Танго старой гвардии

В сегодняшнем мире единственно возможная свобода это – безразличие. И потому по-прежнему буду жить мечом и конем.

Хотите прочувствовать нового "ранне-позднего экспериментального" дона Артуро? Тогда Вы можете открыть именно эту книгу.

Лично для меня это какой-то необычный Реверте. Сейчас попробую объяснить почему.

Во-первых, я привык к Реверте, который рассказывает читателям историю Испании, активно популяризируя и мотивируя читателя, открывать для себя новые и новые горизонты. В основном я считал ранее, что новые горизонты в основном относятся к реально этимологической, краеведческой, военной и / или детективной составляющим. Идеальным случаем для показа этих всех моментиков был роман "Осада". Там был симбиоз, похоже, всех его любимых элементов. Мне ближе по духу, правда, приключенческие…

"я думаю, что танец в каждом проявляет скрытое: у одних - утонченность, у других - бесшабашность."

Очень сложно порой бывает не настраиваться на определённые ожидания, чтобы потом не получить разочарование. И как часто бывает, когда ждёшь чего-то особенного, ожидания могут не оправдаться совсем, в худшем случае, в лучшем, на половину. Здесь оказалось серединка на половинку. Конечно, об авторе я была и наслышана, и ждала значительно бОльшего, отдавая себе отчет , что всё-таки это развлекательная литература, но и она может быть качественной и интересной, не скатываясь при этом в дешёвую мелодраму. А здесь по моему, это и случилось, для меня , по крайней мере. Всего оказалось слишком, от чего возникло ощущение неискренности и надуманности, за которыми история выглядит не вполне…

В шахматы я не играю. Е2 – Е4. Лошадью ходи! Лошадью! На этом мои познания заканчиваются. И танцую плохо. Просто плохо. О танго в моем случае речь вообще не идет.

Тогда почему? Почему «Танго старой гвардии», круто замешанное на шахматной интриге самого высокого уровня и убийственной страсти аргентинского танго, почему эта книга не дала мне уснуть до последней страницы и последней строки?

История авантюриста – проходимца – жиголо и пресыщенной, избалованной богатой красавицы. История обмана, страсти и преступлений. История, ставшая вдруг историей любви, пронесенной через всю жизнь.

Первые звуки оркестра, первые па, юные танцоры на палубе трансатлантического лайнера. И вот они же спустя сорок лет. Завершается танец. Стихает музыка. Немолодые танцоры размыкают руки. Между ними были…

Это первая для меня книга автора и теперь он у меня в любимых. С первой книгой мне редко кто нравится. Обычно, когда открываю нового для себя автора, то сразу начинаю мысленно его сравнить с уже прочитанным и пытаюсь распробовать. А здесь прям сразу зацепило. Эта книга не для быстрого чтения. Её нужно вдумчиво впитывать. После многих современных романов со скупым языком с этим автором отдыхаю душой. Спасибо автору и переводчику за чудесный язык.

История о мошеннике по имени Макс Коста, который пытаясь пробиться в жизни с самого низа, кем только не был и как только не пытался заработать на жизнь. Он хорошо танцует и устроился на борт трансатлантического лайнера «Кап Полоний» в танцевальный салон развлекать скучающих дам танцами. В танцзале Макс встречает Мечу Инсунсу. Она жена известного…

Бывает иногда так, что вроде все в книге твое, ты погружаешься в завораживающую атмосферу, с удовольствием плывешь по ее волнам – свободно, вдохновенно, и вдруг… стопоришься. И дальше уже вокруг не чистые воды, которые пересекаются бодро и быстро, а воды тягучие, пробираясь через которые приходится совершать рывок за рывком. Танго и шахматы, изящное сплетение эпох, многослойные и колоритные персонажи, сочный язык, латиноамериканский дух… вроде все при ней, при этой книге, и все шикарно. Но когда действие перевалило за середину, почему-то стремительный темп наших отношений резко застыл, оборвался. Роман приелся и стал утомлять, как заодно кстати и Меча. Общее восприятие однако все равно осталось положительным: достойная искусная проза, а последние страницы ухитрились меня как читателя…

Всё в нём – и наружность, и костюм, и манеры – несло налёт неестественности и было проникнуто желанием выглядеть как истый компадре, – но с чужого плеча была эта одёжка.

