Пьесы (сборник)
Юджин О'Нил
20 июня 2022 г. 23:16
163
3
Первое мое знакомство с автором выдалось неудачным. Обычно я стараюсь избегать произведений, в которых главные герои наркоманы или алкоголики и классическая литература не является исключением. В пьесе, мы видим один день из не…
18 декабря 2021 г. 18:34
261
4
Осторожно, спойлеры! Как всегда у О'Нила, очень драматично, на этот раз про любовь и расовый вопрос. Чёрный влюбился в белую, она влюбилась в него... вроде бы. В любом случае ясно, что ничего хорошего не выйдет. Как почти всегда…
22 ноября 2020 г. 11:33
459
4.5 "Мы сами трагедия, самая потрясающая из всех написанных и ненаписанных"
В 1936 году Юджин О’Нил был удостоен Нобелевской премии по литературе "за силу воздействия, правдивость и глубину драматических произведений, по-новому трактующих жанр трагедии". Он был в числе тех драматургов, которые стояли у…
21 октября 2020 г. 22:19
2K
4.5
"С 1920 по 1923 год драматург потерял отца, мать и брата" (из биографии автора)
К написанию автобиографических пьес Юджин О'Нил обратился после ухудшения здоровья, обострения болезни. Вероятно, в нём созрела необходимость…
15 октября 2020 г. 14:55
587
4 От предрассудков не убежать
Драма о расовом неравенстве, предубеждениях, трагической любви чёрного Джима Хэрриса к белой Элле Дауни. Пьеса в двух действиях. Картины первого скачут во времени, показывая как меняется жизнь на одном-единственном перекрёстке…
20 октября 2020 г. 21:16
409
4.5 О море, моряках и любви.
Старый боцман Крис обзывает море бесом и чертом, не верит ему, грозя и проклиная. Он убежден, что именно море превращает людей в полоумных, выкидывая подлые шутки, и рано или поздно всех пожирает. Он из той моряцкой когорты, кто…
31 октября 2020 г. 19:53
1K
5 «Когда у тебя есть дом, ты никогда не чувствуешь себя одиноко».
Сам Юджин О'Нил охарактеризовал «Долгий день уходит в ночь» как «пьесу о старой печали, написанной слезами и кровью». Это автобиографическое произведение, рассказывающее о семье писателя, поэтому оно настолько пропитано болью и…
25 октября 2020 г. 00:01
719
4 «И всюду срасти роковые…»
Из всех названий переводов этой пьесы на русский язык, на мой взгляд, наиболее подходящее всё же «Страсти под вязами». С любовью здесь, по моему представлению, как-то не очень, а вот страсти действительно кипят нешуточные.…
8 сентября 2020 г. 18:05
877
4 Страсти в пятой степени.
Переводы этой пьесы чуть отличаются: "Алчба под вязами", "Страсти под вязами", "Любовь под вязами" (Desire Under the Elms). Я бы выбрала вариант "страстей", так как все герои ими обуреваемы. В этой пьесе страсти просто кипят,…
11 сентября 2020 г. 19:51
603
4.5
Юджин О'Нил. Страсти под вязами
Читатели, знакомые с легендами и мифами Древней Греции, без труда узнают в этой пьесе часть легенды о второй жене Тесея Федре и ее страсти к пасынку Ипполиту. Часть, потому что трагедия, описанная…