Heart of Darkness

Вот вроде и классическое произведение, многими любимое и экранизированное, но - не зашло. То ли перевод подкачал, то ли я не настроился, то ли "предтеча модернизма" написал что-то слишком модерновое для меня. Ну, да, погружение в пучины какого-то иррационального ужаса, когда белый человек вторгается в неизведанные дебри Чёрного континента. Этот ужас пробуждает в человеке всё первобытное, запросто сдирая тонкий налёт цивилизованности. Но: повествование скомканное, напрямую практически ничего не говорится, всё главное обходится умолчанием (чем же всё-таки так примечателен Куртц? как конкретно он повлиял на "дикарей"?). Язык местами слишком цветистый для такого рассказчика (моряк-космополит, по всей видимости, не слишком образованный), а мысль рассказчика сумбурна, перескакивает с одного на…

Когда я думала об это книге, то представляла себе что-то шокирующее про Африку. Обычно что-то шокирующее про Африку - это про ужасы рабства и жутковатые, для нас, белых, местные обычаи. Но оказалось, что книга вообще не об этом. Она об одиночестве и людских пороках. Нет, ужасы рабства тут тоже есть, как и каннибализм, но вскользь. Главное, что тут есть - история про то, что почти все белые в Африке или безумные энтузиасты - одинокие и обреченные, или отвратительные мешки с кишками и пороками, среди которых зависть, ненависть, лень, равнодушие, жестокость и прочие радости жизни. Это книга не о сердце тьмы, она о тьме в сердце. Произведение крошечное, но написано оно очень атмосферно - гнетуще, душно, как жаркий вечер перед бурей. Тех, кого интересуют эмоции от прочтения, а не…

Повесть Конрада о том, как цивилизованный белый человек превращается в одного из дикарей: как только он перестаёт быть скованным общественными и культурными ограничениями, им начинают владеть подлинные страсти, животное начало.
В повести есть два героя, которые приковывают наши взгляды: романтично настроенный молодой моряк Марлоу, от чьего лица ведётся повествование и который направился на встречу приключениям, и легендарный Курц,  обуреваемый алчностью и жаждой власти, живущий на осваиваемой территории.  Автор показывает варварское вторжение на африканские земли, хищническое разграбление другой культуры, которые облекаются в красивые слова цивилизаторских идей европейцев.
Мы видим, как меняется человек,  сливаясь с дугой культурой, чуждой ему, наблюдаем душевную трансформацию европейца,…

Самое странное, что связано для меня с этой книгой, так это бесконечное количество рецензий на неё с основным посылом "не зашло", "скучно", "что это было" и иже с ними. Погодите, ребята, а кто вам сказал, что Джозеф Конрад собирался вас развлекать? Кто вам вообще сообщил, что его история должна быть приключенческой или хотя бы занятной? Да, начинается она вполне в духе Роберта Льюиса Стивенсона или Даниэля Дефо, но вот совершенно не собирается становиться еще одним "Островом сокровищ" или "Робинзоном Крузо". Потому что Конраду нужно было написать о совершенно ином. О том, как с цивилизованного белого человека с легкостью слетает весь налет цивилизации, когда он перестает быть скованным её ограничениями. Никакой благовоспитанности, никаких моральных установлений. Наоборот, его варварство…

Только в этом году я впервые посмотрела «Апокалипсиса сегодня», прошло уже несколько месяцев, но я не могу перестать думать о нем. Я читала множество статьей о создании этого фильма и, конечно, не могла не прочесть первоисточник.

«Сердце тьмы» - это тонкий роман, который холодно препарирует самые темные глубины человеческой натуры. Марлоу, моряк-рассказчик, поведал нам историю своего путешествия в самое сердце Африки, где он встретился с туземцами и Курцем, агентом компании, занимающейся добычей слоновой кости, очень почитаемым белым человеком.

