Шедевры китайской мудрости. Календарь живописи и афоризмов. Переводы Бронислава Виногродского

Тот в первую очередь может считаться большим человеком, кто не утратил свое младенческое сердце-сознание. Младенческое сердце не познает и не осознает, в нем нет жадности, нет желаний, это и есть сердце Пути. - Лю Имин

Вот сто костей, девять дырок, шесть потрохов, во всем этом и существуешь. Однажды выдали тебе всё, что создает тело. Лучше его не губить в ожидании конца. - Чжуан-цзы

Путь скрывается за мелочностью успехов. Смысл в речах исчезает в красивости оборотов. Потому появляется правда и неправда последователей разных школ. Первые отрицают то, что утверждают вторые, утверждая то, что отрицается теми. Когда утверждаешь то, что отрицается, и отрицаешь то, что утверждается, никогда не достигнешь…