Sérotonine

Где-то внутри меня определенно живет белый цисгендерный ворчливый мужик, иначе с чего это я могу часами читать и перечитывать этого талантливого мизантропа. Уэльбек для меня остается кем-то вроде Генри Миллера нашего времени. И того и другого обвиняли в порнографичности текстов, но для меня они оба остаются в первую очередь певцамии социальной угнетенности. На фоне личной ничтожной и великой жизни главных персонажей их книг — социальное неравенство, политика , убивающая в людях человеческое, жизнеописания униженных и оскорбленных всех мастей.

Что по-настоящему нужно в жизни писателю? Душевное общение с рафинированными эстетами? Заумные беседы с высоколобыми друзьями? Нет, конечно. Ссылаясь на Пруста, герой и повествователь нового романа Мишеля Уэльбека «Серотонин» пишет, что писателям на самом деле нужны «воздушные романы с девушками в цвету» (перевод здесь и далее мой – Е.). Формулировка более чем устраивает Флоран-Клода Лабруста, этого альтер эго Уэльбека, у которого и фамилия рифмуется с цитируемым им Прустом. Он лишь предлагает заменить молодых девушек в цвету «молодыми влажными кисками». Если вы поморщились, я не виноват. Такова квинтэссенция этой книги, как, впрочем, практически всего творчества Уэльбека. Дальше, если вы решитесь прочитать «Серотонин», будет только хуже. У Уэльбека своя точка отсчета: в начале было не…