Тетушка Хулия и писака

Я вернулась к чтению произведений Льосы и с удовольствием прочитала его далеко не новую (и основанную на событиях его жизни) книгу "Тетушка Хулия и писака". Любовь несовершеннолетнего студента, который по совместительству подрабатывает редактором на радиостанции, и его разведенной родственницы разворачивается на улицах Лимы, а потом и других перуанских городков и деревень (ах, какие там алькальды, хотя на каждого и достается совсем мало строчек!) А кроме тетушки, студент регулярно сталкивается - в силу своей работы - с боливийским писакой (назвать его писателем невозможно), который сочиняет тексты для радиоспектаклей. И эти тексты, становящиеся все абсурднее, добавляют веселья роману. Вот только конец немного грустноват...

Необычная книга. Рассказ о себе главного героя чередуется с рассказами для радиопостановок. Герои переплетаются, их судьбы прослеживаются в последующих рассказах, сплетаясь и изменяясь.Меня поразило описание жизни в Перу. Насколько же бедно жили эти люди! И как щедро они делились в случае нужды со своими близкими. Интересные взаимоотношения молодого главного героя и его взрослой возлюбленной. Упорство и целеустремленность героя книги восхищают! Я получила удовольствие от прочтения книги, хотя для меня это необычный жанр.

Литература, которая нравится. "Тётушка Хулия и писака" - книга, у которой есть послевкусие. Когда перелистываешь последнюю страницу, и хочется посидеть в полнейшей тишине, подумать. И даже пролистать всё с самого начала. Собрать пазл.

На старте "Тётушка" шла очень медленно: не совсем было понятно, что за истории появляются посреди главной, к чему они, кто все эти люди. А потооом! А потом - не оторваться. Персонажи горячи, Латинская Америка как-никак. Главный герой - просто воплощение горячности и молодости. Забавно, что история его любви с тётушкой лично для меня была интересна с двух разных сторон. Во-первых, я как раз нахожусь примерно в возрасте Хулии. Пусть только кто-нибудь попробует сказать, что я стара и безнадёжна! Но с другой стороны, у меня подрастает сын, опомниться не успеешь…

В начале пятидесятых, когда в Латинской Америке ещё не существовало телевещания, "мыльные оперы" уже цвели буйным цветом. Радиоспектаклями была забита сетка дневного вещания, а трансляции наиболее популярных авторов собирали огромные аудитории. Завесу над тем, как создавались эти нетленки, приоткрывают герои повести "Тётушка Хулия и писака". Один, ещё студент, подрабатывает журналистом на одной из радиостанций Лимы. Второй - тот самый "писака", приглашённый на эту радиостанцию в качестве автора радиопостановок.

Структура повести необычна: рассказ студента, переживающего свой первый в жизни бурный роман, чередуется с сюжетами радиопостановок "писаки". Но, как и следует ожидать, в какой-то момент всё начинает идти не совсем так, как хотелось бы героям...

Повесть во многом автобиографична:…

Отличная история для любителей несколько экзотической литературы. Или на тот случай, когда хочется расширить свои горизонты и попробовать чего-то новенького. Я очень люблю такой литературный приём как "книга в книге". В этом романе он также присутствует. Только здесь не книга вклинивается в основную историю, а фрагмент сценария радиосериалов, которые писал один из героев повествования. А если вы знакомы с латиноамериканскими сериалами, т.н. "мыльными операми", то представляете какой накал страстей и неожиданных поворотов судьбы нас ожидают! При чем обрывается всё на самом интересном месте, как положено. Читать этот поток безумия было очень забавно! Основная сюжетная линия, связанная с главным рассказчиком-героем романа и его тетушкой Хулией, была интересна уже своей реалистичностью -…

Практически одновременно в простой и понятной жизни студента и журналиста Варгитаса случаются два события, которые затянут его как вихрь. Первое – это появление популярного и спорного писателя Педро Камачо, который ставит радиопостановки в стиле «мыльных опер». И второе – это внезапные чувства Варгитаса к тётушке Хулии - разведённой сестре жены его дяди. Вроде и не родственники, строго говоря, но многочисленная родня считает иначе и ополчается на пару, вынужденную скрывать свои отношения. ⠀ Роман в романе, интересный писательский эксперимент, исследование пределов таланта и гения. Кто управляет творчеством? Творец или иные силы, способные довести его владельца до безумия? Поистине динамичное, драматичное и остросюжетное путешествие. Ну а любовная тема проверяет на прочность главного…

Не умаляя писательского таланта автора, признаюсь, что нужно отдать должное переводчику, который прекрасно справился с задачей, сохранив колоритность произведения и сгладив резкость повествования (была возможность сравнить оригинал и перевод). Браво! Что касается самой книги, то она довольно сильно отличается от других работ автора обилием юмора и отсутствием мерзких сцен, что приятно. И, конечно же, раскрыта причина страсти автора к контрапункту - вот откуда берётся этот безумный микс персонажей, диалогов и событий.
Читается легко (любители "мыла" оценят) - ещё раз спасибо переводчику. Но концовка, действительно, получилась скомканной - такое ощущение, что автору нужно было хоть как-то закончить произведение, но ни сил, ни желания на это не было.

Название романа связано с двумя персонажами этой необычной истории: тётушкой Хулией, дальней родственницей рассказчика, в которую он влюбляется, несмотря на значительную разницу в возрасте, и его одержимым жаждой сочинительства коллегой, «писакой» Педро Камачо, строчащим сценарии популярных радиосериалов по шестнадцать часов в сутки, забыв обо всём на свете. Книга автобиографична и рассказывает о студенческих годах Марио Варгаса Льосы: учёба в университете Сан-Маркос, увлечение журналистикой и литературой, переезд из Перу в Европу... Самое интересное, что он действительно был женат своей кузине Хулии Уркиди, увековеченной в названии произведения. Начатый как шутка, роман 18-летнего Марио и 32-летней «старухи» Хулии незаметно перерастает в нечто большее, становясь причиной грандиозного…

Немногое иное ждала я от латиноамериканского писателя. Мне хотелось встретиться с сочным и красивым повествованием, с динамичным сюжетом, где страсти главных персонажей бьют через край, ведь аннотация мне это обещало, но увы, здесь этого не было.

Книга написано несколько растянуто, хотя не спорю, слог у автора легкий, но как по мне, так автор долго топчется на месте, расписывая одни и те же сцены на пары глав. В центре повествования молодой, начинающий писатель, 18 лет, он работает на радио и учиться в университете. Вскоре на радио появляется автор многочисленных мыльных опер, тягучих и запутанных радио-спектаклей - Педро Камачо. Этот необычный и интересный человек начинает влиять на творчество Марио, главного героя, от того наверное в книги сцены из спектаклей Камачо встраиваются в…

Сказать по правде, чтение не было лёгким из-за структуры произведения. Главы в нём чередуются: сначала идёт глава с основной сюжетной линией, где рассказывается о студенте юридического факультета Марио Варгасе Льосе, работающем на радио, в свободное время пишущем рассказы, сидящем в кафе с друзьями или в кино со своей тётушкой, к которой он начинает испытывать не только родственные чувства. Как вы понимаете эта линия автобиографична, поэтому лично мне было интересно читать её и знакомиться с юными годами писателя. Однако после каждой главы о жизни Марио следовала глава с описанием одной из сцен радиопостановок знаменитого в то время писателя подобных работ Педро Камачо. Педро был другом Марио, и, можно сказать, вдохновлял его на литературные изыскания. Но эти самые вставки из…