Как приручить дракона

Отличная книжка! Шутки действительно смешные, очаровательно-хулиганские (логично для повествования о племени Лохматых Хулиганов), провисаний в действии нет (логично, для детей же написано). Очень понравилась беседа Иккинга с Зеленым Смерчем и Зеленый Смерч в принципе. Но об этом нельзя сказать не проспойлерив, поэтому лишь замечу, что их беседа - самая остроумная из шуток. Мифологема взаимодействий Героя и Дракона рассмотрена со всех сторон. Противостояние, сотрудничество, совмещение в одном живом существе. И многоплановое зашифрованное напутствие для Будущих Героев в заключении. Очередное подтверждение того, что для детей нужно писать как для взрослых, но только гораздо лучше.

Спасибо большое, telans . Остальные книги цикла тоже, наверное, стоят внимания и надо будет прочитать еще…

Какая чудесная, какая восхитительная книжка! Как здесь уже заметили - прекрасен мультфильм, но прекрасен и первоисточник! Причем обе вещи безумно разные. Но безумно интересные. Замечательная семейная книга. Хотя детям, быть может, все-таки больше понравится. Не буду рассказывать сюжет - как-то спойлерно будет. Лишь двумя словами - Викинги из племени "Лохматых хулиганов" должны поймать себе личного дракона и натренировать его выполнять приказы - иначе по девизу их маленькой деревни, "Герои или изгнанники", они будут вынуждены покинуть племя. В роли главных героев у нас парнишка Иккинг (неожиданно, правда?:) и его дракон Беззубик (как и это не странно). По сути, в мульт взяли только их. А остальное почти все переделали по-своему. Автор писать определенно умеет, книжка безумно забавная,…

Я мало чего смыслю в драконах, но твёрдо знаю: это самые эгоистичные существа на Земле. Ни один дракон не станет делать то, что ты хочешь, из чувства благодарности. Драконам благодарность неведома. "Как приручить дракона". Сочинение Иккинга Кровожадного Карасика III в перводе с древненорвежского Крессиды Коуэлл, с. 101

Читая такие книги, никогда не поймёшь: результирующий труд - дело рук писателя, или переводчика? Как бы там ни было, книга производит впечатление феерическое, но странное. Феерия впечатления определяется целевой аудиторией. Что-то я очень не уверена, что, например, Брехун Крикливый - хорошее имя в книжке для ребёнка или подростка. Всё-таки литература есть литература. С другой стороны, "Как приручить дракона" - фантастическая книжка про альтернативную историю Скандинавии.…

Драконы - твари опасные и коварные, я это с детства точно знаю, но, что настолько разнообразные - вот это открытие не из приятных:-) Ладно можно смириться с Простым Садовым Драконом, a как насчет Ужасных Убивцев и этих, которые на дне морей-океанов после хорошего обеда спят по 6-7 сотен лет?.. Которые огромные, как скала и Больших Синих Китов за раз штук 6 могут умять? Не, отныне я в море аккуратно купаюсь - разбужу еще... *клянусь Одином мне в Вальгалу рано еще* А Иккинг прекрасен (главный герой, который:-), поломал все мои стереотипы относительно викингов, они такие славные ребята, блин! Веселые и даже где-то образованные:), а главное, очень живые и по-доброму сумашедшие. P.S. - Ах, да-отныне владею драконьим, никто не знает, где бы попрактиковаться?

Примерно так выглядели тетради, в которые мы, десяти-двенадцатилетние, записывали придуманные нами истории: потрепанные, полные пометок, помарок и не слишком удачных рисунков. Внутри этих тетрадок царили свои правила и текла своя жизнь, куда более интересная и насыщенная, чем за пределами обложек... Детки давно выросли, а тяга к волшебным тетрадкам, как нетрудно заметить, никуда не делась.)

"Как приручить дракона" - это одна из таких тетрадей, маскирующаяся под книжку. Она чудно оформлена и ее, должно быть, очень приятно держать в руках. Там внутри - самые настоящие драконы (открывайте осторожно, чтобы не проснулись), викинги с забавными именами и отчаянные мальчишки, которых тянет на подвиги. Растрепанная книжка для озорных детей. Или наоборот - какая разница.)

Я надеюсь, все полюбили анимационное творение Dreamworks с одноименным названием? Мультик чудесный, факт. Книга чудесная, факт номер два. Только ведь испокон веков известно, что "хорошо смотрится" и "хорошо читается" вещи диаметрально противоположные. Что и хорошо, на самом-то деле.

В фильм сценаристы взяли главное: Иккинга Кровожадного Карасика III и его дракона Беззубика. И как они становятся героями. А истории в книге и фильме разные. В книжке драконов действительно "приручают" все от малого до большого: маленьких драконов берут на воспитание и дрессировку и получив аттестат зрелости в этом нелегком предмете становятся со своими драконами не разлей вода. Рыбачат, да охотятся. Еще драконы у Крессиды Коуэлл говорят на своем драконьем языке.

А книга снабжена замечательными черно-белыми…

Это такая чудесная, отчаянно смешная прелесть. Иллюстрации словно ребенок лет 6ти рисовал - но боже мой, как смешно!

Храбрый парнишка викинг Иккинг - мой новый герой. Тем, кому приелись (хотя мы все равно их любим) супергении и супермены, спасающие мир, старина Иккинг обязательно понравится.

На самом деле совершенно потрясающая детская серия, очень жалею, что не попалась мне в начале читательского пути. Написано талантливо, с душой, удивительно трогательно и тепло. Несмотря на то, что я познакомилась с этими милыми, веселыми и воистину героическими книгами уже как фанат экранизации, всей душой полюбила эту серию. Похожа ли книга на свое визуальное воплощение? Ни капельки! Но точно не хуже)

Я люблю драконов, и мультфильм "Как приручить дракона" мне тоже весьма понравился. Но, начитавшись негативных рецензий, за книгу браться не спешила, пока не подвернулось предложение в игре. Решив, что это знак судьбы - давно пора ознакомиться с книгой - начала читать и не пожалела. Несомненно, мультфильм очень сильно "по мотивам" и, наверное, отличается в лучшую сторону. Книга гораздо проще по сюжету. Однако следует учитывать, что это детская книга. Как детская книга она, без сомнения, хороша. Шутки забавны, книгу, которая дает инструкцию по тренировке драконов - тоже. Главный герой тоже вызывает только положительные эмоции. С одной стороны, он обычный, в нем нет ничего героического, он надеется только на то, чтобы быть не хуже. С другой стороны, это именно он сумел спасти всех, проявив…