Тайный круг. Ритуал. Пленница. Могущество (сборник)
Л. Дж. Смит
23 января 2024 г. 13:33
14
2 Спойлер В ужасном переводе нет ничего страшного, если оригинал ничуть не лучше
Что ж, эта книга далась мне с большим трудом. Точнее, три книги, так как данное издание это сборник из трех книг.
Я не буду делать особый акцент на переводе, потому что это было сказано в других рецензиях уже тысячу раз. Но хочу…
5 ноября 2023 г. 21:28
125
3
Цикл всё же лучше читать сразу, без перерыва. Первую часть читала давно и уже не особо помню что там было, поэтому не сразу смогла вникнуть. Больше были флешбэки из сериала, нежели из 1 книги. И как же бесила Кэсси с её…
10 июля 2022 г. 18:26
3K
2 Женщинам подросткового возраста
Нью-Салем, девочка-потомственная ведьма, переезд на Северное побережье, новая школа, ужасы-мистика, по аннотации все звучало довольно многообещающе. Завязка также оказалась интересной, он, весь такой загадочный, она, вся такая…
16 октября 2021 г. 10:29
1K
4
Начав читать книгу, сразу понимаешь, что это начало огромного цикла. Всё неспешно, скучновато, немного затянуто. Надо же как-то растянуть действие на много-много книг. Некоторые классические произведения затрагивают годы и годы,…
3 августа 2021 г. 09:59
902
3.5 Переводи, переводи, да не запереводись
Оказывается, YoungAdult конца прошлого столетия сложно воспринимать после всех прочитанных подобных книг, которые часто оказывались на уровень выше. Но что-то мне подсказывает, что всё дело в переводчике, который увлёкся…
14 июня 2021 г. 09:53
662
5
Книжка «Тайный круг. Ритуал» читается очень легко. Л. Дж. Смит отлично пишет, поэтому, читая описания мест и пейзажей в книге, в голове сразу возникает картинка того, что окружает персонажей повествования. Особенно мне…
21 февраля 2021 г. 20:12
616
4
Видимо, эта книга из раздела тех, которые мне надо было читать в определенном возрасте. Ну, или сразу после просмотра сериала, который я смотрела очень давно, когда он только вышел... Сама идея книги, в самом-то деле, прям…
10 октября 2020 г. 14:55
1K
3 Иногда от доброты тоже начинает подташнивать.
Очень простенькая история, которая подойдет для неискушенного читателя, либо для ребят 12-14 лет. Я понимаю, что книга написана почти 30 лет назад, и является основателем жанра, но мне показалось слишком предсказуемо и наивно.
Гла…
6 декабря 2020 г. 18:58
638
5 Солнце, пляж ...
Две девушки загорают на пляжу. Одна не может терпеть другую. Кэсси и Порция... такие разные. Парень с собакой гуляет и почему-то Порция, да и другие девушки на пляже относятся к нему негативно. Внезапно он подходит к ним. Кэсси…