Чудеса и фантазии (сборник)

Книга "Чудеса и фантазии" Антонии Байетт мне показалась очень сложной к прочтению. Начиналось все с интересных сказок, которые уносят в детство, придавая новый смысл прочитанным давно историям. Концовку сказки совершенно невозможно угадать, она не похожа на "жили долго и счастливо", скорее наоборот, концовка возвращает тебя в мир реальный, где все так, как есть на самом деле. Но чем дальше уходят фантазии, тем запутанней сюжет. Становится сложнее следить за главным героем в невероятно длинных описаниях окружающего мира. Сказка в сказке и еще раз в сказке сбивали меня с толку и я, признаться честно, не всегда понимала то ли это начинается новый рассказ, то ли это продолжается текущий. Если хочется беззаботного чтения про чудеса, то я бы ни за что не посоветовала эту книгу. Скорее ее стоит…

Возможно, Вы впервые держите перед собой книгу английской писательницы Антонии Байетт и еще раздумываете, стоит ли вообще ее читать?.. Возможно, Вас, как и меня, вначале заинтересовало всего лишь название «Чудеса и фантазии» – о каких чудесах пойдет речь и на сколько у Байетт хватит фантазии и изобретательности (несмотря на премию, я к таким вещам отношусь довольно скептически)? Эта книга – сборник рассказов разного объема, где можно познакомиться с невероятным количеством сказочных персонажей, будь то прекрасная Огнероза, джинн (какие бы Вы загадали желания?), безобразные черви, оставляющие за собой лишь разрушения, змееподобная Ламия или заколдованная принцесса! Пожалуй, не стоит читать эту книгу, что называется, «за один присест», ведь тогда у Вас в голове окажется полная «мешанина»…

Я не читала до этого Байетт, хотя нет, пробовала как-то ее "Детскую книгу", но атмосфера оказалась слишком тягучей для меня. В "Чудесах" - собрано три сборника волшебно-жутковатых историй, причем именно в этом порядке, т.е. читатель наблюдает постепенный переход от волшебства к жути.

Первый, пожалуй, самый красивый и удачный. Он во многом про слова и сказки вообще, а эти темы Байет явно близки и приятны. Собственно, все вошедшие в него истории - они эдакий слом стереотипов сказочного мира. Когда ты знаком с мат.частью, и, попадая в сказочный мир, пытаешься с высоты своего знания спрогнозировать возможности "типичного героя". Однако это знание совершенно не отменяет того, что ты и есть этот самый герой. Храбрый портняжка или старшая принцесса. Т.е. ты как бы одновременно вне и внутри…

Герои в волшебных сказках, – сказала Джиллиан, – подчинены Судьбе и, по сути дела, являются исполнителями ролей, определенных ею. Обычно они предпринимают попытки изменить Судьбу с помощью магических сил и средств, однако, что весьма характерно, это лишь усиливает влияние Судьбы на жизнь героев;

Чудеса закончились ближе к середине, а именно после пятого рассказа этого сборника. У меня довольно-таки разрозненное впечатление о книге. Сложно выразить лишь одно, единое мнение по поводу всех прочитанных рассказов, но повествование очень нудное, затянутое, и из-за смены героев и локаций стилистика получилась рваная (или даже необычная, тут уж как посмотреть). В некоторых местах иррациональность действий и непостижимость логики, мотивов некоторых персонажей просто убили в конец. Не совсем…

В детстве меня всегда поражали герои сказок, которые практически никогда не включали голову и совершали крайне странные поступки. Например, встретив говорящее животное верили ему на слово. Няня говорила, что это потому что они живут в волшебном мире и не осознают этого. Такое обоснование принималось, но осадок все равно оставался... И вот, теперь мне 22 годика и я взяла в руки книгу Антонии Байетт. Впервые я увидела героев, которые пытаются анализировать мир вокруг себя. Антония Байетт не переписывает старые сказки. Она создает новые, но дает посмотреть на них под новым углом. Это действительно интересный опыт. Но если от части "чудеса" я осталась в восторге, то часть "фантазии" произвела негативное впечатление. Недостаточно слов для описания своего разочарования. Однако в любом…

Эта небольшая история ассоциируется у меня с такой картинкой: сидят мудрые восточные старейшины, образуя круг. Возле каждого пиала, и от горячего чая идет пар. Глаза наблюдателя видят неподвижность, абсолютное отрешение от внешнего, но , в то же время, в воздухе парит нечто , что никак не назвать статикой, будто сидящие люди разговаривают, и беседа ведется оживленная, осмысленная, но нам, наблюдателям она не видна. Или не понятна. Потом они встают, расходятся , наблюдатель бежит и хватает одного за подол халата и задает какой-то важный вопрос, старик выслушивает вопрос, улыбается, хлопает вопрошающего по плечу с доброжелательной снисходительностью человека, который знает, что «многие знания – многие скорби) и молча медленно уходит. А наблюдатель остается внешне без ответа, но с…

Байетт - сказочница для взрослых, и рассказы её совершенно сказочные: красивые, цветастые, как мозаика, со сверхъестественными силами, принцессами и принцами, джиннами и волшебными лампами. Цветастый, красивый язык, атмосфера в самых лучших традициях фольклора - словно мама читает огромную книжку под светом оранжевого ночника. И читать лучше именно так - под одеялом, под тусклым рассеянным светом. Как и во всех сказках, у Байетт всё заканчивается слишком хорошо. Ледяная принцесса не тает в пустыне, охотник за сокровищами не попадается в лапы к монстру, и даже две леди не встречают своего незабываемого Джабба Хатта, а лишь видят его следы и думают о его присутствии. Магический реализм у Байетт получается откровенно слабый и беззубый, слюнявящий сложные темы (то же исчезновение ребёнка в…

Поначалу я была очарована сказками из этого сборника. Еще когда читала "Обладать", очень жалела, что Кристобаль Ламотт - выдуманный персонаж и что прочитать ее страшные сказки невозможно. Но в "Чудесах и фантазиях" сказки как раз будто написаны Кристобаль (одна из них даже цитировалась в "Обладать"). Байетт очень хорошо знает и любит бретонский фольклор, это чувствуется во всем.

Очень жаль, что сказками сборник не ограничился, зачем-то были еще современные рассказы-фантазии. Очень скучные и неинтересные. Прочесть их я себя буквально заставила, в то время, как сказки читались на одном дыхании.

Моё знакомство с г-жой Байетт началось с книги "Обладать", и я с первых же страниц поняла, что влюбилась на всю жизнь. От "Чудес и фантазий" я ждала многого, а получила ещё больше, на что и рассчитывать не могла. Книга удивительна, чудесна, фантастична! Это сборник сказок, написанных на новый лад, и сборник чудес, которые могут приключиться с нами в повседневной жизни. Здесь профессор одного Лондонского университета покупает на турецком рынке сосуд с заточённым джинном, а художник встречает в собственном бассейне превращённую в змею женщину. От сказок же, равно как и от романа "Обладать", слегка веет чем-то феминистичным: принцесса, которой в любой старой сказке была бы уготована роль подарка - вместе с "полцарством" - для храброго героя, здесь вольна жить той жизнью, которая ей…

Не люблю малую прозу, потому что мне нравится нырять с головой, а с рассказами - только погрузился, тебя выкидывает. Но это всё-таки Байетт, чьи тексты великолепны в любой форме. Книга начинается с нескольких простых сказок, почти детских, но затем идут абсолютно взрослые и ни на что не похожие истории. Тот случай, когда в удовольствие все: язык, перевод и причудливые сюжеты. Как же я жду перевода ее тетралогии.