Кто разгадает кейворд из писателей?

В рассказе использовали шифр, который очень похож на нынешние кейворды или ключворды)) Поэтому я составил небольшой кейворд, в котором использовал только фамилии писателей. Обычно в кейворде изначально открывают одно слово, что бы было откуда начинать. Я этого делать не буду, потому что и так дал подсказку что все слова это фамилии писателей. Сложно конечно, но я думаю кто ни будь отгадает)) Ну а вот и сам кейворд:

Город Химки – культурный центр России.

За один вечер в Химках сотовый телефон сменил семерых владельцев. Причём, двоих ещё и пережил СМИ Мой отец родом из посёлка Крюково. Когда снесли дом моей бабушки, наших родственников расселили по близлежащим населённым пунктам : Зеленоград и Химки. Только самый жучила в семье, старший брат, ухитрился выбить жильё на московской окраине – в Перово. Отец считал родственные связи очень важными в жизни и требовал от меня совместного посещения различных семейных годовщин. Это был кошмар моей молодости. Для меня, родившегося в Останкино, поездка в замкадье общественным транспортом была равносильна посещению лепрозория или дома для душевнобольных.…

Развернуть

Мой крик до сих пор стоит в ушах у многих...

В мои беспечные 13 лет в школьном списке чтения был "Овальный портрет", и в магазине он был только в самом толстом сборнике По. Прочитала я "портрет" и пошла по интересным названиям. Читала я тогда только в обшественном транспорте, т.к. школа, тренировки, соревнования. И метро-автобус от школы до дюсша был моим единственным спокойным временем для чтения. В метро более-менее светло, народ вечно жмется к тебе в час пик. А автобус тогда был совсем иным: помните, старые автобусы-гармошки с жалкими лампочками, которые лишь слегка позволяли угадать силуэт соседа. Таким был и мой автобус. Зима, темно, одним словом - антуражно. И стою я, читаю про…

Развернуть

История о том, как в два часа ночи ваш покорный слуга знакомился с рассказом "Падение дома Ашеров"

Долго думала, куда это все писать: в рецензии или все же в истории. В итоге решила, что сюда, но некоторый анализ произведения будет-таки. Частично скопировано с моего блога, куда я сразу эту хистори и запостила, частично дополнено и приукрашено. Стояла глубокая осенняя ночь... 1-30 -- 2-00, если быть точнее. Почти весь дом спал. Герой этой заметки наконец-то "насытился" интернет-серфингом (большей частью бесполезным), выключил компьютер и подумал о том, что надо бы начать подготовку к тесту по литературе хотя бы "текстуально", то есть прочитать художку. А так как утром особенно некуда было торопиться, выбор пал на коротенького, но…

Развернуть

Мне частенько снятся кошмарные сны... Странные, иногда до жути страшные, слишком правдоподобные и непонятные. И просыпаюсь обычно "в холодном поту". Это я к чему... В детстве пыталась прочесть По, но видно не судьба была. Так вот недавно быстро проглотила несколько историй и спала как убитая. Мозг - машина диковинная. Мне кажется, По, скорее всего, черпал вдохновение из снов. Хотя это только начало моего знакомства с ним, надеюсь узнать о нем больше.

Тонкости перевода

Читала рассказ на литресе, и добавляла постепенно цитатки. Смотрю: 3 добавила, а ни одной похожей нет. Думаю: да ну, бред, тут около 70 цитат, а рассказ маленький, быть такого не может, что я одна её разглядела. Стала искать цитаты того, что уже прочитала. А тут по добавленным цитатам сложилась впечатление, что книга совершенно иная. Приведу пример, чтобы понятно стало: "Способность к анализу не следует смешивать с простой изобретательностью, ибо аналитик всегда изобретателен, тогда как не всякий изобретательный человек способен к анализу" - цитатка с лайвлиба. И перевод, что есть у меня: "Способность к анализу не следует смешивать с…

Развернуть

Редкий случай, когда мне хватило запасов меланхолического настроения, чтобы дочитать По до конца. По какой-то причине Эдгар Давидович у меня попадает в категорию "трудночитаемых классиков" со своими сюжетами и языком позапрошлого века (в отличие от, как ни странно, того же Пушкина или Диккенса). Но как же неожиданно бывает иногда встретить явные или неявные "уши", торчащие в некоторых современных текстах! Причем, если это легкий, но атмосферный жанр, вроде третьего Ведьмака (падение дома Реардон), встреча всегда вызывает улыбку и расположение к авторам сценария.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 720

Новинки книг

Всего 241