3,6

Моя оценка

Самые остроумные, самые тонкие и ядовитые повести Мюриэл Спарк. "Аббатиса Круская" — история феноменально смешных предвыбор-ных интриг в весьма современном католическом аббатстве. "Не беспокоить" —…
Развернуть
Серия: Книга на все времена
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

17 августа 2022 г. 00:07

112

4 Надо ли хозяевам бояться слуг?

В романе Дидро "Жак-фаталист" есть короткий диалог. "ТРАКТИРЩИЦА Слуг надо бояться: у хозяев нет худших врагов. ЖАК Сударыня, вы не знаете, что говорите; есть хорошие слуги и есть плохие; и , может быть , хороших слуг больше, чем хороших хозяев."

Роман Мюриэл Спарк очень театрален, просто просится на сцену. Старинный замок. Немногочисленная обслуга с дворецким во главе занята приготовлениями к необычной ночи. Прибывает чета хозяев и еще несколько персон. Вы , читатель, тоже вошли в замок , чтобы слушать разговоры и наблюдать за происходящим , без всяких вводных и предисловий. Ночь предстоит бессоная, но не скучная! Играют слуги против хозяев! Играют озорно, но не бездумно, то строго по плану, то слегка экспромтом. Команда у прислуги сыгранная, почти семейная. Замок с…

Развернуть

Аббатиса Круская, повесть

Перевод: В. Муравьев

стр. 5-124

Не беспокоить, повесть

Перевод: Елена Суриц

стр. 125-251

ISBN: 978-5-17-068993-4, 978-5-271-34339-1

Год издания: 2011

Язык: Русский

Твердый переплет, 256 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)

Рецензии

Всего 6

17 августа 2022 г. 00:07

112

4 Надо ли хозяевам бояться слуг?

В романе Дидро "Жак-фаталист" есть короткий диалог. "ТРАКТИРЩИЦА Слуг надо бояться: у хозяев нет худших врагов. ЖАК Сударыня, вы не знаете, что говорите; есть хорошие слуги и есть плохие; и , может быть , хороших слуг больше, чем хороших хозяев."

Роман Мюриэл Спарк очень театрален, просто просится на сцену. Старинный замок. Немногочисленная обслуга с дворецким во главе занята приготовлениями к необычной ночи. Прибывает чета хозяев и еще несколько персон. Вы , читатель, тоже вошли в замок , чтобы слушать разговоры и наблюдать за происходящим , без всяких вводных и предисловий. Ночь предстоит бессоная, но не скучная! Играют слуги против хозяев! Играют озорно, но не бездумно, то строго по плану, то слегка экспромтом. Команда у прислуги сыгранная, почти семейная. Замок с…

Развернуть

2 июня 2020 г. 16:20

365

2.5

Совершенно не мой автор. Я просто ждала, когда же закончится эта книга.Хотя вроде можно и найти хорошее в сюжетах. Книга состоит из двух повестей ни та , ни другая не понравились. Первая "Аббатиса Круская" рассказывает о предвыборной гонке за место аббатисы .Вот уж клоака там. Все идет в ход и угрозу, и подкуп, и лесть, и кражи….ну все как в нормальной жизни, не за стенами монастыря. Еще и прослушка присутствует там- ничего не напоминает? Все чтобы собрать компромат на других участников выборов. Вторая повесть "Не беспокоить" вообще мрак какой- то. Собралась вся челядь и ждет, чем закончится ночь разборок у хозяев, репетируют завтрашние встречи с журналистами, с похоронными цветочками. Все продумали до мелочей, и даже свадьбу устроили срочно, чтобы наследство никуда не уплыло, благо…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 686

Новинки книг

Всего 241