Гарри Поттер и Принц-полукровка. Актеры и роли. Коллекция постеров (сборник)
Шон Смит, Антуан Гиймен, Мария Залесская
| Издательство: | АСТ, Астрель |
Лучшая рецензия на книгу
25 сентября 2020 г. 10:55
176
4
Книга мне понравилась! Она весьма хороша для того года, в котором написана (2003).
И это основное, что нужно учесть - в начале 2000-х было мало сайтов и форумов о ГП, каких-то фанатских материалов и т.д., поэтому тогда книга была очень актуальной для любителей Поттерианы. Сейчас этих материалов нереальное множество на любой вкус и тему, и современному читателю может показаться странным издавать такую книгу.
Однако в ней собрана довольно интересная начинка - отзывы французских читателей разного возраста на первые 4 книги поттерианы и то, какие вопросы они бы задали Гарри и Джоанн Роулинг, краткие пересказы сюжета книг, словарик волшебных терминов и заклинаний, нюансы перевода на французский, продукция по ГП, викторина, рассказы о преподавателях и т.д. Это как бы двойное погружение - и в…
Книга 1
Биография создателя Гарри Поттера Дж. К. Ролинг
Автор: Шон Смит
Перевод: А. Мельник
Книга 3
Мой друг Гарри Поттер
Автор: Антуан Гиймен
Перевод: Л. Корнеева
Книга 4
Гарри Поттер. Хогвартс. Жизнь в школе волшебства
Книга 5
Гарри Поттер и Принц-полукровка. Актеры и роли. Коллекция постеров
Перевод: Александр Туров
ISBN: 978-5-17-061428-8, 978-5-271-24912-9
Год издания: 2009
Язык: Русский
Мягкая обложка, 40 стр.
Тираж: 7000 экз.
Формат: 60x90/8 (220х290 мм)
Рецензии
Всего 525 сентября 2020 г. 10:55
176
4
Книга мне понравилась! Она весьма хороша для того года, в котором написана (2003).
И это основное, что нужно учесть - в начале 2000-х было мало сайтов и форумов о ГП, каких-то фанатских материалов и т.д., поэтому тогда книга была очень актуальной для любителей Поттерианы. Сейчас этих материалов нереальное множество на любой вкус и тему, и современному читателю может показаться странным издавать такую книгу.
Однако в ней собрана довольно интересная начинка - отзывы французских читателей разного возраста на первые 4 книги поттерианы и то, какие вопросы они бы задали Гарри и Джоанн Роулинг, краткие пересказы сюжета книг, словарик волшебных терминов и заклинаний, нюансы перевода на французский, продукция по ГП, викторина, рассказы о преподавателях и т.д. Это как бы двойное погружение - и в…
29 июля 2017 г. 20:48
293
3 Наша песня хороша...
Написанная в 2001 году, на волне бешеной популярности саги про мальчика-волшебника, книга по тысячному кругу обсасывает все известные широкой публике факты. Стиль изложения автора больше напоминает школьное сочинение скомпилированное из разных источников и щедро разбавленное водой. Тут вам и отступления о жизни писателей, которых Дж.К.Ролинг читала в детстве, и притянутые за уши параллели, и абсолютно неинформативные цитаты людей, что, хоть под каким-то предлогом, согласились говорить о семействе Ролингов. Для ностальгирующих поттероманов и всех тех кого забанили в гугле - однозначно читать. Остальным будет интереснее ретроспективно взглянуть на приведенные в книге факты. Становится предельно ясно, что книга Случайная вакансия взялась не с бухты барахты и автор точно знала о чем…
Подборки
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
