поведение очаровательных дам нельзя назвать чисто японским. Дамы ведут себя как примитивные женщины, западающие на тряпки, вкусную еду для семьи... Сама история несколько предсказуемая - я, фактически, ещё в сцене в кафе поняла, чем дамы занимаются, и до какой степени они доходят. Больше поразил контраст между госпожей Тоба и её служанкой. Пожалуй, эти два персонажа удались Цуцуи лучше, чем 8 очаровательных дам. Которые, скорее, остаются безликой однообразной одинаково очаровательной массой, за исключением Акико, чей образ тоже удался автору.

Очень люблю рассказы. Единственное, в чем сложность рассказов - это написать на них отзыв, не раскрыв сюжета. "Очаровательные дамы" мне понравились неожиданностью не просто концовки, а самого сюжета. Как описать этот рассказ? "Очаровательно!" Зачаровывает он не только непредсказуемостью, холодностью и ужасом, но и обходительностью, заботой и хорошо переданной атмосферой. Все-таки японские произведения (художественные и кинематографические) почти всегда заставляют меня неотрывно следить за событиями, несмотря на то, нравятся они мне или нет. Пожалуй, я еще почитаю Ясутаку Цуцуи. К тому же по его произведениям есть две экранизации в аниме - "Паприка" и "Девочка, покорившая время", которые я люблю.