Зарубежный детектив. Том 6. Ухо к земле. Ты никогда не знал женщин. Это ваш венок, леди! Как крошится печенье (сборник)

Однажды ночью в квартире Ника Мейсона раздаётся телефонный звонок.Звонит женщина с изменённым голосом и говорит,что кого-то убили...но кого убили и что это за женщина и предстоит выяснить Мейсону...сюжет и концовка книги для меня оказались неожиданными,но это радует

Довольно символичное название для данного романа...

Этот детективно-авантюрный роман входит в серию книг про Парадиз-Сити (или же Парадайз-Сити) и Френка Террелла, и рассказывает эта серия о буднях полицейских, а именно Капитана Френка Террела и Тома Лепски, которые собсна защищают этот город миллонеров от плохих людей. Вот и в этот раз они берутся за дело. Начинается книга с банальной смерти - наркоманка приняла чуть не ту дозу, и полицейские начинают расследование. Но потом события уже переходят к авантюре, и причем очень занимательной. События ведуться от многих действующих лиц: как и от полицейских, так и от преступников.

...И по поводу символичности названия можно сказать, что оно отражает саму суть романа, а вот какую - это уже нужно узнавать в самом произведении.

Время от времени, если прием того заслуживал, Лиза надевала алмазы Эсмальди. При виде ожерелья другие женщины рвали на себе волосы от зависти. Наблюдая за женой, Гарри с огорчением думал о зря пропадающей красоте. Ни лицо, ни шея Лизы не сочетались с таким ожерельем. В конце концов, Гарри возненавидел его. Если на вечере присутствовала настоящая красавица – а в Парадиз-Сити их хватало, – Гарри иногда так и подмывало сорвать его с тощей шеи жены и надеть на красотку. Он не сомневался, что эффект был бы потрясающим.

- Алмазы Эсмальди? Хотите послушать про них? - А почему бы и нет? Во взгляде его маленьких зеленых глаз появилось новое, жесткое выражение. - Вы сделаете из этого книжку? - Не знаю.. может быть. Как я могу сказать заранее?

Эту историю автору рассказал Эл Барни, разбухший от пива…

Очередная прослушка Чейза. Добавил одну звезду (до 4-х) за создание психологического напряжения в конце романа. Язык романа показался более живым, чем в предыдущих. Конечно, штампы и натяжки: много совпадений, лёгкость разрешения сложнейших ситуаций - неимоверная. Частота повторений калибров пистолетов - просто навязчивая. Книга одноразового использования в дороге, в ситуациях вынужденного ожидания.

Настоятельно рекомендую читать ее именно на английском языке! В переводе шутки и приколы, которые используются бандитами, звучат не так смешно. Потрясающе передано взаимодействие грабителей в попытке выработать совместный план и очень интересно наблюдать над их "сплоченностью". Хорошо, больше не будет спойлеров. Почитайте книгу сами и насладитесь каждым словом в ней!