
Miguel de Cervantes Saavedra
- 489 книг
- 185 подписчиков
- 13241 читателей
| 5 | 4307 | |
| 4 | 4436 | |
| 3 | 2520 | |
| 2 | 693 | |
| 1 | 231 | |
| без оценки |
4237 |
Мигель де Сервантес Сааведра — о поэте
Биография — Мигель де Сервантес Сааведра
Мигель де Сервантес Сааведра — всемирно известный испанский писатель.
Родился в Алкала-де-Энарес. Его отец, Родриго де Сервантес, был скромным хирургом, мать — Леонор де Кортина; их многочисленная семья постоянно жила в бедности, не оставлявшей будущего писателя на протяжении всей его горестной жизни. Очень мало известно о ранних этапах его жизни.
Мигель де Сервантес участвовал в военных кампаниях в Италии (был в Неаполе), Наварино (1572), Тунисе, Португалии, в морских сражениях (Лепанто, 1571), а также осуществлял поездки по службе в Оран (1580-е); служил в Севилье.
Существует несколько версий его биографии. Первая, общепринятая версия гласит, что «в самый разгар войны Испании с турками он…
поступил в военную службу под знамёна. В Лепантском сражении он всюду являлся на самом опасном месте и, сражаясь с истинно поэтическим воодушевлением, получил три раны и лишился руки». Однако существует и другая, маловероятная, версия его невосполнимой потери. Вследствие бедности родителей Сервантес получил скудное образование и, не найдя средств к существованию, был вынужден воровать. Именно за воровство его и лишили руки, после чего ему пришлось уехать в Италию. Однако эта версия не вызывает доверия — хотя бы потому, что ворам в то время руки уже не рубили, так как отсылали на галеры, где требовались обе руки.
Герцог де Сессе, предположительно в 1575, дал Мигелю рекомендательные письма (утерянные Мигелем при пленении) для Его Величества и министров, как он сообщил в своём свидетельстве от 25 июля 1578. Он же просил короля об оказании милости и помощи храброму солдату.
На обратном пути в Испанию из Неаполя он попал в алжирский плен, где провел 5 лет (1575-1580), четырежды пытался бежать и лишь чудом не был казнён. В плену часто подвергался различным мучениям.
Родриго де Сервантес, согласно ходатайству от 17 марта 1578, указывал, что его сын «был захвачен в плен на галере „Солнце“ под командой Каррильо де Кесада», и что он «получил раны двумя выстрелами из аркебуз в грудь, и получил увечье в левую руку, которой не может пользоваться». У отца не было средств на выкуп Мигеля, в связи с ранее осуществленным выкупом из плена другого сына, также находившегося на том корабле. Свидетель этого ходатайства Матео де Сантистебан заметил, что знал Мигеля уже восемь лет и познакомился с ним, когда тому было 22 или 23, в день сражения при Лепанто. Он же засвидетельствовал, что Мигель «в день сражения был болен, и у него была температура», и ему советовали остаться в кровати, но он решил принять участие в сражении. За отличия в бою капитан одарил его четырьмя дукатами сверх его обычной платы.
Известие же (в виде писем) о пребывании Мигеля в алжирском плену доставил солдат Габриэль де Кастаньеда, житель горной долины Каррьедо из селения Саласар. Согласно его сведениям, Мигель находился в плену около двух лет (то есть с 1575) у обращённого в ислам грека, капитана Арнаутриомами.
В прошении матери Мигеля от 1580 сообщалось, что она просила «дать разрешение на вывоз 2000 дукатов в виде товаров из королевства Валенсия» для выкупа её сына.
10 октября 1580 в Алжире был составлен нотариальный акт в присутствии Мигеля де Сервантеса и 11 свидетелей с целью выкупить его из плена. 22 октября монах из Ордена Святой Троицы Хуан Хиль составил Доклад на основе этого нотариального акта с подтверждением заслуг Сервантеса перед королём.
После освобождения из плена Мигель вместе с братом служил в Португалии, а также у маркиза де Санта-Крус.
21 мая 1590 в Мадриде Мигель подаёт прошение в Совет Индий о предоставлении ему вакантного места в американских колониях, в частности в «Ревизионной конторе Нового Королевства Гранада или Губернаторства Провинции Соконуско в Гватемале, или Счетоводом на Галерах Картахены, или Коррехидором города Ла-Пас», и всё потому, что ему до сих пор так и не оказали милостей за его долгую (22 года) службу Короне. Президент Совета Индий 6 июня 1590 оставил пометку на прошении о том, что податель «заслуживает того, чтобы ему дали какую-либо службу, и ему можно будет доверять».