Не знаю, танцует ли Артуро Перес-Реверте танго – подозреваю, что нет. Его изображение никак не углубляет и не расширяет существующий стереотип о танце страсти, «вертикальном выражении горизонтального желания». Стереотип как таковой правдив; скепсис вызывает юная dancing queen, как будто без малейших усилий в 23 года демонстрирующая профессиональный уровень. Занимаясь танцами «для себя» (правда, гораздо более энергозатратными, чем танго или милонга), я прочно ассоциирую с ними спортивный зал, упражнения, растяжки, пот, дисциплину, словом – труд, и уже никогда не поддамся иллюзии, что танец действительно впечатляющий…

Мало что могу добавить к стольким чудесным рецензиям, книга действительно стоит прочтения! Если не ради сюжета, то хотя бы ради потрясающего чувства слова автора. Обязательно продолжу с ним знакомство. Мне больше понравилась первая половина романа, в которой события развиваются на лайнере и в Буэнос-Айресе. Текст словно пропитан всей этой атмосферой страсти и опасности, невозможно не хотеть окунуться в нее и заплясать под зажигательные ритмы аргентинского танго. И хоть не всегда понимаешь мотивы главных героев, почему-то веришь в эти странные отношения. Перес-Реверте пишет так, что невозможно остаться равнодушным - хоть что-нибудь в этом романе да увлечет. Спасибо за эти приятные часы автору и игре "Четыре сезона", без которой я и не знала бы о такой хорошей книге.

Начал за здравие, а кончил за упокой. Очевидно, по схожей схеме будет развиваться и мой отзыв на «Танго старой гвардии». Есть в романе то, за что мне хочется Переса-Реверте хвалить. Но, к сожалению, не меньше в нем и того, за что хочется ругать.

Начиналось все действительно неплохо. Я уж думала, что в очередной раз хлебну густого ностальгического настоя и окажусь в книжном мире, где хочется пожить недельку-другую, заменив собой симпатичного персонажа. Авантюрная задумка была хороша. Макс Коста – красавчик, жиголо и платный танцор – знакомится на трансатлантическом лайнере с известным композитором Армандо де Троэйе и его прекрасной молодой женой Мечей. Затем Макс становится их проводником по злачно-опасным местам Буэнос-Айреса, где композитор хочет увидеть, как же танцуют настоящее…

Щемит. Что бы там ни говорили, но Реверте – один из немногих писателей, которые ещё могут рассказывать увлекательные истории. История, да, довольно сентиментальная. Главный персонаж – «мужчина полусвета», жиголо и вор. Подлец, но благородный. Великая любовь, как водится, роковая женщина с медовыми глазами, которую он «танцует». Интересный временной ракурс: 1920-е, 30-е, 60-е. Пересказ истории танго, нравы маргиналов. Постепенно увлекает. Перец наш довольно публицистичен. Говорит испанская ущемленная гордость. Еще бы: рано стартовав, оказаться на обочине. Про всякие аргентины и говорить нечего. Почему-то писатель не любит русских, «что мы им сделали»? У испанцев и русских схожие судьбы – оказались на обочине, «спасибо английским собакам». Но, пропаганда сработала: «Никогда не знаешь,…

зимние вечера, которые скрашиваются южно европейскими пейзажами, страстными историями, убийственными танцами. Первое знакомство с автором обернулось не одним часом приятно проведенного времени. отрываюсь от насущных дел и погружаюсь в мир неземной красоты и дьявольского обмана. как бы все это ни выглядело, это история остается историей любви. извращенной, непонятной, безумной любви. очень приятно найти книгу, которая захватывает целиком и полностью. которая остается с тобой еще несколько дней после прочтения. которая заставляет думать о себе и вспоминать какие-то моменты. сложно сказать что-то более конкретное, чем мне понравилось.