Старшая Эдда: Древнеисландские песни о богах и героях (сборник)
26 ноября 2018 г. 17:14
3K
4
Это было сложно, приходилось пробиваться через нагромождение имён и событий, которые перемешаны как ингредиенты в салате и хоть всё присутствует, всё цело, но запутаешься на мах. Правда была одна песнь, которая мне приглянулась – Речи Высокого. Были там и знакомые мне события, и я радовалась, что прочла Геймана , так как он расставил всё по своим местам, но было и много нового. От непонимания хорошо спасали сноски с пояснениями, порой попадались и довольно развёрнутые. Но, к сожалению, читать мне пришлось не долго, так что я плюнула и включила аудиокнигу, под которую чуть не заснула. Тут скорее обрадуются те, кто любит досконально разбирать ситуации или же с отличной фантазией. А так, всегда интересно узнать о верованиях других народов, погрузиться в их прошлое, хоть и вымышленное, а…
2 октября 2018 г. 17:40
2K
3
В очередной раз перечитав "...Эдду", я поняла, что вряд ли мне захочется сделать это ещё раз даже в отдалённом будущем.
Если мифы кажутся порой сном наркомана, то почему то же в виде эпоса должно выглядеть как-то иначе? Чтобы понимать, что вообще здесь происходит, не мешает почитать также и "Младшую Эдду" Снорри Стурлусона, проникнувшись значениями многочисленных кеннингов (разновидность метафоры). Например, «тот, кто притупляет голод чайки звоном блеска зверя Хейти» - это, оказывается, воин. И т. п. Если говорить о содержании, то по ходу чтения появляются такие мысли: "Да они все упоротые", "Мне кажется, или эти люди немного отсталые?" - персонажам в плане изощрённости в способах убийств, расчленений и унижений врагов можно прямо-таки "позавидовать": без всяких комплексов и…
7 апреля 2018 г. 19:10
2K
5 "Старшая Эдда"
Взялась за эту книгу, чтобы лучше разобраться в скандинавской мифологии и функциях 9 миров. Читается легко, многие песни вызвали во мне глубокий интерес. К примеру, "Перебранка Локи" звучит свежо и дерзко. Даже по нашим меркам, у него был "язык без костей" и он вполне заслужил наказание (был подвешен на кишках сына). Брутальность скандинавских мифов поначалу шокирует, но затем привыкаешь, что кругом смерть, кровь, сожранные трупы и дурные предсказания (которые не вызывают в героях желания изменить судьбу).
В мирах я так и не разобралась. Сведения о толпах богов и героев вряд ли останутся в памяти надолго. За исключением всё того же Локи, его образ здесь несравненно круче марвеловского и слишком скандален даже для нашего времени. Эдакий андрогин-гермафродит-оборотень-зоофил без…
18 апреля 2018 г. 16:41
2K
5 Старшая Эдда
Замечательное описания скандинавской мифологии!Старшая Эдда содержит более древний пласт мифов,поэтому она так называется.Мифы очень интересные,прочла с удовольствием!
23 сентября 2017 г. 17:02
2K
5
Благодаря комиксам и фильмам Марвел имена основных богов Скандинавской мифологии у всех на слуху. Но Один, Тор, Локи и Хеймдаль это лишь малая часть богов. Я читала некоторые книги о рунах и подобном. Для полного знакомства со значениями рун, историей их появления Старшая Эдда просто обязательна к прочтению. Но как оказалось, вопросов после прочтения у меняя появилось еще больше.
Старшая Эдда это основа мифологии, то, что сохранилось, было записано. Дается непросто, приходится пробиваться через дебри имен, событий, недомолвок. Читать обязательно только в бумажном формате, иначе будет многое непонятно. А к бумажном варианте к конце книги к каждой песне комментарии, история и сюжет, написанный "по-русски". Старшая Эдда дает представление о мироздании, пантеоне богов, их делах, распрях,…
22 июля 2017 г. 19:50
2K
5
В рамках приникания к истокам ознакомился с "Беовульфом" и "Старшей Эддой". "Беовульф" на редкость зануден, это какое-то преступление и наказание, в смысле - преступление так писать, наказание его читать. А вот "Эдда" пошла намного бодрее. Характерно, что начинается она прямо с "Вельвы", то есть, с описания конца света. И вот, тебе показали панораму того, как мир гибнет, полная звиздулла всем... а теперь следует глава с житейскими советами в духе того, что не пей пива лишку, похмелье будет, а если уж нагрузился, ложись спать.
