Опасные связи
Шодерло де Лакло
4 июня 2009 г. 12:47
50
5
...Бралась я за эту книгу с ба-а-альшим таким чувством предубеждения к взятому. Думалось: ну все … Сейчас три странички осилю и начну зевать, так как наверняка там какой-то заковыристый язык, вроде «мусье, не соблаговолите ли вы…». Однако ж не зевалось – как на третьей, так и на всех последующих.
Язык и правда интересный. Вероятно, нужно отдать должное переводчику, но и автору удалось создать нечто уникальное – содержащее в себе не только пересказ событий от лица каждого из героев, но и передающее атмосферу того времени. Обороты речи настолько хороши, что просто глаз радуется. Помимо этого они до невозможности красивы и убедительны – об одном и том же может говориться разными словами, а вот читать не надоедает!..
Конечно, книга не смогла бы состояться без двух злых-гениев: образы маркизы…
18 июня 2009 г. 19:09
28
5
Что можно написать о книге , которую любишь всем сердцем ?! Слов нет , эмоции зашкаливают ! Офигенный роман ! Мое самое любимое произведение из всего что я прочитала за свою жизнь . Хитрость , изворотливость , цинизм , притворство , корысть .... в этой книге есть все ! Все что удивляет , затягивает , разрушает и влюбляет в себя ... все что есть в жизни ...
10 июня 2009 г. 16:54
28
4
я была в восторге. роман в письмах. мне очень нравятся намеки, полунамеки, скрытые игры, интриги. но большинству людей, полагаю, покажется скучным
19 марта 2009 г. 21:19
16
4
довольно подробно описана стратегия разрушения человека в человеке.
11 декабря 2008 г. 12:22
43
3
Книга не впечатлила совершенно. Выспренный слог тех времен просто резал глаза. Конечно, сейчас никто не будет писать подробные письма на 20 листов каждое. Возможно, из-за этого "Опасные связи" и не воспринимались мной как художественное произведение. Считаю, что это тот случай, когда экранизация лучше книги.
7 января 2009 г. 01:20
19
3
Как можно без содрагания помыслить о бедствиях, которые способна причинить хотя бы одна опасная связь! И скольких несчастий можно было бы избежать при большей рассудительности! Читая письма виконта де Вальмона к презедентше де Турверь, я не раз ловила себя на мысли, что наверно тоже бы поверила и в его любовь и в те доводы которые он приводил, было в нем что-то притягательное.... А поэтому я для себя решила, что не стоит все слова и поступки брать на веру, нужно помнить, что порой под притягательностью и очарованием скрывается лицемерие и порок.
15 февраля 2009 г. 19:08
18
5
Роман времени XVIII века. Представлен читателю в виде собрания писем десятка героев, главными из которых можно назвать женщину, умевшую хранить в себе свои чувства и переживания, носить маски, маркизу де Мертей, и её "подопечного" виконта де Вальмона, трепетно любившего маркизу, но не гнушавшегося чужими женскими прелестями. Интриги этих людей. Каждый читатель сделает для себя свои выводы.
27 февраля 2009 г. 10:49
16
5
Потрясающая книга, одна из моих самых любимых, перечитывала пару раз.Интересна идея представить произведение в виде писем. Всем советую! Романы, интриги, скандал в этой книге всё это есть.Какие нравы царили в то время в высшем обществе, по каким правилам жили ,всё это тоже можно узнать из этой книги. Прочитала эту книгу после того как посмотрела фильм :Опасные связи(Dangerous Liaisons) с актерами которые играли великолепно( Ума Турман, Мишель Пфайффер , Джон Малкович, Гленн Клоуз и Киану Ривз)на мой взляд эта одна из самых лучших экранизаций книг.Интересна и молодежная версия по мотивам романа: Жестокие игры(Cruel Intentions Райан Филлипп, Сара Мишель Геллар и Риз Уизерспун.В фильме очень хороший саундтрек который подходит к каждому моменту ) Советую прочитать и посмотреть все…
22 ноября 2008 г. 12:08
21
5
Прочитала книгу, посмотрев фильм "Жестокие игры" - современная история по мотивам романа Ш.де Лакло. Фильм когда-то произвел сильнейшее впечатление, пересматривала по меньшей мере раз пять, но он в подметки не годится этой книге. Оторваться невозможно. Всем советую.
12 сентября 2008 г. 14:15
16
5
Захватывающе! А то, что книга написана в письмах, добавляет больше интереса. Как будто мы узнаем что-то тайное, что не предназначалось для наших глаз
Похожие книги
Всего 2Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу