Отелло (аудиокнига MP3)
Вильям Шекспир
12 января 2023 г. 22:11
196
4 Молилась ли ты на ночь, Дездемона?
Все мы знаем фразы «Быть или не быть!» или «Молилась ли ты на ночь, Дездемона?». Многие знают, кто является автором этих слов. Но не каждый знает когда и зачем эти фразы были произнесены, и вряд ли все прочли эти произведения…
20 сентября 2022 г. 23:32
301
5 Чувства
Мощнейший текст поражает своей силой даже в переводе (вероятнее всего это заслуги Пастернака). Шедевр на все времена. Актуальность спустя 5-10 веков не изменится нисколько.
8 сентября 2022 г. 23:57
290
4.5 Памятник ревности и зависти
Трагедия "Отелло" - это интернациональный памятник человеческой зависти и ревности, который с годами не теряет своей злободневности. Прекрасный язык и талант автора вызывает неподдельное восхищение, несмотря на то, что…
3 июля 2022 г. 18:08
278
4
Прекрасно написанная история. Оценить слог оригинала мне сложно, но перевод попался отличный. К сожалению, наполнение не настолько хорошо. Честно говоря, трагедией я бы эту историю не назвала. Разве что трагедией человеческой…
23 июня 2022 г. 13:43
280
5 Молился ли ты на ночь "милый" Яго?
Как человек бросающейся из крайности в крайность могу заявить о том, что люблю когда некие великие мысли передаются через довольно простую историю, подобно 'Отелло'. Однако, по вторую сторону стоит 'Макбет', со своей довольно…
7 июня 2022 г. 08:43
222
5 мужское и женское
Достаточно плоское и простое сравнение столь великого произведения с таким мерзким шоу, но это действительно так. Произведение показало на сколько низкоморальными могут быть люди, и здесь такой каждый, кроме Кассио, конечно. До…
21 июня 2022 г. 19:00
149
4
#Отелло
#Уильям_Шекспир
Замечательная трагедия от автора ,,Мастер и Маргарита".
Великолепная пьеса и наивная романтика.
Текст нам показывает ревность к самке во время войны, которая, стоит на фоне персонажей, у которых свои…
2 апреля 2022 г. 20:20
334
3.5 Детали в диалогах
Как минимум, чтение качественных пьес от Шекспира нахожу полезным из-за сильного и интересного слога в них. Читал в переводе Б. Л. Пастернак. Вариант от Б. Н. Лейтин кажется слишком вычурным.
Сторонние рецензенты подмечают о…
21 февраля 2022 г. 17:59
269
5 Нет в мире ничего невиннее на вид, чем козни ада
Шекспир, как и многие классики, показывает нам пороки людей. Учит нас, что самый близкий и верный, казалось бы, человек может разрушить вашу жизнь ради своей выгоды. Яго, поручик Отелло, в трагедии является главным злодеем. Ему…
18 февраля 2022 г. 00:43
277
4
Дратути, друзья!
У меня появился новый гештальт: прочитать все произведения Шекспира, имеющиеся в свободном доступе на ЛитРес. На голубом глазу я прочитала «Гамлета», через некоторую холодность к персонажам пронесся «Король Лир»…