Белая Гусыня

Знаете, иногда лучше помолчать и не говорить ничего, просто ждать, когда слёзы перестанут литься из глаз, когда тебя накроет забвение. Я никогда не читала книги Пола Гэллико, поэтому я ни капли не сожалею о том, что прочла её на греческом языке. Здесь не было сложных конструкций, здесь не было чего-то колоссального использовано, и даже, несмотря на то, что на греческий язык книгу просто перевели, как «Η Αγριόχηνα» (Гуси), а не «Снежный гусь», как это переведено на русский, переводчик сохранил душу и смысл автора. Я честно не знаю, как переводчик смог спокойно разбирать этот текст, потому что каждую почти строчку я плакала и до сих пор не могу сдержать себя. Я не побоюсь этого слова – это величайшая книга из тех, что я когда-либо читала. Низкий поклон автору за то, что он сделал. Такие…

История начинается с того, как три одинокие и несчастные существа встречаются друг с другом. Снежный гусь, художник с огромной душой и искалеченным телом и девочка с фиалковыми глазами. Теперь они связаны навеки. Это очень пронзительное, трогательное и доброе произведение. Здесь есть искусство, любовь, дружба, преданность, жертвенность, спасение, война. После прочтения остаются светлые чувства с оттенком горечи и тоски.

Его тело было изуродовано, но в его сердце жили любовь и сострадание к диким животным, становящимся жертвами охотников. Он имел отталкивающую внешность, но умел создавать настоящую красоту. Именно об этом человеке, а также о девочке, сумевшей разглядеть под непривлекательной оболочкой тонкую и красивую душу, и рассказывается в этой истории.

Сначала я подумала - сказка. И заулыбалась. А потом устала утирать слезы и они просто катились себе по щекам... Какая пронзительная история. Такая... вытряхивающая из души ненужный хлам. Герой книги «Снежный гусь» - одинокий художник Филип Райадер, горбун с искалеченной рукой. Как и любому калеке ему приходится узнать что такое настоящее одиночество и презрение людей. Вместе с тем, через всю искалеченную, в том числе и людским мнением жизнь, он…

Красивый трогательный рассказ о верности, преданности, любви и доброте. О красоте мира в его ипостасях и трагичности мироздания…

Чудесный рассказ. О войне. О доброте. Об умении помогать . О любви. О спасении других. Был человек с изъянами, но только лишь телесными, душа его была прекрасна . Он жил на маяке. И спасал птиц. От голода, от холода, от охотников. Птицы любили его. И вот однажды появляется девочка с фиалковыми глазами и несет раненого белоснежного гуся. Так начинается эта история. В ней будет еще многое , не только спасенные птицы, но и множество спасенных людей. Это рассказ о людях, чистых душой, которые живут, чтобы дарить жизнь другим, спасать эти жизни. Написано просто виртуозно. Большая жизнь на маленьком объеме текста. Сокровищница рассказов.

История, бесспорно, красива. Этакая "Красавица и Чудовище" на очередной новый лад. Читается очень быстро и легко. Наверное я ожидала от книги намного большего, чем просто истории о любви, поэтому моя оценка оказалась нейтральной. Единственное, что мне понравилось в этой книге, так это описания. Автор очень живо описывает природу места событий, которая вполне заслуживает внимания. Если бы не они, я бы, наверное, пожалела бы о потраченном времени.

Маленькая трогательная история, рассказавшая о многом. О человеке, всеми отверженном, но сумевшем сохранить в сердце человечность и любовь к прекрасному. О дружбе человека и зверя, полной преданности. О мечте о любви, так и не сбывшейся. И о самопожертвовании во имя человечества, которое может даже и не оценить, забыть маленький подвиг на фоне великой войны. Рассказы я читаю редко, но этот определенно стоит потраченных минут. Коротко и емко о том, что нельзя судить человека по внешнему виду, не познав его душу.

С Днем Рождения, ТТТ!

Ругался, ругался Пол Гэллико с группой Camel, отказался писать стихи к альбому The Snow Goose, да ещё и в суд на них подал, а зря, по-моему. Зато в России издательство "Аудиокнига своими руками" как бы примирило две стороны, наложив текст повести на музыку, и очень славно у них это вышло. Так что рекомендую слушать аудиокнигу и смотреть иллюстрации Анжелы Барретт.

Даже рецензию писать не хотелось,потому что слова просто не смогут выразить всю боль сердца от этого пронзительного рассказа. Не хотелось нарушать молчания и рыданий, которые наступили после прочтения.... Я чувствовала, что буду плакать над книгой, потому что мне это нашептала сама обложка. Но я больше, чем плакала... Я всё надеялась на спасение Филипа, но душой и разумом понимала, что это мало возможно. На войне, как на войне.... Да и хотел ли он сам возвращаться, думая и чувствуя, что он, всё-таки, не нужен, как ему хотелось бы быть нужным.... Война....Она забрала всё оставшееся от Филипа, ничего не пощадила,кроме гуся. Так жалко, что от человека остались развалины маяка и запоздалая любовь Фрид.... Как жалко, что люди так часто делают искалеченных и непохожих на них людей одинокими ни…

Пронзительная книга об ОГРОМНОЙ любви: любви к искусству, любви к природе и птицам, любви ко всему человечеству, до боли безответной. В этом, для меня и особенность произведения, оно излучает милосердие, пахнет преданностью, пропитано верностью. Очень трогательно!