Мигель был женат на Каталине Паласиос де Саласар. У него была одна внебрачная дочь — Исабель де Сервантес.
Лучший из биографов Сервантеса, Шаль, характеризовал его так:
Поэту, ветреному и мечтательному, недоставало житейского уменья, и он не извлёк пользы ни из своих военных кампаний, ни из своих произведений. Это была душа бескорыстная, неспособная добывать себе славу или рассчитывать на успех, поочередно очарованная или негодующая, неодолимо отдававшаяся всем своим порывам... Его видели наивно влюблённым во всё прекрасное, великодушное и благородное, предающимся романтическим грёзам или любовным мечтаниям, пылким на поле битвы, то погружённым в глубокое размышление, то беззаботно весёлым... Из анализа его жизни он выходит с честью, полным великодушной и благородной деятельности, удивительным и наивным пророком, героическим в своих бедствиях и добрым в своей гениальности.
Литературная деятельность Мигеля началась довольно поздно, когда ему было 38. За первым трудом, «Галатея» (1585), следует большое количество драматических пьес, пользовавшихся слабым успехом.
Для добывания себе насущного хлеба будущий автор «Дон Кихота» поступает в интендантскую службу; ему поручают закупать провиант для «Непобедимой армады». В исполнении этих обязанностей он терпит большие неудачи, даже попадает под суд и некоторое время сидит в тюрьме. Его жизнь в те годы представляла собой целую цепь жестоких лишений, невзгод и бедствий.
Посреди всего этого он не прекращает своей писательской деятельности, пока ничего не печатая. Скитания подготавливают материал для его будущей работы, служа средством для изучения испанской жизни в её разнообразных проявлениях.
С 1598 до 1603 нет почти никаких известий о жизни Сервантеса. В 1603 он появляется в Вальядолиде, где занимается мелкими частными делами, дающими ему скудный заработок, а в 1604 выходит в свет первая часть романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», имевшая громадный успех в Испании (в несколько недель разошлось 1-е издание и в том же году 4 других) и за границей (переводы на многие языки). Материального положения автора она, однако, нимало не улучшила, а только усилила враждебное отношение к нему, выразившееся в насмешках, клевете, преследованиях.
С этих пор до самой смерти литературная деятельность Сервантеса не прекращалась: в промежутке между 1604 и 1616 появились вторая часть «Дон Кихота», все новеллы, многие драматические произведения, поэма «Путешествие на Парнас» и был написан напечатанный уже после кончины автора роман «Персилес и Сигизмунда».
Почти на смертном одре Сервантес не переставал работать; за несколько дней до смерти он постригся в монахи. 23 апреля 1616 окончилась жизнь (умер от водянки), которую сам носитель её в своём философском юморе называл «долгим неблагоразумием» и, уходя из которой, «уносил на плечах камень с надписью, в которой читалось разрушение его надежд».
Сервантес умер в Мадриде, куда он переехал из Вальядолида незадолго до смерти. Ирония судьбы преследовала великого юмориста за гробом: могила его долго оставалась затерянной, так как на его гробнице (в одной из церквей) не было даже надписи. Памятник ему поставлен в Мадриде лишь в 1835; на пьедестале две надписи на латинском и испанском языках: «Мигелю де Сервантесу Сааведре, царю испанских поэтов, год M.D.CCC.XXXV».
Книги
Смотреть 489Библиография
1585 — Галатея / La Galatea
1605/1615 — Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский / El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
1613 — Назидательные новеллы / Novelas ejemplares :
• Цыганочка / La gitanilla
• Великодушный поклонник / El amante liberal
• Ринконете и Кортадильо / Rinconete y Cortadillo
• Английская испанка / La española inglesa
• Лиценциат Видриера / El licenciado Vidriera
• Сила крови / La fuerza de la sangre
• Ревнивый эстремадурец / El celoso extremeño
• Высокородная судомойка / La ilustre fregona
• Две девицы / Las dos doncellas
• Сеньора Корнелия / La señora Cornelia
• Обманная свадьба / El casamiento engañoso
• Новелла о беседе / El coloquio de los…
Интересные факты
В честь Сервантеса назван кратер на Меркурии.
К четырёхсотлетию со дня смерти автора было принято назвать открытую в 2006 году планетную систему мю Жетвенника по именам героев романа: Кихот, Дульсинея, Росинант и Санчо.
