Das Leben, natürlich

Такая простая, но такая жизненная история. ⠀

О семье Бёрджессов - близнецах Бобе и Сьюзан и их старшем брате Джиме.⠀

Каждый из них давно живет своей жизнью, а общение больше похоже на дань уважению родственным связям. ⠀

Возможно дело в разных характерах, но вероятней всего причина кроется в трагедии из детства, которая не даёт покоя десятки лет. ⠀

⠀

А потом сын Сьюзен попал на полосы газет не в лучшем свете. И семье придётся собраться. ⠀

⠀

Страут покорила мое сердце. Своим мастерством чувствовать людей, проникать в закрома душ своих персонажей. ⠀

Умением сплести сюжет из разных тем в единое целое! И очень качественное целое. ⠀

⠀

Тут и расовая нетерпимость, и отношения родителей и детей, и детские травмы, и поиски себя. ⠀

⠀

Если нужна хорошая американская драма, то смело можно брать с полки романы…

Эта книга о семье. О семье Бёрджессов. Джим, Боб и Сьюзан стали свидетелями и невольными участниками аварии, которая унесла жизнь отца. Об этой трагедии не принято в их семье говорить и они никогда не обсуждали, что именно произошло и как это повлияло на каждого из них. Она о семейных отношениях, сложных и запутанных как и в каждой семье.

Это книга о доме. Неважно по каким причинам мы покинули дом, как сложилась наша жизнь, нам всегда хочется знать, что где-то там есть место, в котором нам всегда рады, куда мы можем вернуться, найти помощь и поддержку. Порой, покинуть дом нас вынуждает война и страх за будущее своих детей, но дом - не всегда место, это люди, которые нам дороги.

Это книга о любви. О любви супругов друг к другу, родителей к детям, любви к родным. Родственников не выбирают,…

"Есть у тебя семья. У тебя есть жена, которая тебя ненавидит. Есть дети, которые на тебя злятся. Есть брат с сестрой, которые тебя бесят. Есть племянник, которого все считали дурачком и который теперь вполне нормальный. Это и есть семья".

Прочитала я "мальчиков" и вот,что хочу сказать. Когда я только начала читать книгу, я долго думала над назвавнием, почему мальчики,если в написанной истории им уже за 50. Какие ж тут могут быть мальчики? Дочитав до конца, я поняла, что смысл всей книги кроется в ее названии.

Самое главное, сколько бы нам не было лет, где бы мы не находились, когда мы возвращаемся домой (здесь имеется в виду дом,где родился и вырос), мы становимся детьми: мальчиками,девочками. Дом - это такое место, которое не имеет ни времени, ни возраста, ни социального статуса. Дом -…

Элизабет Страут уже стала и знаменитой, и моей любимой писательницей после романа «Оливия Киттеридж» (Пулитцеровская премия 2009), также после прекрасной книги-продолжения «И снова Оливия»... И вот опять. Любовь. Трепет. Не оторваться. И хочется длить и длить это психологически тонкое, насыщенное историями из жизни таких простых, близких и одновременно сложных героев чтение. ⠀

«Простая и пугающая мысль: ничто не складывается так, как ты ожидаешь»

⠀ ⠀ «Мальчики Бёрджессы», Элизабет Страут, Издательство "Фантом Пресс", 2021 Перед нами история Бёрджессов из захолустного городка Ширли-Фоллз, что в штате Мэн. Им уже за 50, старший — успешный и циничный брат-адвокат Джим когда-то стал знаменитостью после дела о защите известного певца, живёт в богатом районе Нью-Йорка с любящей женой, дети…

ничего не складывается так, как ты ожидаешь.

⠀

Никто не хочет думать о том, что может стать слишком поздно, а ведь этот момент настаёт, всегда.

⠀

«Мальчики Берджесс» это очень американский роман. Помимо семейной истории, Страут ловко вплела проблему сомалийских беженцев. Я удивлена насколько гармонично у неё это получилось.

⠀

Семья Берджесс, состоящая из двух братьев и сестры давно разъехались и каждый жил (или пытался жить) своей жизнью. Камнем преткновения в их отношениях была старая история, где младший брат Боб случайно задавил своего отца машиной. С того дня ничего у них не было как надо.

⠀

Старший брат Джим стал гордостью семьи Берджесс. Идеальная жена, успешная карьера, дети, богатство - у него было все. Ну и добряк брат Боб, который частенько захаживал к нему и Хелен после своего…

Пэм. Да все нормально, правда. Все просто замечательно. И на работе, и дома, дети здоровы, муж в порядке и вообще… Только… Только иногда в толпе, среди людей, на званом ужине что-то такое найдет, знаешь… Призраки прошлого, воспоминания о местах где жили, о первых месяцах переезда из Ширли-Фоллз, о пыльной дороге, по которой в детстве на велосипеде каталась… И словно спазм в животе. А потом ничего, проходит. А так все нормально.

Хелен. Все хорошо. Все нормально. Все так, как должно быть. Дети в колледже, дом полная чаша…Только… Только вечером, когда муж еще не пришел с работы, чувство такое где-то вот здесь, в животе, будто под ложечкой сосет. Будто изнутри какой-то древесный жучок подтачивает, подпиливает, перетирает в порошок привычный мир. И нет больше опоры на дом, на мужа, на себя.…

Не задаваться вопросом "почему" - главный секрет душевного спокойствия.

Четыре десятка лет назад в захолустном городке Ширли Фоллз (штат Мэн) ребенок убил отца. Никакой жути в стиле Гейджа из "Кладбища домашних животных". Все произошло обыденно и ужасно глупо. Папа оставил машину с детьми (старшему Джиму восемь, близнецам Бобу и Сьюзан по четыре) на подъездной дорожке, чтобы спуститься к почтовому ящику за газетой. Мальчик  принялся играть в водителя,  машина покатилась, сбила отца.

После  в семье не обсуждалась эта трагедия, слишком горькая и болезненная тема. Да и о чем говорить, если сделанного все равно не отменишь, надо выживать. Матери с тремя детьми даже в благополучной Америке в сытые восьмидесятые было непросто, но Барбара справилась, всех троих воспитала, вырастила, выучила.…

Перед нами разворачивается довольно драматичная история двух братьев Боба и Джима и сестры Сьюзан. В самом начале я ожидала чего-то более гнетущего, со старыми душевными нарывами, ноющей болью, ощущением необъяснимой потери. Но здесь все было далеко не так).

В раннем детстве наших главных героев произошел трагический случай – погиб отец под колесами машины, в которой они сидели. Кто именно в этом виноват – теперь не известно.

По умолчанию, всю ответственность на себя взял Боб (нет, не по старшинству) и нес этот тяжкий крест всю жизнь. Хуже всего то, что он не сыскал поддержки ни от одного своего родного человека. Старший брат Джим постоянно его гнобит и издевается, сестра Сьюзан не признает в нем полноценного человека. И почти все произведение было построено примерно на такой ноте:

«Откуда…

Элизабет Страут не изменяет себе и снова написала искреннюю душевную историю о самых главных человеческих проблемах: одиночество, семья и отношения в ней, переживание развода и измены, ностальгия по родине.

"Мальчики Бёрджессы" - это история о семье Бёрджессов, в которой как и в любой семье есть свои тайны, травмы и неразрешенные конфликты. Всем детям Бёрджессов - Сьюзен, Бобу, Джиму - уже больше 50 лет, но так и не научились любить и прощать друг друга, вернее, только начали учиться к концу книги. Так сложилось, что их детство было омрачено огромной трагедией - Боб в 4 года случайно нажал педаль газа и задавил на смерть собственного отца, пока тот открывал ворота. Все дети Бёрджессы были в этот момент в машине и так удивительно сложилась эта история в памяти каждого, что и Джим, и Сьюзен…

⠀ И снова "Фантом Пресс" Поскольку издательство, определенно, вошло в круг любимых, требования к качеству выпускаемой литературы растут. ⠀ Решил испытать художественный вкус редакции и взялся за роман, который имел максимальный шанс не понравится. ⠀ Книга про семейные отношения, да еще от лауреата Пулитцеровской премии? Если раньше она служила "знаком качества", то сейчас "все не так однозначно"️. ⠀ Исходя из аннотации, ожидал погружения в "достоевщину" американского пошиба. Возможно, с элементами мистики (ибо штат Мэн - "любимец" Стивена нашего Кинга) ⠀ Начало "порадовало" - две сплетницы: мама и дочка, перемывают кости семье Бёрджесс. Вступление, практически аналогичное нашему: "жили, были, так им и надо" ⠀ А дальше началось настоящее волшебство. Автор обнажила болезненные темы:…