The Crown's Game

Я в который раз зарекаюсь читать книги, в которых сюжет разворачивается в России, и в который раз все равно это делаю. Заранее предупреждаю, много эмоций и капса. Ожидание: интересный сюжет, нормально прописанные герои, отсутствие стереотипов о России. Реальность: скучная мешанина из всего, что можно было намешать в книгу о магии, хромающий на обе ноги транслит, полнейшее несоответствие описываемой эпохе и, естественно, любовный треугольник с побочными тентаклями. Начать следует с того, что по работе Эвелин вообще очень сложно понять, какой век вообще на дворе. Почему кондитерша ведет себя, как будто она работает в какой-нибудь Шоколаднице 21 века, а не живет в 19 веке и к ней в лавку пришел цесаревич? Торговка зовет цесаревича Frenchie, хотя видит его второй раз в жизни. Почему…