Премии
Экранизации
1903 — Дон Кихот / Don Quichotte
1908 — Дон Кихот / Don Quijote
1909 — Дон Кихот / Don Quichotte
1915 — Дон Кихот / Don Quixote
1922 — Богемская девушка / The Bohemian Girl
1923 — Дон Кихот / Don Quixote
1926 — Дон Кихот / Don Quixote
1933 — Дон Кихот / Don Quichotte
1933 — Дон Кихот / Don Quixote
1933 — Дон Кихот / Don Quichotte
1934 — Дон Кихот / Don Quixote
1936 — Богемская девушка / The Bohemian Girl
1947 — Дон Кихот из Ла Манчи / Don Quijote de la Mancha
1957 — Дон Кихот
1961 — Дон Кихот / Don Kihot
1968 — Дьявол под подушкой / Un diablo bajo la almohada
1969 — Дон Кихот и Санчо Панса / Don Chisciotte e Sancho Panza
1971 — Скандальный Джон / Scandalous John
1972 — Человек из Ла Манчи…
Статьи
11-
Новости
Литературные шедевры в театре: как классика оживает на мировой сцене -
Новости
Самый великий Шерлок Холмс (и не только): с любовью к тому, кто сделал детство прекрасным -
Клуб переводчиков
Шекспир и Сервантес: как сходство между двумя знаменитыми писателями может пролить свет на тайну авторства -
Марина Клейн
Литературная Вселенная: писатели и их герои, в честь которых назвали звезды и планеты -
Статьи
Мигель Сервантес: История безрассудного романа -
Статьи
«Блаженный полудурок». Был ли автор «Дон Кихота» нищим неудачником? -
Статьи
400 лет со дня смерти Сервантеса: правда и мифы об авторе «Дон Кихота» -
Клуб переводчиков
Когда Сервантес был схвачен пиратами -
Клуб переводчиков
Чему Борхес научился у Сервантеса -
Статьи
Знаменитый современник Шекспира: Мигель де Сервантес -
Клуб переводчиков
«Дон Кихот»: 15 фактов, которые вы не знали
Ссылки
Дон Кихот: Рыцарь Печального Образа
Página de inicio del web de Cervantes
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Proyecto Cervantes
Мигель Сервантес — статьи в блоге Livelib
Рецензии
Смотреть 37229 мая 2012 г. 12:24
5K
4
Всё-таки неправда, что современная литература загибается под грузом бесконечных любовных вампирятников - почитав Сервантеса, понимаешь, что она загибалась уже тогда, причем так, что нам и не снилось. Хотя книга меня, надо признаться, удивила. В мою бедную голову с детства были заложены стереотипы, что Дон Кихот - это такая квинтэссенция безумного рыцаря, он весь такой из себя пафосный и …
27 мая 2024 г. 16:12
9K
4 Создатель литературы
Если русская литература вышла из гоголевской шинели, то западноевропейская литература вышла из медного таза Дон Кихота. К стыду своему, до достаточно зрелого (нынешнего) возраста я роман данный не читал, и все мое знакомство с текстом ограничивалось вшитыми во всю западноевропейскую культуру отсылками к данному роману, плюс какой-то убогой экранизации начала 00-х, что-то там «Последний рыцарь», …
Цитаты
Смотреть 1 408Лайфхаки
Смотреть 16 сентября 2025 г.
70
Многие успешно пользуются
Нет надобности упрашивать там, где имеют власть требовать.
Истории
Смотреть 242 апреля 2026 г. 19:37
180
Ради этого можно... все
Давно признаюсь, что я - ярый поклонник балета. И даже не помню, когда это началось, но сочетание классической музыки, костюмов и искусства танца меня завораживает. Мама моя всегда мне говорит: чем на праздники дарить всякие безделушки, лучше подарить себе впечатление и сходить куда-нибудь. Тем более это Санкт-Петербург. До этого были Жизель... не помню, по-моему, в Мариинке, потому что в Михайловском я таких балконов не помню, Щелкунчик в ДК Ленсовета. Но по-настоящему я просто заболела балетом, когда подарила себе на 8 Марта "Спящую красавицу" в Михайловском. Музыку эту я знаю с детства, ведь ее частично взяли в диснеевский мультфильм. И…
21 марта 2025 г. 13:49
193
Мэ тут камам (стих)
Мне снился конь. Я был - конём, Чудесным, пегим.. на рассвете Бежал я в поле, под дождём, Меня ласкал, как ангел - ветер. Цыганка голая на мне, Привстав на цыпочках балетных, - Лунатик так встаёт во сне! - Меня стегала алой веткой.. Летим мы в поле, над землёй, Цыганка милая.. уснула. Но шепчет сонно: мой родной.. Затихла. Ушко мне, лизнула. Летим сквозь рай, цветенье звёзд, Как вербный сад, нам тихо светит, Летим по морю алых роз.. Она, сквозь сон: совсем как дети.. Проснулся утром. Милый кот, Лежит на мне, под грудью - лапка, А у меня, холодный пот: С хвостом мерещится.. цыганка.