«Дикая глушь жестоко отомстила Куртцу за фанатическое вторжение. Думаю, она шёпотом рассказала ему о нём самом то, чего он не знал, и этот шёпот зачаровал его и гулким эхом отдавался в нем, ибо в глубине его была пустота.»

Удивительно, как Конраду…

Джозеф Конрад родился в Российской Империи (ох, сколько великих умов вышли из нашей страны).Он рано потерял родителей (правительство считало их политически неблагонадежными), потом переехал к дяде в Одессу, но на месте ему не сиделось, и он посвятил себя хождению по морям. После морских плаваний он осел в Англии, женился, изменил свое имя на английский манер и стал писать романы. Многое (места и детали) из его книг основано на его собственном опыте и воспоминаниях.
"Сердце тьмы" представлялся мне морским романом или романом приключенческим, во всяком случае все указывало на это (морской вояж и африканский континент), хотя я бы не отнесла книгу ни к первому, ни ко второму.
"Сердце тьмы" - это рассказ в рассказе; история, которую рассказывает Чарльз Марлоу своим товарищам по кораблю, о том,…

Можете бросать в меня перезрелые бананы, но я не понимаю, в чем гениальность этой книжки. Мой мозг отказывается верить в ее гениальность. Я мучила его три часа с лишним, силясь разобраться, за что «Сердешко…» засунули в список «100 лучших книг по версии Нобелевских лауреатов». Что ж, мне не быть Нобелевским лауреатом, у них, наверное, как-то иначе устроена голова.

Повесть, по сути, – это бессмысленное и беспощадное роуд-бук, т.е. бесконечное движение из пункта А в пункт Б. Только вместо дороги тут моря и реки. Безликий главный герой по фамилии Марлоу завербовался в моряки и теперь тащится к некоему Курцу, агенту по сбору слоновой кости в богом забытой африканской глуши. Курц, как все говорят, – самый успешный агент в компании, больше всех добывает, и никто не знает, как это у него…

Для начала ремарка. Книгу я слушала озвучке Алексея Казакова. Фактически, аудиокнига мне запомнилась удушливой, тревожной атмосферой, криками, звуками барабанов, завораживающим голосом чтеца, и тошнотворным запахом протухшего гиппопотамового мяса. Текст как вместилище смыслов, затерялся на заднем плане. Поэтому, мне пришлось перечитать повесть уже по старинке - глазами. Атмосферности мне во второй раз не хватило.

История незамысловата на первый взгляд. И судя по рецензиям, людям казалось, ждут их сто девяносто страниц морских приключений. Я бы прошла мимо повести, как раз потому что вся эта морская романтика не моё абсолютно. Но случился Линдквист с его пробирающей до костей "Уничтожьте всех дикарей", и я не могла не прочитать повесть, давшую название моей любимой книге. История по типу…

Речь пойдёт о моряке Марлоу, который рассказывает о своём путешествий в Центральную Африку. Он устраивается в компанию, которая занимается сбором слоновой кости, и по её заданию должен привезти агента Куртца из дальней станции.
Я ожидала чего-то большего, каких-то приключений, интриги, треша в конце концов. Ничего этого не было. Было монотонное повествование о передвижениях Марлоу.
Но, очень красиво и правдоподобно автор описывает природу Африки и персонажей, а именно их внешность, чувства и поведение. Это мне понравилось.
Я никогда не говорю, что есть плохие книги. Я говорю, что есть книги, которые мне не понятны, "не зашли" именно в этот момент. С этой книгой случилось именно так
Если копнуть очень глубоко, то есть там и темы для размышлений (темнокожие рабы, насилие над туземцами, добыча…

«Сердце тьмы», Джозеф Конрад – красивое, тягучее, но какое-то ускользающее произведение. Выверенный язык, экзотика и недосказанность. Граница тьмы на стыке отчужденности, глупости и алчности. Удовольствия от чтения особого не получила, не моя эта книга. Не люблю зыбкость в мироощущении, хотя пищу для размышлений книга, бесспорно, дает.