Дети стеклодува

Книжка похожа не психологическую сказку - или как это назвать, когда сказки пишут не ради самих сказок, не ради героев или мира, а чтобы мифологизировать травмы, боли, типы поведения, которые разрушают личность и отношения. В таких случаях всегда немного обидно за героев и мир, потому что ну они же самостоятельные вполне - то есть могли бы быть такими. Но не стали.

В книге есть красивые метафоры типа реки Забытых Воспоминаний или мальчика-духа-полтергейста, бьющего посуду, или одноглазого ворона, или ковров, сплетающих узоры реальности - скорее субъективной, чем объективной, но тем не менее, красиво же. Все это могло бы зажить собственной жизнью, но становится только деталями-украшательствами немного морализаторского сюжета.

Что до него, то он почти в каноне волшебной сказки, только чуть…

Сказка, рассказанная очень сдержанно, но при этом наполненная чувствами: горечью, тоской, одиночеством, радостью. Ощущение - как от шкатулки с лаконичным, строгим узором снаружи и прекрасно изукрашенной - и резьбой, и красками - изнутри. Сказка, течение которой неторопливо, как уютный зимний вечер.

Очень неоднозначная сказка. Как мы привыкли? Что кто-то кого-то теряет и отправляется на поиски. Или пропавшие дети сами находят дорогу домой. В любом случае, герои, оказавшиеся перед лицом утраты, растут, проявляя себя в преодолении препятствий как внешних, так и внутренних. Стаптывают железные сапоги, приручают Сивку-бурку, переплывают моря-океаны, сражаются с чудовищами (или приручают их), учатся проявлять сметку, отвагу, быть сильными, добрыми. В этой сказке ничего такого не будет.

Бедный…

Неожиданный подарок на Новый Год от судей Долгой прогулки. Просто сказка, безо всякого подвоха! Подвох тут кроется, пожалуй, только в аннотации, сравнивающей "Детей стеклодува" с "Рони, дочью разбойника" Линдгрен. Потому что общего в них только Смоланд, в котором Линдгрен родилась, а Грипе с семьей отдыхала, когда придумала эту историю. Даже сравнение со "Снежной королевой" выглядит не настолько притянутым за уши, хотя в этой истории заколдованы оказались и Кай, и Герда, а спасать их пришлось старушке из дома с розами.

Практически сразу становится понятно, что перед тобой нечто незаурядное, и что аннотация к книге практически точная «чудный и страшный сон» откуда-то из Скандинавии (разве что викингов нет). Были, конечно, намеки на то, что где-то нечто подобное встречалось, в Снежной королеве, но ближе к концу все сомнения развеиваются. Необычайно яркие герои, та же цыганка и её ворон, который наделен одной очень прекрасной… Нет-нет-нет, фигня какая-то, а не сказка. Очень взрослая история, о взрослых, которые не знают как быть взрослыми по сути, только называются ими. История совсем не интересна и ничем не цепляет. Возможно если это прочитает ребенок ему и понравится, так как он обратит внимание лишь на «внешние» признаки, смысл же останется непонятен. Больше страданий в книге, и никакого урока злодеям.

Когда берешь книгу, которая за рубежом читается детской, нужно быть очень осторожным. И это есть две причины, которые снизили мою оценку "Детей стеклодува".

Во-первых, неизвестный фольклор может сбить с толку. Привычно читать о леших и кикиморах, образы которых ясны и понятны. Но когда текст наполнен созданиями природы, их силами и противостоянием.. то чтение получается в пустоту, потому что совершенно не чувствуешь страха или отчаяния героев. Ты просто не понимаешь, что именно должны внушать эти существа.

Во-вторых, для меня в истории отсутствует мораль. Дети ничему не научились, родители ничему не научились. Другие персонажи немного продвинулись вперёд, но в дальнейшее "жили долго и счастливо" верится с трудом. Возможно, носители культуры увидят в этой книге смысл. Мне же он остался…

Опасные мысли на миг одержали верх над ее разумом.

“Секрет всех сказок в том, что они растут”, - пишет некто Брауде в предисловии, и эта сказка не исключение. Она похожа на полевой цветок, и нить повествования распускается неторопливо и грациозно. Больше всего мне понравилось, наверное, ощущение легкости и красоты, пронизывающее эту книгу. Всё в ней как-то свежо и прекрасно, от влюбленного в свое дело мастера-стеклодува до поединка двух сестер, оказавшихся по разные стороны баррикад. И всего очень в меру, тут и трогательные описания природы, и герои, оступающиеся, чтобы потом найти свою дорогу и усвоить жизненные уроки, и забавный ворон Разумник.

Еще мне понравилось, что только одного персонажа можно однозначно назвать отрицательным, это злобная няня Нана, и то ее несколько оправдывает…

Не могу перестать изумляться тому, как часто продвинутые гуманитарии и даже литераторы утверждают, что сказки — это развлечение для детей. Ведь любой, кто имеет хоть бы самое общее представление об истории культуры должен понимать, что отношение к сказке как к чему-то несерьезному стало формироваться лишь в эпоху промышленного прогресса, да и то лишь в кругах, занимающихся технологией и естественными науками, кругах, подчас не рассматривающих всерьез эстетику и высокую культуру в принципе, делающих ставку единственно на практичность самом поверхностном и примитивном смысле этого слова.

Любой же приличный филолог, этнограф или психолог скажет вам, что сказка — это очень и очень серьезно. И дело тут вовсе не в воспитании детей. То есть сказки, безусловно, весьма полезны и детям, но это лишь…

Совершенно не детская сказка, которая мне не понравилась. Сказки хороши тем, что они – проведя героев сквозь испытания – чему-то учат. Это же просто набор складных слов, интересных сцен, которые на выходе не больше, чем красивая пустышка. Это история для родителей – о том, что нельзя делать с детьми, но не для детей, потому что дети тут – всего лишь фигурки, которые перемещаются по доске. Но антураж сказочный и красивый.

Неоднозначное мнение о книге. Вроде как детские сказки должны быть красивыми, наивными и нести добро. Вот только я не поняла мораль сей сказки. Кто-то захотел иметь детей, а кто-то исполнил это желание, отобрав детей у родителей и лишив малышей памяти. Это и есть Город исполнения желаний? Исполнять желания одного человека, не обращая внимания на страдания остальных? Что-то тут не так...

Дома строят из камня, хлеб выпекают из муки, а машины делают из железа и стали... Но попробуйте догадаться, из чего сделаны сказки?

Шведской писательнице Марии Грипе удалась создать великолепное атмосферное произведение, которое местами действительно напоминало "Снежную королеву". Сказка обволакивает читателя таинственностью и мрачностью, надеждой и любовью. Образы персонажей поражают - автор выписала малейшие детали и вы невольно ощущаете, что видите их в действительности.

Жил в небольшом городке талантливый стеклодув с женой и двумя детьми - девочкой и мальчиком. И никак у него дела не шли и беден он был словно церковная мышь. Каждый год он ездил на ярмарку в надежде выторговать хоть малость за свои изделия. У как-то раз зашел он в палатку к таинственной волшебнице, которая…