В поисках квартиры
Рыфат Ылгаз
Лучшая рецензия на книгу
14 октября 2023 г. 11:10
171
4 Подайте то, не знаю что
Я уже заметила, этот автор пишет сатиру, которая не устаревает. И это получается у него беззлобно, наоборот, с юмором и лёгкой иронией, как-то душевно что ли. Искать квартиру - это вам не офисом управлять. Здесь всё сложно и почти невозможно. Надо быть великим стратегом и везунчиком, чтобы снять жильё. Ылгаз это очень хорошо преподносит.
На время прочтения рассказа его тема была очень актуальна для моей семьи. Моя дочь переехала из Польши и решила попробовать счастья на родной земле. Они с подружкой решили на двоих снимать квартиру в городе V. Ох и вымотали их, да и нас, эти поиски. То нужна была семейная пара, то иностранцы, то с животными, то без, то интересовались, где работают, иногда и родственниками, и никому не нужны были две приличные девушки с хорошей работой, без животных, но с…
Перевод: А.Ибрагимова
Язык: Русский (в оригинале Турецкий)
Рецензии
Всего 414 октября 2023 г. 11:10
171
4 Подайте то, не знаю что
Я уже заметила, этот автор пишет сатиру, которая не устаревает. И это получается у него беззлобно, наоборот, с юмором и лёгкой иронией, как-то душевно что ли. Искать квартиру - это вам не офисом управлять. Здесь всё сложно и почти невозможно. Надо быть великим стратегом и везунчиком, чтобы снять жильё. Ылгаз это очень хорошо преподносит.
На время прочтения рассказа его тема была очень актуальна для моей семьи. Моя дочь переехала из Польши и решила попробовать счастья на родной земле. Они с подружкой решили на двоих снимать квартиру в городе V. Ох и вымотали их, да и нас, эти поиски. То нужна была семейная пара, то иностранцы, то с животными, то без, то интересовались, где работают, иногда и родственниками, и никому не нужны были две приличные девушки с хорошей работой, без животных, но с…
13 октября 2023 г. 10:58
74
4
Не перестаю удивляться жизненности рассказов этого прекрасного турецкого автора. Каждый раз читаешь и думаешь - ну вот точно же, все с этим сталкиваются) В данном рассказе главный герой пытался снять квартиру, в связи с чем столкнулся, как это обычно бывает, с необходимостью выдержать сложный экзамен арендодателя. У них ведь как - молодой-неженатый - будешь водить непонятно кого, уже женатый - скоро родишь детей, будут орать, дети уже есть - будут шуметь и пачкать квартиру... Не дай бог еще и животных имеешь (или вот радио, как в рассказе), тогда вообще дело - труба. И даже если тебе показалось, что ты всё учёл и предусмотрел, готов быть идеальным кандидатом на съем - обязательно найдётся какой-то еще мешающий аспект)
Книга прочитана в рамках игры От А до Я.