Записки у изголовья
Сэй-Сенагон
19 июня 2013 г. 11:57
32
4
Мои записки не предназначены для чужих глаз, и потому я буду писать обо всем, что в голову придет, даже о странном и неприятном. Сэй Сенагон. Записки у изголовья
Записки, заметки, перечисления (рек, цветов, дворцов и т.д.). О…
19 апреля 2013 г. 17:40
61
5
Удивительно, как мне последнее время книги идеально попадают под настроение и под состояние окружающего мира. С "Записками..." случилось так же. Наконец-то пожаловавшая к нам весна, солнышко, которое уже греет, пение птиц,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 января 2013 г. 22:07
55
4
Короткие заметки фрейлины японской императрицы Садако. Читаются легко и с удовольствием. И удивительно осознавать, насколько в сущности люди чувствуют и думают одинаково во все времена.
Отдельный восторг по поводу перевода. Мне…
19 августа 2012 г. 16:51
41
5
С тех пор, как были начертаны эти строки, прошла 1000 лет. Мир изменился до неузнаваемости, нет уже тех городов и стран, люди ставшие героями этого дневника, давно обратились в прах. Многие вещи, которые упоминаются на этих…
15 июля 2012 г. 16:38
44
5
Я не уверена, что прочитала книгу от корки до корки - так уж получилось, что я открывала ее со случайного места и читала, пока была возможность. Но я уверена, даже в случае прилежного "прочитывания" впечатление ничуть бы не…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 мая 2012 г. 16:22
57
3
Вот читала и очередной раз ловила себя на мысли: до чего же эти японцы не похожи на нас, словно они на другой планете живут. Тем более что все равно невольно сравниваешь "Записки..." с какими-то своими записями, дневниками - и…
10 апреля 2012 г. 16:42
28
5
Досадно. если к письму, присланному из провинции, не приложен гостинец. Казалось бы, в этом случае не должно радовать и письмо из столицы, но зато оно всегда богато новостями
Досадно, что эта книга оказалась настолько небольшой,…
13 апреля 2012 г. 16:58
32
4
Ведь я пишу для собственного удовольствия все, что безотчетно приходит мне в голову. Разве могут мои небрежные наброски выдержать сравнение с настоящими книгами, написанными по всем правилам искусства?
Да, сравнения с…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 января 2012 г. 20:18
236
5
Девочки такие девочки. Читаешь и не замечаешь, что 11 веков прошло с тех пор, как фрейлина японской императрицы писала свои заметки. А о чем писала - о празднествах и подружках, кавалерах и нарядах, сплетнях и шутках, о том,…
21 сентября 2011 г. 15:02
32
5
Круто. Все гениальное - просто. Женщина из 10века при японском императорском дворе пишет свои заметки. Ревность, зависть, любовь, восхищение