Или вот, роскошное:
Женщин любить, в обманах искусных, — что по льду скакать на коне без подков, норовистом, двухлетнем коне непокорном, иль в бурю корабль без кормила вести, иль хромцу за оленем в распутицу гнаться.
Откровенно скажу о мужах и о женах:…
10 декабря 2016 г. 16:34
1K
4
Имена богов Древней Греции мы знаем с самого детства, есть книги, адаптированные даже для малышей, и своей дочери я читала эти мифы лет в пять. Удивительно, но с Тором, Локи, Одином и прочими скандинавскими богами я столкнулась гораздо позже, можно даже сказать совсем недавно. А ведь вроде как от нас куда ближе северные скандинавские страны, чем солнечная Греция. Правда, у греков мы позаимствовали религию, а, значит, и культуру. Вообщем, я решила, что этот недостаток надо исправлять. Но вещь это не очень простая. Вот так нахрапом не возьмешь, особенно с учетом моей нелюбви к холоду и проснувшемся в более зрелом возрасте скепсисом к постоянным сражениям и героям-победителям. Лучше бы чем-то более продуктивным занялись, чем просто так мечом махать. Поэтому сразу проникнуться и влюбиться в…
20 июля 2016 г. 01:44
984
5 Внимайте мне все священные роды, великие с малыми Хеймдалля дети!
Песни о богах: Прорицания Вёльвы, Речи Высокого, Речи Вафтруднира, Речи Гримнира, Поездка Скирнира, Песнь о Харборде, Песнь о Хюмире, Перебранка Локи, Песнь о Трюме, Речи Альвиса. Песни о героях: Песнь о Вёлунде, Первая песнь о Хольги, убийце Хндинга, Песнь о Хельги, сыне Хьёрварда, Вторая песнь о Хельги, убийце Хундинга, Пророчество Грипнира, Речи Регина, Речи Фафнира, Речи Сигрдривы, отрывок Песни о Сигурде, Первая песнь о Гудрун, Краткая песнь о Сигурде, Поездка Брюнхильд в Хель, Вторая песнь о Гудрун, Третья песнь о Гудрун, Плач Оддрун, Гренладская песнь об Атли, Гренландские речи Атли, Подстрекательство Гудрун, Речи Хамдира. А так же Сыны Бальдра, Песнь о Риге, Песнь о Хюндле, Ппеснь о Гротти, Песнь валькирий, Песнь о Хлёде. Ух! Как их много, все разные и одновременно похожие.…
16 июня 2016 г. 11:56
978
4 В голову Хюмира кубок метни! или посторонним чит запрещён.
Антипод мифов Древней Греции - лаконичный и стремительный, северный, резкий эпос народов Скандинавии.
Природа занимала ведущую роль в жизни древних людей на любом континенте. От её особенностей в том числе зависел не только уклад жизни, но и взгляды на мироздание, на блага и беды человечества. Как испокон веков сияние солнца в период короткого и скромного исландского лета сменяется суровой полярной ночью, так и мифология этих народов строится на вечной борьбе света и тьмы, добра и зла, огня и льда.
Многие считают перевод Корсуна на данный момент лучшим вариантом "русскоязычной" Эдды. Читать его абсолютно несложно, особенно, если попасть в ритм аллитерационного стиха. Как ни странно, сложнее читать вступительную статью от А.Гуревича.
Рисующиеся в песнях о богах драматические ситуации…
5 марта 2016 г. 13:53
562
3
Единственное, что я усвоила, - откуда Толкин брал свои имена. Но если серьезно, именно из-за этого я не встречала "Старшую Эдду" как нечто столь же странное и нелюбимое, как античный эпос. Хотя, говоря по-честному, во многом она читается даже труднее. Но, встречая в каждой строчке знакомое имя, я понимала, что в ней остался след работы Толкина. Этот самый след, отголосок прикосновения, пожалуй, великого профессора и просто самого родного и любимого писателя. Но все-таки мне очень хотелось и хочется найти то-то вроде книги Куна, только для скандинавской мифологии, чтобы сначала узнать структуру и иерархию. А то такое чувство, что начинаешь читать третью часть "Властелина колец", не зная ничего из предыдущих и не понимая даже, кто такие хоббиты.
Похожие книги
Всего 1Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу