Этот неподражаемый Дживс. Дживс и феодальная верность. Фамильная честь Вустеров (сборник)

Пелам Гренвилл Вудхаус

4,6

Моя оценка

Английская литература, как никакая другая, богата писателями, прославившимися в сатирическом и юмористическом жанрах. Не нуждающееся в объяснениях понятие "английский юмор" распространилось по миру…
Развернуть
Серия: Классики и современники
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

OlesyaSG

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 декабря 2023 г. 09:32

384

5

Под конец года мне такой приятный да еще и двойной сюрприз попался. Нумер раз: Я познакомилась с Пэлемем Грэнвилом Вудхаусом. Да, да, я тот человек, который о нем даже не слышал. И теперь просто в восторге от Вустера и Дживса. Оказывается, и английский юмор бывает смешным) И вторым приятным сюрпризом для меня оказался чтец Sibiryak. Это была любовь)) Даже не знаю,понравилась бы мне так эта книга, если бы я сама читала или была бы другая начитка. Главные герои книги аристократ Бертрам Вустер и его камердинер Дживс. Все приключения и злоключения тоже в этом романе вертятся вокруг антикварного серебряного сливочника в виде коровы. На этом сливочнике завязана и честь дома Вустеров, и возможность свадьбы не одной пары. Как у всякого порядочного или почти порядочного аристократа у Берти…

Развернуть

Этот неподражаемый Дживс, роман

Перевод: А. Н. Балясников

стр. 17-230

Дживс и феодальная верность, роман

Перевод: И. Бернштейн

стр. 231-428

Фамильная честь Вустеров, роман

Перевод: Ю. Жукова

стр. 429-670

ISBN: 978-5-17-068656-8, 978-5-271-29351-1

Год издания: 2010

Язык: Русский

Твердый переплет, 672 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Пелам Гренвилл Вудхаус «Этот неподражаемый Дживс»

Кураторы

Рецензии

Всего 403
OlesyaSG

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 декабря 2023 г. 09:32

384

5

Под конец года мне такой приятный да еще и двойной сюрприз попался. Нумер раз: Я познакомилась с Пэлемем Грэнвилом Вудхаусом. Да, да, я тот человек, который о нем даже не слышал. И теперь просто в восторге от Вустера и Дживса. Оказывается, и английский юмор бывает смешным) И вторым приятным сюрпризом для меня оказался чтец Sibiryak. Это была любовь)) Даже не знаю,понравилась бы мне так эта книга, если бы я сама читала или была бы другая начитка. Главные герои книги аристократ Бертрам Вустер и его камердинер Дживс. Все приключения и злоключения тоже в этом романе вертятся вокруг антикварного серебряного сливочника в виде коровы. На этом сливочнике завязана и честь дома Вустеров, и возможность свадьбы не одной пары. Как у всякого порядочного или почти порядочного аристократа у Берти…

Развернуть
ChydoSandra

Эксперт

Краткость - сестра таланта

10 февраля 2024 г. 16:52

351

5

С удовольствием провела время в компании Дживса и Вустера. В этой части: - тётушка Агата дважды пыталась поженить нерадивого племянника; - пару раз к Берти в гости наведались неугомонные кузены Клод и Юстас; - школьный друг Вустера Бинго Литтл множество раз влюбился, чем добавил сумбура и разнообразия в размеренную жизнь Берти и предоставил Дживсу поводы демонстрировать своё мастерство по улаживанию проблем; - было несколько напряжённых моментов в отношениях Дживса и Вустера на почве вкусовых предпочтений в одежде. Всем поклонникам данной парочки рекомендую. Книга дала много поводов для улыбки, а в процессе кидания со сцены в зрительный зал апельсинов я вообще смеялась.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241