4

Моя оценка

В сборник включены лучшие произведения Эдгара По – психологические, детективные и фантастические рассказы и эссе, в том числе известнейшие: "Золотой жук", "Убийство на улице Морг", "Тайна Мари…
Развернуть
Серия: Эксклюзивная классика
Издательство: АСТ, Neoclassic

Лучшая рецензия на книгу

Nurmy

Эксперт

по пофигизму (*¯︶¯*)φ__

24 апреля 2024 г. 17:09

87

3.5

Весь этот нескончаемый пасмурный день, в глухой осенней тишине, под низко нависшим хмурым небом, я одиноко ехал верхом по безотрадным, неприветливым местам - и наконец, когда уже смеркалось, передо мною предстал сумрачный дом Ашеров.
Мне повезло найти не просто приятную начитку от некого Константина Рожкова, но начитку по переводу Норы Галь, который приглянулся мне больше остальных. Но даже это не заставило полностью проникнуться рассказом и оценить его. Да, мрачная атмосфера, да, любопытная в своем зачатке задумка, но вот воплощение... на мой взгляд, слабовато. Если говорить по-современному - автор не докрутил, да и вообще толком не дал достаточно информации, чтобы получилось действительно жутко и/или трагично. Просто очень странная история, к которой остаются вопросы.

Развернуть

Убийство на улице Морг, рассказ

Перевод: Ревекка Гальперина

стр. 3-50

Тайна Мари Роже, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

стр. 51-123

Похищенное письмо, рассказ

Перевод: Н. Демурова

стр. 123-149

Золотой жук, рассказ

Перевод: Абель Старцев

стр. 149-197

Надувательство как точная наука, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

стр. 197-213

Делец, рассказ

Перевод: Инна Бернштейн

стр. 213-226

Бес противоречия, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 227-236

Чёрный кот, рассказ

Перевод: В. Хинкис

стр. 236-249

«Ты еси муж, сотворивый сие!», рассказ

Перевод: Симон Маркиш

стр. 249-271

Сердце-обличитель, рассказ

Перевод: В. Хинкис

стр. 271-279

Рукопись, найденная в бутылке, рассказ

Перевод: Мэри Иосифовна Беккер

стр. 298-313

Свидание, рассказ

Перевод: В. Рогов

стр. 314-330

Четыре зверя в одном. Человекожираф, рассказ

Перевод: В. Рогова

стр. 331-341

Мистификация, рассказ

Перевод: В. Рогов

стр. 341-353

Чёрт на колокольне, рассказ

Перевод: Владимир Рогов

стр. 353-364

Падение дома Ашеров, рассказ

Перевод: Владимир Рогов

стр. 365-389

Человек толпы, рассказ

Перевод: В. Рогов

стр. 390-402

Философия творчества, эссе

Перевод: Владимир Рогов

стр. 402-421

Поэтический принцип, эссе

Перевод: Владимир Рогов

стр. 421-452

Лигейя, рассказ

Перевод: Ирина Гурова

стр. 452-475

ISBN: 978-5-17-093152-1

Год издания: 2015

Язык: Русский

480 стр.

Возрастные ограничения: 16+

Для раскрытия образа Дюпена, первого оформленного героя-детектива, и в описаниях его приключений в трилогии рассказов "Убийство на улице Морг", "Тайна Мари Роже" и "Похищенное письмо" Эдгар По задействовал немало приёмов, позднее взятых на вооружение создателями таких популярных персонажей, как Шерлок Холмс и Эркюль Пуаро.

В XX веке рассказ "Похищенное письмо" стал предметом двух знаменитых текстов Жака Лакана и Жака Деррида о природе желания.

Сам рассказ "Золотой жук" часто относят к ранним формам жанра детектив. Эдгар По знал о заинтересованности читателей того времени в шифрописании, и на страницах журнала Alexander’s Weekly Messenger предложил им представлять собственные шифры, которые он бы разгадывал. «Золотой жук» пришёлся как нельзя кстати на начало популяризации криптографии, и основную часть в сюжете занимает один из шифров.
По выставил «Золотого жука» на писательский конкурс, проводимый газетой Philadelphia Dollar Newspaper. Его рассказ выиграл главный приз и был опубликован в трех частях, начиная с 1843 года. Также за победу в конкурсе Эдгар По получил 100$. Это было самой большой единовременной премией за рассказ за его писательскую карьеру. «Золотой жук» имел мгновенный успех и был самым популярным и читаемым рассказом при жизни писателя.

Эдгар По написал рассказ «Без дыхания» в качестве сатирической пародии на рассказы, печатавшиеся в журнале Блэквуда. Об этом он говорит в своем письме к Джону Кеннеди 11 февраля 1836 года

Эдгар Аллан По «Убийство на улице Морг»

Кураторы

Рецензии

Всего 420
Nurmy

Эксперт

по пофигизму (*¯︶¯*)φ__

24 апреля 2024 г. 17:09

87

3.5

Весь этот нескончаемый пасмурный день, в глухой осенней тишине, под низко нависшим хмурым небом, я одиноко ехал верхом по безотрадным, неприветливым местам - и наконец, когда уже смеркалось, передо мною предстал сумрачный дом Ашеров.
Мне повезло найти не просто приятную начитку от некого Константина Рожкова, но начитку по переводу Норы Галь, который приглянулся мне больше остальных. Но даже это не заставило полностью проникнуться рассказом и оценить его. Да, мрачная атмосфера, да, любопытная в своем зачатке задумка, но вот воплощение... на мой взгляд, слабовато. Если говорить по-современному - автор не докрутил, да и вообще толком не дал достаточно информации, чтобы получилось действительно жутко и/или трагично. Просто очень странная история, к которой остаются вопросы.

Развернуть
Arleen

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 февраля 2024 г. 15:14

827

5 "Тусклый, тёмный, беззвучный осенний день..."

Спустя почти год возвращаюсь к чтению полюбившейся мне прозы Эдгара Аллана По. В прошлом году я прочла четыре рассказа автора, и все они мне понравились. После прочтения "Падения дома Ашеров" у меня остались такие же впечатления: чтение получилось интересным, рассказ довольно жуткий и атмосферный. Я всегда любила произведения, в которых значительное внимание уделяется старинным домам, хранящим мрачные тайны. И пусть я читаю уже третье подобное произведение за последние несколько дней, мой интерес от этого не ослабевает.

С первых строк автор погружает читателя в жуткую, таинственную атмосферу. Мрачная осенняя погода, свинцовые тучи, темнота вокруг... Именно при таких обстоятельствах рассказчик прибывает в поместье своего друга детства, Родерика Ашера. Само поместье тоже довольно мрачное:…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241