Темные аллеи №17: Темные аллеи в кино (сборник)

4,4

Моя оценка

Новый сборник "Темных аллей" состоит из рассказов, по которым в разное время были сняты знаменитые фильмы.
Издательство: Олег Булдаков

Лучшая рецензия на книгу

6 февраля 2024 г. 10:35

626

5 Он проснулся - и он хотел Марс. Дети хотят Луну с неба — с них, правда, какой спрос — а он хотел Марс.

На рассказ "наткнулась" совершенно случайно. Сетевые источники сообщили мне, что по его мотивам сняли замечательный фильм "Вспомнить всё" . Фильм был просмотрен мной не единожды, а знакомиться с первоисточником всегда интересно...

Дуглас Куэйл мечтает о полете на Марс. Но доступ на Красную планету ему закрыт,  ведь он мелкий служащий, а не спецагент. Мечта становится навязчивой. Куэйл приходит в компанию, где  ему обещают создать ложные воспоминания о его "марсианской миссии", и они, в смысле воспоминания, будут как настоящие. В подтверждении их подлинности фирма предоставит Дугласу "сувениры".

 Всякая мелочь — бессмысленные сами по себе предметы — будет тесно вплетена в ткань воображаемой поездки Куэйла...

Далее происходит накладочка. Оказывается  у Дугласа уже есть настоящие воспоминания…

Развернуть

Птицы

Перевод: Азалия Ставиская

Кто идет?

Перевод: Ю. Зарахович

Холодный воздух

Перевод: Е. Мусихин

Муха

Перевод: В. Владимиров

Полночный поезд с мясом

Перевод: М. Массур

Посылка

Перевод: В. Баканов

Грузовики

Перевод: О. Васильев

Джонни-Мнемоник

Перевод: А. Етоев, под ред. А. Черткова

Вторая модель

Перевод: Ю. Баринов

Из глубин памяти

Перевод: В. Баканов

Год издания: 2016

Язык: Русский

Исполнитель: Олег Булдаков

Дафна Дю МОРЬЕ - Птицы

На людей начали нападать птицы. Причина агрессии непонятна и защититься практически невозможно. Люди, пытавшиеся спастись в укрепленных домах, понимают, что долго не продержатся...
В 1963 году на экраны мира вышла одноименная экранизация рассказа, снятая великим режиссером Альфредом Хичкоком. В ней сюжет Дафны Дю Морье подвергся значительным изменениям (в частности, действие перенесено из Англии в окрестности Сан-Франциско), однако это не помешало «Птицам» стать одной из самых выдающихся работ маэстро.

Филип ДИК - Из глубин памяти (Мы вам все припомним)

У Дугласа Куэйла есть заветная мечта — это полет на Марс. Но это неосуществимая мечта, ведь он самый обычный мелкий служащий, а таким как он путь на Марс закрыт. Что же делать? И тогда Дуглас обращается в компанию «ВОСПОМИНАНИЯ, ИНК.», где за отдельную плату ему запишут в память иллюзорные воспоминания о путешествии на Марс.
В 1990 году режиссер Пол Верховен снял фильм «Вспомнить все» по мотивам этого рассказа с участием Арнольда Шварценеггера и Шэрон Стоун.

Ричард МАТЕСОН - Посылка (Нажмите кнопку)

Если вам принесли маленькую деревянную коробку с единственной кнопкой, закрытой стеклянным колпачком, то не спешите считать, что это рекламный трюк торговца. Если вы нажмете кнопку, где-то в мире умрет незнакомый вам человек, и вы получите пятьдесят тысяч долларов. Кто потянется нажать кнопку?
В 2009 году режиссер Ричард Келли снял фильм "Посылка" на основе этого рассказа. В главных ролях Камерон Диаз и Джеймс Марсден.

Клайв БАРКЕР - Полночный поезд с мясом

Два человека: Леон Кауфман и Махогани. Первый — обыкновенный бухгалтер, когда-то восхищавшийся Нью-Йорком, второй — маньяк из метро, делающий свое жуткое дело пунктуально и педантично. Первый засиделся на работе допоздна, а второй только в такое неурочное время и выходит на адский промысел. По странному стечению обстоятельств Леон, добираясь домой, сел в тот самый поезд, где этой ночью делал свою кровавую работу Махогани.
В 2008 году режиссер Рюхэй Китамура снял на основе этого рассказа фильм ужасов "Полуночный экспресс". В главных ролях Брэдли Купер и Винни Джонс.

Джон Кэмпбелл - Кто идет? (Нечто)

Антарктическая экспедиция обнаружила во льдах странную находку: тело кошмарного существа, вмерзшее в лед. После того, как ученые разморозили тварь, она ожила. Казалось бы существо удалось убить, но вскоре выясняется, что оно в состоянии принимать облик человека или собаки...Кто выживет на антарктической станции: люди или эта тварь?
По рассказу сняты два фильма (в 1951 и в 1982 году). Наиболее известна версия режиссера Джона Карпентера с Куртом Расселом в одной из главных ролей. В настоящее время идёт работа над приквелом "Нечто". Сюжет картины будет разворачиваться до событий первого фильма.

Филип ДИК - Вторая модель

Далекое будущее. Идет кровопролитная война между США и так называемым азиатским анклавом. Перевес переходит на сторону США, потому как их ученые изобрели новое эффективное средство в борьбе против противника — самоуправляемых роботов под названием «когти». У азиатов нет противоядия против этих смертоносных механизмов, и они уже готовы сдаться на милость победителей, когда выясняется, что самим американцам грозит опасность и гибель. И все из-за загадочных смертоносных роботов, которые начали выпускать их автоматизированные заводы по производству «когтей», а точнее из-за ВТОРОЙ модели данного робота, которая ничем не отличается от человека…
По мотивам повести был поставлен фильм «Крикуны» (Screamers, 1995), режиссером картины выступил Кристиан Дюге, в главных ролях — Питер Уэллер, Рой Дюпюи и Дженнифер Рубин.

Стивен КИНГ - Грузовики

Ожившие грузовики действуют хладнокровно, решительно, жестоко и сообща. У обычных людей, укрывшихся от грузовиков в небольшой закусочной, нет никаких шансов против них. Но грузовикам необходимо горючее, а заливать его могут только люди. Машины понимают это...
На основе рассказа были сняты два фильма: "Максимальное ускорение" (1986) и "Зона 51" (1997).

Говард Ф. ЛАВКРАФТ - Холод (Холодный воздух)

Доктор Муньос — прекрасный врач, полностью посвятивший себя борьбе со смертью. Но из-за тяжелейшей болезни он вынужден жить в помещении, температура в котором не поднимается выше 12 градусов Цельсия...
Рассказ включен новеллой в фильм "Книга мёртвых" (1993), режиссер Кристоф Ганс.

Уильям ГИБСОН - Джонни Мнемоник

Джонни - это ходячая флэш-карта памяти. Его мозг служит для загрузки и транспортировки защищенных кодом программ. Однажды в него загрузили ворованную программу, и теперь настоящие хозяева хотят заполучить её обратно, даже ценой жизни самого Джонни...
В 1995 году Робертом Лонго был снят одноименный фантастический фильм. Сценарий к фильму написал сам Уильям Гибсон.

Джордж ЛАНЖЕЛЕН - Муха
Боб Браун изобрел передатчик материи. Материя дезинтегрируется в передающем аппарате и тут же реинтегрируется в приемном. После нескольких опытов он решил передать на расстояние самого себя. Но в передаточную камеру попала муха...
Фильм дважды экранизировался (в 1958 и 1986 г.), последний получил Оскара за лучший грим.

Кураторы

Рецензии

Всего 178

6 февраля 2024 г. 10:35

626

5 Он проснулся - и он хотел Марс. Дети хотят Луну с неба — с них, правда, какой спрос — а он хотел Марс.

На рассказ "наткнулась" совершенно случайно. Сетевые источники сообщили мне, что по его мотивам сняли замечательный фильм "Вспомнить всё" . Фильм был просмотрен мной не единожды, а знакомиться с первоисточником всегда интересно...

Дуглас Куэйл мечтает о полете на Марс. Но доступ на Красную планету ему закрыт,  ведь он мелкий служащий, а не спецагент. Мечта становится навязчивой. Куэйл приходит в компанию, где  ему обещают создать ложные воспоминания о его "марсианской миссии", и они, в смысле воспоминания, будут как настоящие. В подтверждении их подлинности фирма предоставит Дугласу "сувениры".

 Всякая мелочь — бессмысленные сами по себе предметы — будет тесно вплетена в ткань воображаемой поездки Куэйла...

Далее происходит накладочка. Оказывается  у Дугласа уже есть настоящие воспоминания…

Развернуть

21 февраля 2024 г. 05:50

90

4 На старт, машинный апокалипсис!

Глаза коммивояжёра раскрылись до предела, челюсть отвисла, он забормотал: «Мы должны убраться отсюда должныубратьсяотсюда должбратьсюда».

Что будет, если конец света наступит не от природных катаклизмов, а по вине взбесившихся машин? На этот вопрос Стивен Кинг в своём рассказе отвечает очень доходчиво и убедительно, несмотря на то, что подобная катастрофа менее всего возможна: легче представить восстание роботов и нейросетей, нежели коллективный разум «металлолома» на колёсах. Впрочем, если американский предприниматель Илон Маск потрудится окончательно оснастить свои электромобили сознанием, то пагубный исход теоретически предположителен, однако им не понадобятся бензин или дизельное топливо (ведь правда же?!?), и то, что описано здесь, в любом случае не исполнится на сто процентов. На…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241