Rakuin no Monshou I

Довольно неплохая задумка, но то ли написано, то переведено не очень. Довольно рваные предложения, вроде бы и простые, но иногда как будто не связанные с друг с другом, попытка придать эмоциональности повествованию через мысли героев больше похожа не несвязный поток сознания. Но в целом довольно интересный сеттинг и герои. Это не виртуальная реальность, это в каком-то смысле постапокалиптическое будущее, в котором человечество покинуло Землю и высадилось в этом мире, но растеряло огромное количество знаний и технологий из-за невозможности воспроизвести их в условиях конкретной планеты, но в итоге они нашли некий "магический" способ. Очень грустно, на самом деле, что в итоге человечество всё равно воюет друг с другом несмотря на вероятность вообще исчезнуть как вид. Принцесса Вилина…

Вот эта история, реально интереная, уникальный фэнтези-мир, а то в двух других ранобэ явные признаки ВР, а воплощение не особо удачное, так как прописано однобоко, но я не об этом. В Гербе есть войны, интриги, драконы, необычная принцеса, месть, гладиаторы-рабы. Я пока слушала, было ущущение, что это японский приквел к "ПЛиО". Есть нахальный генерал с честолюбивыми планами, его идея создания безупречных рыцарей не трогает, но он и не долго её вынашивал, а вот переодевания принца-гладиатора интересная тема, интересно, как быстро у него поедет крыша от того, что надо регулярно менять маску.