Крыши Тегерана

Меня привлекло название книги. Раньше не встречал романов про Иран. Здесь есть все: Любовь, дружба, юмор, политика, трагедия. Я нашел тут много аналогии с азербайджанской культурой и понял как персидские обычаи повлияли на азербайджанские традиции. Рекомендую тем, кого привлекает восточный колорит и душевные истории.

"ЭТО" - совсем не то, что вы (испорченные люди Запада, ха-ха!) можете подумать. ЭТО - искра бунтарства, революционный дух, умение отстаивать свое мнение перед любыми авторитетами - традициями, родителями, учителями-самодурами и властителями-тиранами. ЭТО - то, без чего не было бы современного Ирана. ЭТО - то, без чего не было бы всей этой истории.

Персы верят в бессловесное общение - взгляд или жест заключает в себе гораздо больше, чем книга с множеством слов.

Главный герой книги - семнадцатилетний Паша Шахед. У него есть лучший друг (и одноклассник) Ахмед, влюбленный в девушку с противоположного конца улицы - Фахимех (или если уж переводить правильно - Фахимэ), и просто друг - Рамин Собхи, также известный под прозвищем Доктор, которым его зовут даже родители. Он очень умный, много…

Я взял эту книгу, надеясь получить версию приключений Тома Сойера в иранском колорите. Однако получил восточный вариант соплежуйства Лёши Пешкова о необходимости жертвовать всем личным заради победы революции. Хотя нужно признать, что Гек Фин тоже боролся за свободу американских негров, но при этом не нудел о марксистко-ленинской идеологии. Вопреки здравому смыслу книга оставила у меня приятное послевкусие, но время ,потраченное на неё, я вынужден признать потерянным. Хочу отметить, что в книге подробно и интересно описана бытовая жизнь тегеранского среднего класса. Безусловно было интересно познакомиться с неизвестной мне культурой. Автор отнюдь не первый на этой планете пытается добиться известности и денег путём обсирания родной страны и её обычаев. Видимо, чтобы придать мировой…

А ЭТО, кстати, вовсе и не то, что можно подумать.

Признаюсь честно, поначалу я отнеслась к этому роману довольно-таки скептически. Дебют, да и аннотация намекала на какую-нибудь там мелодраму, а я этого ох как не люблю. Начала читать, укрепилась было в своих подозрениях, и… И потом уже ни о чем не думала, а просто с удовольствием проводила время с героями книги.

Паша и Ахмед – лучшие друзья. По ночам они любят сидеть на крыше и разговаривать. О чем? Обо всем. Но, конечно, львиная доля уделена девушкам. Сначала мечты, потом – робкие шаги им навстречу, еще позже – серьезные намерения. За свое счастье надо бороться, и Ахмед показал это на своем примере, только вот у Паши все совсем по-другому – его любимая Зари помолвлена с его очень хорошим другом по прозвищу Доктор. Паша страдает: он…

Ну что ж... Я очень люблю книги о Востоке, читаю все на эту тему, что попадается на глаза. Эту книгу мне посоветовали в рамках годового флэшмоба 2016. И я ОЧЕНЬ благодарна за такой совет! "Крыши Тегерана" необыкновенно трогательная, нежная, местами наивная и очень чистая история о юности и любви. Далекий Иран кажется нам совершенно другим миром - страной, где женщины должны прятаться в темных одеждах и не могут и шагу ступить без сопровождения мужчины - как не крути, это все, что среднестатистический обыватель скажет о любой мусульманской стране. Именно поэтому я считаю, что это просто замечательно, что есть такие книги. Почему-то никто не задумывается, что так было не всегда, что у Ирана своя трагическая история, что там тоже живут люди. Да, у них другая вера, другие традиции. Но…

Книга не оставила после себя никакого впечатления. По началу была интрига, но когда эта самая интрига раскрылась и стало понятно, почему же герой в психиатрической лечебнице и что случилось, стало откровенно скучно читать. А ведь оставалось ещё порядка 150 страниц! Сама история поначалу занимательна и чуточку познавательна, но если уже знаком с историей Ирана 70-х годов, то эта книга не пополнит знаний. Главные герои не вызывают особого трепета, их чувства, поступки - не всегда можно понять. А уж конец этой книги... настолько не логично получился, что его хочется забыть.

Произведение происхождением автора заинтересовало. Но вот впечатления не очень оказались. Несколько наивно описана революционная деятельность. А шах получился воплощением вселенского зла. Но какая ирония в том, чтобы обвинять во всех бедах США и туда же ехать учиться, надеясь показать всему миру, какая несправедливость творится в Иране. Что касается Зари, я всё же не до конца понимаю причины того, что она притворялась Сарайей. Да это ещё родители так убедительно поддерживали. Вот не верится в такое. Да и зачем? Так до конца объяснено не было. Если бы в САВАК реально настаивали, чтобы Зари ни с кем из знакомых не общалась, то они уж быстро позаботились, чтобы её семья сменила место жительства. А такая маскировка просто смешна. Произведение уж слишком на мелодраму похоже. Сама манера…

"Крыши Тегерана" - книга о тяжёлой жизни в Иране. Тяжело жить, когда правитель - тиран. Когда за малейшее вольномыслие стучат властям. Приезжают люди, забирают с собой, а чуть позднее родственникам приходит извещение о смерти. Все данные стерты, приходить навещать могилу опасно - тайные агенты шаха могут подумать о соучастии. Страшно жить, когда людей сажают в тюрьмы ни за что, держат там долгие годы, не объясняя даже а чем виноват человек, а потом спустя двадцать лет, выпускают беднягу, искалеченного тюремным режимом и чувством несправедливости. Очень напомнило это предыдущую прочитанную книгу "Камчатка",только там все то же самое происходило в Аргентине.

Эта книга об идее. Как люди рисковали собой ради убеждений, оставались верны себе, не предавали близких, даже под угрозой смерти.…

Ничего раньше не знала про Иран, только Иран-Тегеран. Очень интересно было окунуться в чуждую по менталитету атмосферу. Все действие в основном проходит в одном небольшом переулке шириной всего 10 метров, но сколько же событий всего за несколько месяцев! Кстати, к названию каждой улицы там прибавляется приставка 10 метров, 30 метров, 60 метров, и как-то мальчик Ахмед вдруг задумывается, а почему так? И начинает с друзьями измерять свой переулок. Так вот ширина улицы напрямую зависит от ее названия (точнее, наоборот), чем выше статус того, в честь кого названа, тем она шире. А названы они все в честь всяких родственников и приближенных шаха. Еще интересная особенность, от досады или при сильном переживании женщины (может, и мужчины тоже, но очень часто это мелькает в описании женщин)…

Мы мало знаем про Иран и часто путаем с Ираком. Ведь разница в названии всего лишь в одной букве. Нам неуютно при упоминании этих двух стран, но лично мне, прочитав "Книготорговца из Кабула", стало понятно, что Иран - это не так страшно и даже очень похоже на нас лет этак 70-80 назад. А ведь и правда похожа ситуация, описываемая Сераджи. Помните из уроков истории сталинские репрессии? Так вот, тоталитаризм имеет одно лицо. САВАК - типичное НКВД тех советских времен, он порождает страх и ненависть в душах народа. Но есть среди последних и те, кто пытается бороться с этим "недугом", иранские революционеры. Книга как раз о них и о людях рядом, книга о том, как действие одного касается судьбы близких и родных. Но, главное, книга о любви, искренней и юношеской. На крыше дома в Тегеране…