4,1

Моя оценка

Жизнь Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547-1616) изобиловала драматическими эпизодами - многократные тюремные заключения, ранение в морском сражении, плен, рабство. Литературная слава пришла к…
Развернуть
Серия: Эксмо-Классика
Издательство: Эксмо-Пресс

Лучшая рецензия на книгу

18 апреля 2023 г. 18:46

139

4.5 Событие и его последствие

Как очень метко сказано:

Наступил наконец и этот желанный час, потому что для всякого желания он рано или поздно приходит

Прогулка в теплую летнюю ночь для благочестивого семейства благородного старого идальго имела серьезные последствия: невзирая на строгое правосудие и добрые нравы населения Толедо, его семья подверглась нападению. Как это часто бывает: никто никогда не ожидает грозящих ему бедствий. Вот и с ними вопреки всяким ожиданиям произошло несчастье: красавица-дочь была украдена и унесена неизвестным кавальеро, скрывшим свое лицо платком. Последствия такого действия для почтенного семейства были понятны и ожидаемы, что заставило их горько и искренне страдать и переживать. Леокадия, так звали красавицу шестнадцати лет, была в беспамятстве, когда благородный, богатый, красивый,…

Развернуть

Цыганочка, новелла

Перевод: Б. Кржевский

стр. 5-90

Великодушный поклонник, новелла

Перевод: Б. Кржевский

стр. 91-151

Английская испанка, новелла

Перевод: Б. Кржевский

стр. 152-205

Сила крови, новелла

Перевод: Б. Кржевский

стр. 205-230

Высокородная судомойка, новелла

Перевод: Б. Кржевский

стр. 230-303

Две девицы, новелла

Перевод: Б. Кржевский

стр. 303-350

Сеньора Корнелия, новелла

Перевод: Б. Кржевский

стр. 351-401

Подставная тётка, новелла

Перевод: Борис Кржевский, Михаил Лозинский

стр. 401-424

Примечания

Автор: Б. Кржевский

стр. 425-443

ISBN: 5-04-006052-1

Год издания: 2000

Язык: Русский

Твердый переплет, 448 стр.
Тираж: 6100 экз.
Формат: 75x100/32 (120x185 мм)

Рецензии

Всего 6

18 апреля 2023 г. 18:46

139

4.5 Событие и его последствие

Как очень метко сказано:

Наступил наконец и этот желанный час, потому что для всякого желания он рано или поздно приходит

Прогулка в теплую летнюю ночь для благочестивого семейства благородного старого идальго имела серьезные последствия: невзирая на строгое правосудие и добрые нравы населения Толедо, его семья подверглась нападению. Как это часто бывает: никто никогда не ожидает грозящих ему бедствий. Вот и с ними вопреки всяким ожиданиям произошло несчастье: красавица-дочь была украдена и унесена неизвестным кавальеро, скрывшим свое лицо платком. Последствия такого действия для почтенного семейства были понятны и ожидаемы, что заставило их горько и искренне страдать и переживать. Леокадия, так звали красавицу шестнадцати лет, была в беспамятстве, когда благородный, богатый, красивый,…

Развернуть
ascoli

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 декабря 2021 г. 13:04

263

4

Какие же наивные и прекрасные новеллы. Некоторые мне показались похожими на знаменитый "Декамерон", а некоторые мне напомнили разговоры в "Дон кихот". Совпадение на совпадении и совпадением погоняет. Чего стоит только момент, когда двое остаются на ночь в таверне. Один из путников оказывается девушкой и не боится ведь признаваться в этом по среди ночи. А потом, оказывается, что это брат и сестра и разумеется, стоит им повстречать третьего путника, как он окажется девушкой и тоже связанной с этими тремя. Непосредственный народ, который, чтобы рассказать свою драму готов собрать всех у себя дома. При этом неважно знакомые это или просто случайные путники. Когда читаешь про подобное в наше время, то конечно верится в это с трудом. Верится в том смысле, что сейчас это сложно представить.…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 700

Новинки книг

Всего 241